Capítulo 2: Cotidiano

Si ves novelas de historia alternativa, generalmente lo primero que hacen los protagonistas reencarnados en el pasado es jabón.

Es porque los débiles hombres modernos viven como flores de invernadero que se marchitan si no se duchan y se cepillan los dientes todos los días.

Lloriquean diciendo que no pueden usar bidé y papel higiénico después de ir al baño.

Lloriquean otra vez diciendo que quieren rociar DDT porque les han salido piojos en la cabeza por no poder lavarse.

Y otra vez, otra vez diciendo que les van a salir lombrices en el estómago...

Son débiles. Su mentalidad es fundamentalmente mediocre.

Y los débiles y mediocres no pueden sobrevivir en la antigüedad.

"¡¡Oye!! ¿¡Qué estás masticando otra vez!?"

"...Hongos que vi ahí adelante."

Yo soy diferente a los débiles citadinos, habiendo sido entrenado en un 'baño ecológico' durante 3 años de homestay en una escuela alternativa en las montañas remotas donde apenas hay señal de celular.

Ya han pasado 7 años desde que caí en esta era antigua. Aunque hay algunas incomodidades tolerables, no tengo grandes quejas sobre la vida.

Te aseguro que me he adaptado perfectamente.

"¿No sabes que el chico de al lado se desmayó echando espuma hace poco por comer hongos equivocados?"

"¿Otra vez? A ese lo he salvado varias veces con la maniobra de Heimlich cuando tenía hongos venenosos en la boca porque tenía hambre. A estas alturas pienso que simplemente se va porque ya es hora de irse."

"¡Este niño no se calla nunca!"

Los métodos para distinguir hongos y hierbas medicinales que los padres agricultores obsesionados con la agricultura natural venían a enseñar a la escuela como conferencias especiales se convirtieron en conocimiento muy valioso.

De cualquier manera, ya sea que esto sea tierra griega o tierra coreana, conozco algunas especies de hongos comestibles, así que los recojo y me los como cuando me aburro.

Por supuesto, yo tampoco como hongos sin cuidado. Hasta el famoso Bear Grylls solo desecha los hongos o los usa como leña.

Sin embargo...

'En la antigua Grecia no hay tortilla de hongos enoki.'

Cuando madre no estaba mirando, hice una tortilla con hongos usando huevos que recogí ahí adelante. Es la comida coreana más simple que conozco.

Para mí, que comía ramen instantáneo coreano incluso si salía al extranjero solo un día, una reencarnación de por vida en otro mundo es demasiado cruel.

...¿Pero es mejor ahora que no tengo que preocuparme por conseguir trabajo?

Dicen que el pastor es esclavo y el hijo del pastor también es esclavo, pero al menos no moriré como desempleado.

"Qué más da lo de Heim... ¿por qué dices cosas raras otra vez? Primero deja de hablar tonterías y cuando regreses hablaremos después."

"Está bien."

Como madre me extiende la canasta mientras habla, yo tampoco tengo más que decir, me sacudo las manos y me levanto del lugar.

El trabajo de hoy es recoger hierbas y...

-Beee.

-Beeeeee.

"Quédate quieto."

-Beeeeeeeeeeeee.

Manejar el rebaño de ovejas.

Generalmente dicen que las ovejas son animales dóciles, pero dóciles o salvajes, las ovejas tienen cuernos. Y duele mucho mucho si te embisten.

Para controlar cientos de ellas moviéndolas, naturalmente debe haber otro método.

-¡Whiik!

"Zephiros, vamos."

Ante mi llamado, Zephiros el perro pastor me sigue saltando en dos patas. Las ovejas que estaban dispersas confusamente también se disciplinan al ver al gerente intermedio y corren agrupándose.

Así, recojo cualquier cosa comestible del bosque, y de paso llevo el rebaño a los pastizales mientras me encargo de la comida para las ovejas.

Recojo guijarros de los alrededores y los lanzo sin rumbo fijo hacia el otro lado de esa colina mientras camino tranquilamente. Zephiros ajusta la dirección del rebaño pero también se emociona al ver las piedras que recojo y va y viene corriendo alegremente.

Mi trabajo es solo vigilar el rebaño y los alrededores, y cuando Zephiros trae las piedras que lancé, acariciarle la cabeza y jugar con él.

Una tranquilidad como si fuera un paseo.

Mirando alrededor, los pastizales sin gente se extienden tranquilamente sobre colinas onduladas.

Así, un cielo transparente sin nubes que se extiende sobre el horizonte verde serpenteante.

Para mí, que sufría de rinitis alérgica todos los días después de subir a Seúl, es un paisaje demasiado cómodo.

No tengo que lidiar con poetas de mediana edad con personalidades arruinadas ni soportar toda clase de actitudes condescendientes, ni tampoco llorar aguantando hasta que se rompan las muelas mientras algún espíritu territorial insignificante de Yeouido con mal temperamento me toca los muslos durante alguna confrontación.

Por supuesto, a veces me he encontrado con osos o lobos y he tenido que pelear como loco lanzando piedras y disparando flechas, pero prefiero las bestias que amenazan con dientes y garras a las bestias de cabello negro que amenazan con sus carreras.

Joder, pensar en mi vida anterior me hace llorar otra vez... Ya han pasado 7 años viviendo en este cuerpo, ¿por qué sigo siendo tan patético?

"Oye, ¿por qué llora ese tipo otra vez? ¡Oye! ¿¡Qué haces!?"

"¿Yo qué sé? Déjalo, ¿acaso es la primera vez que ese hace cosas raras?"

Pensando quién se atreve a burlarse del corazón solitario y melancólico de un reencarnado, resulta que son otros tíos de este pueblo.

Como soy más educado e ilustrado que ellos, muestro mi gran magnanimidad saludando con la mano con tranquilidad, pero lamentablemente recibo reacciones hostiles como "Algún día voy a ir a esa casa a ajustar cuentas" o "¡Controlen bien a su perro! ¡¿No se arruinó nuestro huerto!?"

"¡Señores! ¡Hola!"

"¡Oye, viniste hasta aquí otra vez! ¡Haz que los animales pasten solo en su área! Haaa..."

"Filipos, ¿por qué te emocionas tanto otra vez? Calma, cálmate."

"¿No te acuerdas? Ese tipo nos robó el aceite que habíamos juntado diciendo que iba a hacer no sé qué cosa inútil."

El aceite de carne que sus propias esposas habían juntado para encender lámparas, que ellos tenían escondido para freír algo sabroso, me pilló y ahora me echan la culpa.

El fondo de emergencia, no, el aceite de emergencia (?) de maridos inútiles que yo utilicé para un propósito más significativo llamado progreso de la civilización... Es lamentable.

Por supuesto, perdí dos tercios del aceite tratando de hacer velas, pero aun así, gracias a un período de experimentación, la tecnología de iluminación de esta época progresó un paso, así que si supieran este hecho, esos señores seguramente se alegrarían.

"Oigan, ¿qué están haciendo?"

"Ah. Anciano, ¿cómo ha estado?"

"Es el hijo de la casa de enfrente. Muy bien educado en modales..."

Noto a los señores con expresiones algo desconcertadas en una esquina, pero no les presté mucha atención.

Como se puede ver por esa cautela que no les permite darme ni un golpe... no son una o dos las debilidades que tengo contra ellos.

"Muchacho. Esperamos ese objeto que le regalaste a nuestra esposa la vez pasada. El nombre era..."

"¿Se refiere a las 'velas'?"

"Sí, cuando encendimos fuego con lo poco que nos diste, no picaba la garganta y no tenía olor fuerte, así que estuvo bien. ¿Cuándo podrías hacer más?"

"Eso..."

Miré a los señores por un momento. Sintiendo algo ominoso, la mayoría hábilmente gira la cabeza, pero Filipos, que había estado molesto sin tacto desde antes, me mira con expresión aturdida.

"Ese objeto se hace con aceite, así que si alguien me ayuda, creo que podría conseguir justo el aceite para hacer las siguientes velas."

"¿Filipos? ¿Podrías ayudar?"

"Ah, yo... eso..."

Filipos mira a sus amigos, pero ellos también apartan la vista.

Probablemente por un tiempo Filipos sería excluido de su reunión de 'freír carne y verduras escondidas con aceite escondido'.

Al darse cuenta de este hecho, la cara de Filipos se enrojeció con la ira de la traición, luego se encogió con la sensación de resignación.

"...Si me sobra aceite se lo llevaré a ese tipo."

"Bien pensado. Como es un niño muy listo, trátalo bien."

Cuando Filipos se fue arrastrando los pies, el anciano lentamente me acarició la cabeza y luego se inclinó para susurrar.

"¿Cómo supiste que ese tipo tenía aceite de oveja escondido de su esposa?"

"Si conspiran entre ellos todos los días, ¿cómo no iba a saberlo?"

El anciano que se reía con esas palabras regresó a su expresión inicial solemne y afectuosa como si nada hubiera pasado, rió y se fue.

Los demás pastores, que ahora se dieron cuenta de que estaban a salvo, se sentaron aliviados en el pasto.

"Señores, ¿están bien?"

"...Como si pudiéramos estar bien."

"Pero no le dije a su esposa sobre la vasija que rompió el señor Yorgos, ¿verdad? Perdónenme por eso."

"Haaa... solo esta vez."

Cuando Yorgos me dio la espalda con un suspiro, los demás también renunciaron a reclamarme algo más.

Esta vida tuvo un buen comienzo.

Hasta los seis años fingí ser un niño normal del pueblo jugando apropiadamente con otros niños de mi edad, luego acumulé constantemente las historias secretas que confesaban descuidadamente pensando 'como es solo un niño' y las uso como recursos así.

Este era el secreto de la próspera vida rural que se desplegó después de la reencarnación.

"Bueno, ¿quieres comer pan?"

"Por supuesto que agradezco."

Probablemente querían decir que comiera pan y cerrara la boca, pero como justo tenía hambre, sin dudar tomé el pan que me dieron los señores y me lo llevé a la boca a grandes bocados. Como la gente del pueblo es tan amable, no necesito empacar almuerzo cuando salgo.

Así, todos los días pastoreo ovejas y cuando me encuentro con colegas comemos bocadillos y charlamos.

Y cuando se pone el sol regreso y me duermo.

Me levanto otra vez y llevo el rebaño. Luego charlo otra vez con los señores.

Una vida muy monótona.

He continuado esta vida durante varios años.

Mi impresión al respecto es también...

"Ay, qué bien."

Sin duda la estabilidad es lo mejor.

Después de pastorear ovejas todo el día, cuando me acuesto a descansar en un pasto cercano, no puedo evitar pensar eso.

...No es que no tenga nostalgia por mi vida anterior.

Por supuesto, aunque desde la secundaria viví una vida 'un poco más cerca de la naturaleza', no tener smartphone y redes sociales para revisar en momentos como este me ponía ansioso después de vivir más de 10 años como adicto a la lectura.

Además, aunque me lave el cuerpo en el arroyo, sin jabón es difícil quitar la sensación pegajosa, y sobre el problema de infección parasitaria ya me rendí hace mucho.

Mi cuerpo ya es un castillo móvil de parásitos, un centro comercial para parásitos. Si algunos desafortunados organizan una promoción de agradecimiento en el cerebro o corazón, simplemente sería una vida perdida.

Pero esas cosas se pueden acostumbrar si uno quiere acostumbrarse.

Sucio, pegajoso, comida sin sabor, ropa áspera, cama incómoda: se puede soportar si uno quiere soportar.

Además, ¿no soy un esclavo? ¿No estoy viviendo una vida bastante relajada y pacífica para ser un esclavo?

"Rindámonos. Si te rindes, todo se vuelve fácil."

Limpiando las marcas de lágrimas de la mañana y descansando acostado bajo la sombra del árbol, el tiempo pasa rápidamente.

Las ovejas lentamente sacan la lengua mostrando que están llenas y las estrellas gradualmente se vuelven más claras.

Sin contaminación lumínica y con aire limpio, la luna era grande y las estrellas brillantes.

"Aunque no hay muchas estrellas..."

Por alguna razón hay menos estrellas que las que veía en mi vida anterior. ¿Será que el cielo nocturno es diferente porque lo veo desde Grecia y no desde Corea? La latitud debería ser similar...

De cualquier manera, que salgan las estrellas significa que ya es hora de regresar.

"¿En serio vas a regresar así?"

Una voz familiar.

"...¿Ino?"

"¿¿Me vas a dejar? ¡¡Entonces me voy a aburrir mucho!!"

Una niña de mi tamaño que viene corriendo descalza por el campo desde arriba.

Es una niña que viene a buscarme y se sienta cerca hablando sin razón cuando salgo solo a pastorear ovejas al campo, y como siempre parece no tener nada que hacer, solía jugar con ella.

"Hoy no se puede. Vete a casa."

"¿Eh, eh? ¿De verdad me vas a dejar?"

Cuando me levanto de repente, Ino se levanta desconcertada como siguiéndome.

"Tú también regresa a tu casa a descansar. Todos se van a preocupar."

"¿Pero no tengo familia que se preocupe por mí?"

Ah... metí la pata. Al pensar que sin querer solté una broma cruel, mi cuerpo se puso rígido por un momento, pero cuando giré la cabeza, Ino seguía sonriendo sin entender nada, así que me tranquilicé.

Pobre niña. Es muy lamentable que siempre ande en la misma ropa y camine descalza cojeando, viviendo sola abandonada en el bosque. Además...

"¡Te digo que no tengo familia ni padres! ¡¡Soy una hada!!"

...tiene este estado mental.

Aun así, no parece hambrienta, y como otras personas la cuidan bien, al menos no está desaliñada, ¿debería estar agradecido?

"Deja de hablar tonterías y vete a casa. Ese... incluso las hadas deben tener casa, ¿no?"

"¡Las hadas tienen el bosque y la montaña como casa! Te digo que ya estoy en casa."

Una niña sin familia ni casa no podría andar tan limpia y ordenada sin estar sucia.

De cualquier manera...

"Ino."

"...¿Qué?"

"Tú no eres anormal, solo eres un poco diferente a los demás. ¿Entiendes?"

"¿Eso es obvio? ¿Porque no soy humana?"

"...Bueno, lo que sea, mientras sea bueno está bien."

Después de darle a Ino varias palabras de consuelo, silbé. Entonces Zephiros vino corriendo rápidamente escupiendo saliva.

"¡Zephiros!"

-¡Guau! ¡¡Guau guau!!

Como Ino había conocido a Zephiros varias veces, se abrazaron alegremente.

"¿Estaría bien si Zephiros juega contigo en mi lugar? Yo también estaré vigilando."

"¡Sí! ¡Eso estaría bien!"

Ino con la cara iluminada corrió por aquí y por allá jugando con Zephiros.

Sí, viviendo en este valle montañoso probablemente no tenga más amigos que yo, así que al menos yo debería hacerle compañía.

Saqué una costilla de oveja del bolsillo. La carne estaba limpiamente separada. Es el juguete y bocadillo favorito de Zephiros, así que siempre lo tengo guardado.

"¡¡Ino! ¡Lánzale esto a Zephiros!!"

"¡Entendido!"

Cuando Ino lanzó la costilla de oveja que le di, Zephiros se emocionó y corrió como loco con la lengua afuera. Después de ver a Ino jugar con Zephiros por un rato, llamé a Zephiros.

"Pero aún estaba jugando..."

"Tengo que ir a casa. Tú también vete a casa... Gracias por el trabajo de hoy."

Cuando bajé la colina llevando el rebaño y agitando el bastón, se vio otra vez la humilde cabaña.

Era nuestra casa.

Me recosté en la cama de paja áspera y miré por la ventana.

Las estrellas seguían llenando escasamente el cielo nocturno.

***

Mientras tanto, Ino, que había estado mirando con nostalgia el lugar donde se fue el pastor, suspiró.

"Ese chico es divertido pero tiene algo raro en la cabeza... Siempre dice cosas extrañas."

Como respondiendo a las palabras de Ino, una brisa suave sopla desde la montaña. Pronto en esa brisa se siente algo con diferente densidad, aire más espeso.

Ese aire lentamente envuelve la muñeca de Ino y la guía hacia donde la colina se vuelve empinada, hacia donde continúa el bosque y hay menos gente.

[Regresemos.]

[Hay demasiada gente aquí.]

[¿Por qué siempre quieres juntarte solo con ese chico tonto?]

"Sí, entendí. Los seguiré pronto."

Ino sacudió la cabeza pensando en el pastor con la mente aparentemente extraña. Pobre niño, se volvió loco al final de la aburrida vida de pastor. Pero tiene una cara bonita...

Borrando los pensamientos random que surgieron de repente, Ino chasqueó los dedos.

Del cuerpo de Ino comenzaron a brotar ramas y hojas.