Capítulo 69: Avalancha

Como dijo Dembi?ski, el Teniente General Menshikov, que comandaba el ejército ruso, estaba muy insatisfecho con la situación actual, en la que las pérdidas se acumulaban sin lograr ningún resultado significativo.

“¿Dicen que un nuevo ejército enemigo bloquea nuestro camino cuando intentamos pasar por Brno?”

“Sí...”

“¿De dónde vienen esas tropas? ¿Gran Bretaña? ¿Francia? ¿O tal vez Cerdeña?”

Menshikov se dio cuenta de que Austria había traído apresuradamente tropas extranjeras.

El ejército imperial en Bohemia había logrado frenarlos y ganar bastante tiempo, pero no tenían la capacidad de movilizar tropas a gran escala.

Por lo tanto, juzgó que Austria había recibido refuerzos del extranjero y trató de adivinar su identidad.

Pero la respuesta de su ayudante superó sus expectativas.

“Según el informe de los exploradores... han confirmado banderas del ejército austriaco, banderas de Polonia y una bandera tricolor desconocida de verde, blanco y rojo.”

“¿Una bandera tricolor junto al ejército polaco...?”

Menshikov analizó la situación en silencio por un momento.

‘Si es la bandera polaca... deben ser los rebeldes que huyeron de Polonia la última vez... ¿Pero se han aliado con Austria?’

Es cierto que Rusia domina actualmente el territorio polaco, pero ¿no se repartió Austria también el Reino de Polonia junto con Rusia?

A sus ojos, Rusia y Austria deberían ser lo mismo.

‘Entonces, ¿por qué con esos bastardos austriacos...?’

Por eso no lo entendía.

¿Por qué luchan por Austria?

¿Tienen alguna razón para llegar a ese extremo?

‘No lo sé.’

Menshikov, sin saber que su premisa estaba equivocada desde el principio, dejó de preocuparse por algo que no tenía respuesta y preguntó por la información sobre el enemigo.

“¿Cuál es el tamaño del enemigo?”

“Parece que son aproximadamente 8 regimientos.”

Eso significaba entre 20.000 y 25.000 hombres, una cifra considerable.

“Es un número considerable.”

Aunque no era mucho en comparación con el ejército ruso, era suficiente para darle dolor de cabeza a Menshikov, que planeaba rodear Brno y entrar en Viena.

Gracias a esto, el plan de Menshikov de atacar la capital de un golpe y sacar a Austria de la guerra se desvió enormemente.

A medida que las cosas se desviaban cada vez más de su plan, Menshikov, que había mantenido la calma todo el tiempo, no pudo evitar sentirse ansioso.

Según su plan original, sus tropas ya deberían haber ocupado Viena y estar avanzando hacia el Reino de Hungría.

“Hay demasiadas variables.”

“Excelencia, ¿qué le parece si volvemos a Brno, ocupamos la fortaleza y luego nos enfrentamos a los refuerzos con calma?”

“Creo que sería mejor atacar y aplastar a los enemigos que nos bloquean el paso antes de que lleguen refuerzos.”

Los oficiales subordinados de Menshikov dieron varias opiniones, pero la conclusión fue enfrentarse a ellos.

Y era lógico, ya que las tropas de Menshikov estaban luchando en un frente que estaba prácticamente vacío sin lograr ningún mérito significativo.

Si esta noticia llegaba a oídos del Emperador en la patria, no quedarían bien parados incluso si ganaban.

Necesitaban un mérito.

Y uno muy grande y decisivo...

Y Menshikov pensaba lo mismo.

“...Si se unen con el ejército austriaco en Brno y nos atacan por delante y por detrás, será un problema, así que nos centraremos en cortar su conexión, reorganizaremos las tropas y atacaremos al enemigo.”

* * *

Las fuerzas aliadas lograron moverse rápidamente y ocupar las colinas cercanas según el plan de Radetzky, pero no lograron conectarse con la unidad de Jela?i? en Brno.

Porque el ejército ruso entró en el campo de batalla antes de que pudieran enviar un mensajero a Brno.

“Tenía razón, ¿verdad?”

“...”

Dembi?ski se rió demostrando a Radetzky que él estaba equivocado y que él tenía razón.

Pero Radetzky solo observaba las filas enemigas con sus binoculares con su expresión habitual.

Dembi?ski, a quien no le gustaba esa actitud, lo presionó mencionando la situación actual.

“Entonces, ¿qué piensa hacer ahora? La conexión con el ejército imperial en Brno ha fallado, así que estamos atrapados aquí.”

Pero Radetzky seguía en silencio.

Planeaba algo mientras observaba el campamento ruso con sus binoculares sin decir nada.

“Ahora solo podremos volver a casa si morimos.”

“He oído que naciste en la región de Cracovia, territorio austriaco, y te graduaste en la Academia Militar de Viena.”

Sus palabras sonaron como si preguntara por qué alguien austriaco se aferraba tanto a Polonia.

Ante esto, Dembi?ski resopló.

“Desde que nací hasta ahora, nunca he sido austriaco ni por un momento.”

“Si la tierra donde naciste y creciste es Austria, ¿no eres austriaco?”

“La sangre roja que corre por mis venas no es de Austria, sino de Polonia.”

Ante sus palabras, Radetzky plegó los binoculares y preguntó:

“He tratado con gente como tú durante mucho tiempo y nunca entendí qué pensaban para actuar así... pero al escucharte, he entendido una cosa con certeza.”

“¿Qué es?”

“Que aunque muera, no podré entenderos.”

Ante sus palabras, Dembi?ski replicó.

“Yo tampoco creo poder entenderlo a usted.”

Mientras una atmósfera fría flotaba entre los dos, Garibaldi, que había regresado de inspeccionar el frente, se unió a la discusión.

“Originalmente, la gente no se entiende bien entre sí.”

Garibaldi se interpuso naturalmente entre los dos, señaló al ejército ruso con la barbilla y miró a ambos alternativamente.

“Pero irónicamente, también somos seres que difícilmente podemos vivir sin la ayuda de alguien.”

Así que la intención de Garibaldi era dejar de pelear y ocuparse primero del ejército ruso.

“He recorrido todo el frente y no puedo quitarme la sensación de que la línea defensiva en la colina solitaria del lado izquierdo es un poco débil.”

“Yo también soy consciente de eso. Probablemente reciba el ataque concentrado del enemigo cuando comience la ofensiva.”

Ante las palabras de Radetzky, Dembi?ski arqueó una ceja y le preguntó:

“¿Por eso ha colocado a la Legión Polaca allí?”

“Os he elegido a vosotros entre nuestras unidades para que retengáis al ejército ruso durante mucho tiempo en la línea defensiva vulnerable.”

Las palabras de Radetzky tenían cierto sentido.

Las únicas unidades con experiencia en combate real dentro de las fuerzas aliadas eran la Legión Polaca y el ejército romano, pero el ejército romano tenía muy pocos efectivos, por lo que

era difícil que llevaran a cabo operaciones defensivas por sí solos.

Y no podíamos confiar la línea defensiva al ejército austriaco, donde la infantería solo tenía fusiles y uniformes, la caballería estaba formada por pastores y la artillería por cadetes de

la academia militar.

La acción de Radetzky era racional, pero desde otra perspectiva, podía interpretarse como una intención política de debilitar a la Legión Polaca, que sería un problema después de la guerra.

Además, ¿no era Austria el país que había apuñalado por la espalda al Reino de Polonia, que los había salvado de la destrucción ante la invasión del Imperio Otomano?

Aunque ahora se habían aliado temporalmente para regresar a Polonia, Dembi?ski y la Legión Polaca no tenían más remedio que sospechar de las acciones de Radetzky.

“Así que solo nosotros derramaremos sangre. ¿Es eso?”

Pero Radetzky habló con indiferencia, como siempre, como si no fuera nada.

“¿Pretenden acaparar toda la gloria ustedes solos?”

Ante las palabras de Radetzky, Dembi?ski también cerró la boca.

Su actitud de no reconocerlos seguía igual, pero sintió sinceridad en sus palabras.

Entonces, su elegante bigote se movió y una sonrisa se dibujó en sus labios.

“¿De qué gloria habla alguien que no puede caminar sin bastón? Yo me encargaré de todos los rusos, así que venga cuando todo haya terminado.”

“Qué insolente.”

La comisura de los labios de Radetzky se elevó al decir eso.

* * *

Cuando la batalla entre el ejército ruso y el ejército imperial estaba a punto de estallar en Bohemia.

Görgey estaba cruzando la montaña.

Bajo su mando estaban los oficiales y soldados que habían participado juntos en la pasada revolución húngara.

Durante dos meses, un tiempo ni largo ni corto, reorganizó la línea defensiva, creó una reserva y cruzó las montañas del norte de Hungría liderando a la Fuerza de Defensa rearmada.

Afuera el invierno se había ido y había llegado la cálida primavera, pero aquí todavía hacía frío, como si quisiera desafiar el paso del tiempo.

La montaña azotaba con vientos fríos, congelando manos y pies, como si no quisiera permitir el paso de los humanos.

En esa situación, los soldados subían la montaña empujando cañones y tirando de carros de suministros.

Lo que hizo posible esta locura para los soldados fue la presencia de Görgey, que miraba hacia el otro lado desde la cima de la montaña.

“Excelencia.”

“¿Cómo están los soldados?”

“Hay algunos con congelación y otros con neumonía porque su resfriado empeoró, pero... todos siguen bien las órdenes sin quejarse.”

“Es algo que agradezco.”

Görgey se negó a montar en mula, empujó cañones y carros junto con los soldados, e incluso cedió su grueso abrigo de piel a los heridos, dando ejemplo al cruzar la montaña.

Al ver su ejemplo, los soldados confiaron en él y lo siguieron.

“Solo cruzando esto estaremos en Galitzia.”

“Sí.”

Originalmente debería haber llamado a Klapka o Gáspár, pero ellos rechazaron unirse a Görgey y se quedaron en la línea defensiva de los Cárpatos.

La razón superficial por la que rechazaron la solicitud de unión fue para detener el avance del ejército ruso hacia el este, pero internamente tenían razones diferentes.

Primero, a Gáspár no le gustaba la idea de volver a ver a Görgey, y Klapka lo rechazó pensando que seguramente haría otra locura.

Por lo tanto, actualmente junto a Görgey estaba su joven ayudante de veinticinco años, Gyula Andrássy.

Era un joven que lo había seguido y actuado como ayudante desde la pasada guerra revolucionaria, y que al principio de la revolución se había ofrecido como diplomático para obtener el apoyo de las naciones occidentales.

“Gyula, ¿ves eso?”

“¿A qué se refiere?”

“Esa ciudad brillante de allá.”

“Sí, la veo bien.”

“Esa es Cracovia, la capital de Galitzia.”

Esa era la razón por la que Görgey había cruzado la cordillera a pesar de que la nieve y el hielo aún no se habían derretido por completo.

Al igual que el ejército ruso había rodeado ampliamente la línea defensiva de Austria y atacado un punto débil, Görgey también planeaba atacar dolorosamente el punto débil de la descuidada

Rusia.

Había una razón por la que ideó esta estrategia.

Primero, aunque el ejército ruso era numeroso, había expandido el frente de manera irrazonable al abrir el frente austriaco, por lo que carecía de tropas para cubrirlo todo.

Como resultado, aparecieron huecos en varios puntos del frente, pero Austria no tenía capacidad para lanzar un contraataque a gran escala porque estaba concentrada en la defensa inmediata.

Rusia también lo juzgó así, por lo que no se molestó en tapar los huecos en el frente.

Pero había una cosa que Rusia no había tenido en cuenta: la existencia de la Fuerza de Defensa Húngara.

La Fuerza de Defensa Húngara, que había evitado el castigo con tolerancia y misericordia en lugar de una purga y represión masivas después de la pasada revolución, aparentemente había sido desarmada y enviada a casa.

Pero ya habían experimentado la guerra una vez y eran una fuerza de reserva que podía tomar las armas y luchar en cualquier momento si la nación los llamaba.

Por lo tanto, Görgey captó bien este punto y los volvió a convocar, y pronto decenas de miles de tropas se reunieron como nubes de toda Hungría.

Habiendo asegurado las tropas, Görgey no dudó y comenzó de inmediato una operación de contraataque a gran escala.

Atacar la región polaca bajo dominio ruso cruzando las montañas del norte de Hungría.

“Dicen que Aníbal y Napoleón dejaron sus nombres en la historia al cruzar los Alpes y atacar Italia en el pasado.”

“Jaja, el General también dejará su nombre al cruzar los Cárpatos y atacar Polonia.”

“¿Yo?”

Ante las palabras de Andrássy, Görgey le dijo con una cara ligeramente arrogante.

“Yo ya he dejado mi nombre en los libros de historia con numerosos logros, ¿no es así?”

“Ah... Sí, es cierto.”

Andrássy también asintió con una risa hueca ante sus palabras.

Görgey miró a su joven ayudante y a los soldados que temblaban detrás de él y gritó:

“¡Descendientes del Gran Rey Luis y héroes magiares! ¡Esta gloria no es mía, sino vuestra! ¡¿No vendréis conmigo a derrotar a la horda de enemigos que amenaza la paz de Europa?!”

Poco después, los gritos de los soldados resonaron en la cordillera y bajaron la montaña como una avalancha.