Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:
- Manhuako.net
- IkigaiMangas
- MhScans
- Y proximamente 2 sitios mas
Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.
Capítulo 66: Todos tienen un plan plausible
Görgey, que salió de Viena, se dirigió a Buda en un tren expreso que el Emperador había asignado especialmente para él.
Mientras se dirigía a Buda, la noticia de que Görgey regresaba a Hungría se extendió por toda la ciudad a través de un telegrama enviado desde Viena, y los ciudadanos se agolparon en la estación para ver al héroe que regresaba.
Y tan pronto como puso un pie en la estación después de un día entero de viaje, los ciudadanos que llenaban la estación dieron la bienvenida al regreso del héroe de la revolución.
“¡Görgey! ¡Görgey!”
“¡Héroe de la revolución!”
“¡Veterano de guerra Görgey!”
“¡El general ha regresado!”
Aunque una multitud de ciudadanos se agolpó en la estación, no hubo caos.
Porque los veteranos de guerra que escucharon la noticia del regreso de Görgey volvieron a ponerse sus uniformes y salieron a recibirlo, manteniendo el orden en el lugar.
“Andrássy.”
“General.”
Görgey estrechó la mano de su ayudante, a quien veía después de mucho tiempo, con una sonrisa.
“Escuché que la mayoría de los demás están en el frente... Parece que tú no.”
“Esos bastardos del imperio pensaron que nos habían capturado a todos... pero hubo muchos más que lograron escapar a salvo.”
“Jajaja, eso es cierto.”
Mientras tanto, el Barón Bach, que era el Gobernador de Hungría, se sorprendió mucho por la gran reunión no programada al enterarse de esta noticia y corrió apresuradamente a la estación de Buda liderando un ejército.
“¡El criminal Görgey debe rendirse obedientemente!”
“Tsk... Otro bastardo del imperio haciendo de las suyas.”
“Solo dé la orden. Nos encargaremos de él de inmediato.”
Los subordinados de Görgey miraron al Barón Bach con ojos ardientes.
El ambiente era tal que, si daba la orden, lo bajarían del caballo de inmediato y lo convertirían en puré, pero Görgey se rió a carcajadas y los detuvo.
“Quédense quietos, les mostraré algo divertido.”
“¿Eh?”
Görgey dijo eso y caminó lentamente hacia el frente del Barón Bach.
Cada vez que pasaba, la multitud que bloqueaba el camino se dividía a izquierda y derecha para abrir paso, y cada vez lo miraban con ojos ansiosos.
Pero Görgey no perdió la compostura y se dirigió hacia el Barón Bach con una sonrisa constante, deteniéndose frente a él.
“Artúr Görgey, el traidor que perturbó el imperio, no sé con qué cara vienes aquí, pero nunca más volverás a ver salir el sol... ¡Hiiiieek!”
El Barón Bach vio lo que Görgey sacó de su pecho, olvidó lo que estaba diciendo e incluso tartamudeó.
“T-Tú, ¿cómo tienes eso...?”
Lo que sacó fue la bandera militar del Emperador.
Que él tuviera la bandera militar que simboliza a la Casa de Habsburgo y al Emperador significaba que Su Majestad el Emperador del Imperio le había otorgado plenos poderes.
“Vaya, ¿pretende mantener la cabeza erguida frente al Comandante en Jefe del ejército húngaro nombrado directamente por Su Majestad el Emperador, Gobernador?”
“Gggh...”
El Barón Bach bajó lentamente de su caballo con una expresión de disgusto.
Luego saludó cortésmente a Görgey.
“Bienvenido, Lord Görgey...”
“Su Excelencia está pasando por muchas dificultades. Su Majestad también está siempre preocupado por esto, así que ahora tómeselo con calma.”
Görgey dijo eso, le dio un par de palmadas en el hombro al Barón Bach y pasó de largo.
Los ciudadanos que observaban al Gobernador, que había estado oprimiendo sus vidas con reglas y estándares estrictos, temblar ante Görgey, se rieron disimuladamente.
Todos intentaron reprimir la risa, pero como no eran uno o dos, se oyeron risitas por todas partes.
A medida que el sonido se hacía más fuerte, la cara del Barón Bach se puso roja, pero no había nada que pudiera hacer.
“Dispersen a la gente...”
Solo pudo ordenar con voz débil que enviaran a la gente a casa y regresar a la residencia del gobernador...
Görgey, que regresó a Hungría entre los vítores de la gente, contó con el apoyo de los ciudadanos y, al mismo tiempo, mostró la bandera militar imperial otorgada por el Emperador ante la gente, dando a entender sutilmente que contaba con el favor del Emperador.
El primer lugar que visitó Görgey al llegar a Buda fue la mansión del Conde Lajos Kossuth, quien había liderado la Asamblea Nacional Húngara durante la revolución.
“Cuánto... Pff... Realmente ha pasado mucho tiempo.”
“...Cuánto tiempo, Görgey.”
Görgey estalló en carcajadas tan pronto como vio su cabeza calva y bien cuidada.
“Escuché que le habían afeitado la cabeza y la barba, así que pensé que al menos eso era un alivio... pero parece que no fue así.”
“...Estos viles bastardos del imperio me afeitan todo en cuanto me crece un poco el pelo.”
“Ejem... Eso es un gran problema.”
Irritado por la actitud de Görgey, que no borraba la sonrisa de su rostro mientras decía eso, Kossuth preguntó bruscamente:
“Entonces, ¿qué asunto lo trae hasta aquí? Si ha venido a burlarse de mi aspecto, hágalo todo lo que quiera.”
“Jaja, ¿qué dice? Como dije antes, no me gustan sus inclinaciones políticas o acciones, no usted como persona.”
“Ja, eso se agradece. Pero qué hacemos... La revolución ya ha fracasado.”
Ante sus palabras bruscas, Görgey levantó ligeramente la comisura de sus labios y respondió:
“Su Majestad el Emperador ha permitido levantar el arresto domiciliario de los camaradas, incluido Su Excelencia.”
“¡¿...?!”
Ante la noticia de que se levantaría el arresto domiciliario, la sorpresa, la alegría y la duda surgieron al mismo tiempo en el interior de Kossuth.
“...Pensé que viviría encerrado aquí hasta mi muerte... Es inesperado.”
“Además, Su Majestad dijo que después de que termine la guerra con Rusia, reorganizará el imperio junto con la autonomía para el Reino de Hungría tras la independencia.”
Normalmente, al escuchar esto, la mayoría de la gente se concentraría en la parte de la guerra con Rusia, pero Kossuth mostró interés en la reorganización del imperio.
“¿Reorganizar de nuevo?”
“Sí, escuché que reconocerá a Hungría y Austria como estados separados, pero compartirá derechos iguales bajo el gran marco del imperio.”
“¿Eso significa... que otorgará poder al parlamento húngaro, que era solo una formalidad?”
“Escuché que unificará el parlamento en uno solo y elegirá a los diputados y al primer ministro mediante votación.”
Por supuesto, todo esto fue una invención de Görgey.
No había escuchado ninguna historia sobre reformas del Emperador, pero solo lanzó un cebo para atrapar al pez gordo llamado Kossuth.
Kossuth, que desconocía por completo esa circunstancia, hizo trabajar su cerebro rápidamente y se le ocurrieron una a una las formas de regresar al centro del poder.
De todos modos, los alemanes no eran muchos y su unidad era baja.
Pero, ¿qué hay de Hungría?
¿No tenían una unidad tan alta como para iniciar una revolución por su propia independencia, y eran mucho más numerosos que los alemanes?
Y llegó a una conclusión.
‘Si persuado bien a los camaradas, ¿podría hacerme con ese puesto...?’
Entonces estaría cerca de tener el poder para crear el país que deseaba.
Un mundo donde todos los húngaros pudieran reír y hablar libremente sin preocuparse más por la censura y la represión, y donde todos fueran iguales.
Kossuth, cuyo pensamiento llegó hasta ese punto, olvidó su rostro irritado de hace un momento y volvió a su apariencia solemne habitual para preguntarle a Görgey.
“¿En qué puedo ayudarte?”
“Necesito tropas. Debemos activar la red de contacto de emergencia y reunir a la Fuerza de Defensa en toda Hungría.”
“Podré contactar a todos en unos tres días.”
“Toma bastante tiempo.”
“Es una ruta así de segura y confiable.”
Ante las palabras de Kossuth, Görgey modificó parcialmente el plan de operaciones en su cabeza.
Originalmente, su plan era reunir tropas en Buda y enviar refuerzos antes de que el ejército ruso llegara a Viena, pero tres días era demasiado tiempo.
‘No sé cuándo el ejército ruso en la frontera invadirá, así que no puedo perder tres días... Entonces...’
Görgey revisó por completo el plan de defensa existente en ese mismo lugar y planeó una operación de contraataque a gran escala.
“¿Cuántas tropas puede llamar aproximadamente?”
“No habrá cambiado mucho desde antes, así que tú lo sabrás mejor.”
“Ya veo.”
Juzgando que había obtenido todo lo que quería, Görgey se levantó de su asiento y le dijo:
“Entonces, por favor, transmita esta noticia a los demás también.”
“¿No lo harás tú?”
“Estoy un poco ocupado.”
Con esas palabras, Görgey desapareció como el viento, igual que cuando llegó.
* * *
Mientras Görgey corría de un lado a otro ocupado buscando tropas, la unidad de Jela?i?, que había establecido una línea defensiva en Ostrava, estaba recibiendo la invasión total del ejército ruso.
Jela?i? y su división croata lucharon valientemente contra el ejército ruso que llegaba sin fin, pero no tuvieron más remedio que sucumbir a la violencia de los números abrumadores.
“¡General, la unidad de primera línea ha sido rota por el bombardeo concentrado del enemigo! ¡Debemos retirarnos de inmediato!”
“Aguantamos tres días.”
“¡General!”
“Entendido. Mientras el 23º Regimiento protege la retaguardia y gana tiempo para que nuestras fuerzas se retiren, el resto se retirará a Bra?ov, que está a medio día de aquí.”
Desde el principio, Jela?i? sabía mejor que nadie que no podía detener al ejército ruso.
Por lo tanto, decidió librar una batalla de retraso con todas sus fuerzas hasta que llegaran refuerzos de la capital o cambiara la situación de la guerra.
Así, la batalla que comenzó en Ostrava continuó a través de Olomouc hasta Brno, el centro de Bohemia.
“Tsk... Esos tipos como ratas aguantan mucho tiempo.”
A Menshikov, que comandaba la campaña alemana, no le gustaba en absoluto la actitud de Jela?i?.
Le parecía realmente descarado que no lucharan hasta el final, sino que solo intentaran causar el máximo daño antes de retirarse.
“¿Para qué guardamos las reservas? ¡Desplieguen más reservas restantes ahora mismo!”
“¡Sí, Excelencia!”
Menshikov no tenía ninguna intención de prolongar esta guerra.
Cuanto más tiempo perdiera aquí, era evidente que las tropas de Paskévich en los Balcanes sufrirían grandes dificultades al no recibir el apoyo adecuado.
Además, su patria, Rusia, no era un país con una economía lo suficientemente fuerte como para soportar una guerra a gran escala como esta.
Por lo tanto, aunque tuviera que operar las tropas de manera algo irrazonable, tenía que capturar la capital de alguna manera y obtener la rendición de Austria.
“Bastardos como ratas...”
Pero la unidad de Jela?i? no se derrumbó fácilmente a pesar del feroz ataque del ejército ruso y resistió tenazmente.
Gracias a eso, la velocidad de marcha del ejército ruso se ralentizó día a día, y tuvieron que gastar dos semanas en un trayecto de Ostrava a Brno que habría sido suficiente en cuatro días.
Frente al ejército ruso que había perdido tanto tiempo, apareció la fortaleza de la ciudad de Brno, la última puerta de entrada a la capital y ciudad principal de la región de Bohemia.
“...Me voy a volver loco.”
La fortaleza de Brno, que parecía robusta a simple vista, ya había reforzado sus defensas como si no fuera a permitir fácilmente la invasión enemiga.
La gruesa fortaleza construida sobre una pequeña colina que era moderadamente alta y permitía ver toda la ciudad, ansiaba la sangre de los rusos.
Al ver las vertiginosas curvas de la fortaleza que quitaban el aliento, los oficiales rusos aconsejaron a Menshikov que abandonara Brno y fuera directamente a Viena.
“Excelencia, parece que esa fortaleza será difícil de conquistar fácilmente, ¿qué le parece si nos saltamos este lugar y vamos directamente a Viena?”
“Mmm... Pero si dejamos este lugar vacío y esas ratas salen de la fortaleza y agitan nuestra retaguardia, será un gran problema.”
“Entonces, ¿qué tal si dividimos las tropas y dejamos una guarnición para que no puedan salir fácilmente?”
“Mmm...”
Después de pensarlo mucho, Menshikov juzgó que habían perdido demasiado tiempo en el camino y finalmente decidió saltarse Brno.
Esa noche, el ejército ruso aprovechó la oscuridad para dejar una fuerza mínima en Brno y dirigirse a Viena.
Y a la mañana siguiente de salir de Brno.
Recibieron una noticia impactante del mensajero que habían enviado primero para explorar el camino.
“¡Informe! ¡Hemos descubierto al ejército imperial en un pueblo a dos días de aquí!”
Además, el ejército ruso planeaba apuñalar el suave vientre de Austria.