Capítulo 12: ¿Komárom?

Cada vez que llegaban noticias de victoria desde el frente, aclamaciones de júbilo resonaban en la sede del gobierno provisional húngaro.

Todos estaban entusiasmados con cómo Görgey había revertido completamente la situación desfavorable en el frente, y circulaban opiniones sobre concederle una medalla o declarar inmediatamente la independencia.

Sin embargo, no todos compartían este entusiasmo.

"Tsk... Görgey por aquí, Görgey por allá... realmente todos se han vuelto completamente locos."

Lajos Kossuth, el verdadero líder del gobierno provisional húngaro, estaba encerrado en su habitación con una expresión similar a una lata arrugada arrojada descuidadamente a la basura.

"Solo porque ha tenido éxito militar, no significa que vaya a continuar indefinidamente."

Kossuth detestaba profundamente a Görgey.

No solo porque ignoraba abiertamente sus órdenes, sino también porque no dudaba en menospreciarlo frente a otros. Pero lo más importante era que representaba una amenaza para su propio poder.

"Qué irritante."

Kossuth, quien estaba redactando la declaración de independencia húngara para enviar al emperador en Viena, sintió que la ira lo invadía, arrojó su pluma y se levantó de su asiento.

Dio dos o tres vueltas por su despacho antes de volver a sentarse, pero no podía calmar su furia.

"Hmm..."

Kossuth golpeaba la mesa con su dedo índice, sumido en sus pensamientos.

No podía soportar que la gente mostrara más interés por lo que Görgey había logrado en poco tiempo que por todo lo que él había hecho hasta ahora.

¿Acaso Görgey estaba luchando solo por la independencia? Él también merecía ser alabado.

¿Quién se había esforzado por la independencia y había conseguido apoyo del extranjero?

Kossuth.

¿Quién había reunido a todos aquellos con altas aspiraciones pero desorganizados, sin un punto central, y los había transformado en una organización sistemática?

Kossuth.

¿Quién había creado un plan de reforma para Hungría y lo había exigido valientemente al emperador, aunque fuera rechazado?

Él mismo.

Sin embargo, la gente en las calles vitoreaba a Görgey y lo celebraba.

Eso... eso le hacía hervir la sangre.

"¡Cualquiera pensaría que Görgey es un rey! Todos están felices solo porque ganó algunas batallas... tsk."

Por más que insultara a Görgey, no lograba sentirse mejor; al contrario, sentía como si una cuerda le apretara el cuerpo.

Finalmente, al darse cuenta de que insultar a Görgey era como escupirse a sí mismo en la cara, Kossuth solo podía sufrir en silencio y suspirar profundamente.

"Fuuu... Sí, ganar es bueno."

Mientras pensaba así y volvía a escribir el texto completo de la declaración de independencia húngara para el emperador en Viena, algo blanquecino que sobresalía ligeramente del cajón del escritorio captó su atención.

"¿Qué es esto?"

Kossuth descubrió la carta del emperador que había dejado sin quemar.

"Hmm... Así que todavía estaba aquí."

Kossuth metió la carta en lo profundo del cajón para que nadie más pudiera verla y volvió a concentrarse en la redacción de la declaración de independencia.

***

Completamente burlado por Görgey, Gratz retiró sus tropas del este del Danubio hasta Komárom, donde se encontraba la fortaleza, y la pequeña ciudad cercana de Gy?r.

Y cuando intentaba crear una línea defensiva para detener el avance del ejército húngaro...

"¿La guarnición de la fortaleza de Komárom se ha unido al otro bando?"

"Sí, parece que los soldados de origen húngaro que estaban dentro se rebelaron."

"...¿No se había completado la purga interna?"

"Pensábamos que habíamos identificado a todos los elementos desleales... pero parece que no fue así."

Debido a la rebelión húngara anterior, la revolución en Viena y la provocación del Reino de Cerdeña, el proceso de identificar a los húngaros dentro del ejército austriaco no se había llevado a cabo correctamente.

Como resultado, aquellos que hasta entonces habían sido cautelosos con Austria se levantaron en respuesta cuando Hungría pasó al ataque.

"Fuuu... Debí haberlo previsto."

"Pero también hay quienes permanecen leales al Imperio, como Lord Heinrich Hentzi."

"Ese amigo no estaba en Komárom."

"Eso es cierto."

Además, el ejército húngaro también mostraba movimientos extraños.

"¿Los rebeldes han dividido sus fuerzas en dos?"

"Sí, una parte avanza hacia el norte siguiendo el Danubio, y el resto marcha en dirección a Pest, dirigiéndose hacia Buda."

"¿Entonces cuál es el ataque principal del enemigo?"

La principal preocupación de Gratz era identificar el ataque principal de los rebeldes.

¿No había sido manipulado por el enemigo en la batalla anterior por no haber identificado correctamente el ataque principal y el secundario?

Por eso Gratz procedió con cautela.

"¿No sería hacia Buda?"

"Habiendo empujado a nuestras tropas lejos, parece que su intención es atacar Buda con tranquilidad."

"Entonces, ¿por qué dividieron sus fuerzas?"

"Obviamente para impedir que concentremos nuestras fuerzas en Buda, ¿no? Aunque están en racha, seguramente son conscientes de que todavía tenemos ventaja en términos de poderío militar."

"Hmm..."

Tras escuchar a sus oficiales subordinados, Gratz quedó sumido en sus pensamientos.

'Los rebeldes han dividido sus fuerzas en dos. Seguramente intentan engañarme de nuevo para lograr su objetivo principal... ¿Entonces el objetivo del enemigo es Buda?'

Pensándolo lógicamente, no parecía haber razón para que Görgey ayudara imprudentemente a la fortaleza de Komárom.

Komárom ya estaba rodeada por el ejército austriaco, apenas resistiendo, y no tenía ninguna utilidad para ellos.

Era más razonable recuperar Buda y Pest, que históricamente habían sido el centro de Hungría, que arriesgarse a ayudar a Komárom.

'Pero... si realmente apuntan a Buda, ¿por qué dividir las fuerzas?'

Las tropas separadas del cuerpo principal rebelde eran solo unos veinte mil hombres, una cifra ambigua, pero precisamente esa ambigüedad le preocupaba más.

'¿Intentan abrir una brecha en el frente con esas fuerzas? ¿O simplemente quieren llamar nuestra atención?'

A pesar de sus deliberaciones, no llegaba a una conclusión.

Finalmente, Gratz determinó que los enemigos se dirigían a Buda y dio órdenes a sus subordinados.

"El ataque principal del enemigo es sin duda Buda. Por lo tanto, ordeno al virrey Jela?i? que socorra a nuestras tropas en Buda, y el resto permanecerá rodeando la fortaleza de Komárom hasta que lleguen los refuerzos."

En Buda, Heinrich Hentzi, un oficial de origen húngaro que se había negado a unirse a los rebeldes y permanecía leal a Austria, defendía la posición.

Según recordaba, quedaban unos cinco mil hombres en Buda, una fuerza insuficiente no solo para detener a los rebeldes sino incluso para resistir, por lo que Gratz reforzó las tropas para mantener la cabeza de puente en Hungría.

'Espero que las tropas de Jela?i? no estén demasiado lejos de Buda...'

***

Las tropas de Jela?i? ya habían cruzado el Danubio y se estaban reorganizando cerca del lago Balaton, bastante lejos de Buda.

"¿Nos piden que socorramos Buda? ¡Apenas sobrevivimos allí y ahora quieren que volvamos a meternos en la boca del lobo!"

Jela?i?, que había escapado por los pelos del ataque inesperado del ejército húngaro, se enfureció ante la orden de Gratz de volver al peligro.

"Ve y dile a Lord Gratz que mis tropas están agotadas por la larga marcha y han perdido mucho equipo, ¡así que es imposible que vayamos a socorrer Buda!"

"Si hace eso, general, el general Hentzi y nuestras tropas en Buda estarán en peligro."

"No puedo sacrificar a todos mis hombres para salvar a ese húngaro."

"Pero general..."

El mensajero suplicó desesperadamente a Jela?i?, pero este tampoco veía forma de ayudar.

"Mira, si Su Excelencia supiera las pérdidas que ha sufrido mi unidad desde la última batalla, no habría dado tal orden."

"..."

"No tengo nada más que decir, regresa."

Jela?i? se sentó en una roca con rostro cansado.

Viendo su negativa a moverse, el mensajero saludó en silencio y regresó por donde había venido.

Al verlo, el ayudante de Jela?i? le preguntó:

"General, ¿está bien hacer esto?"

"¿Por qué no habría de estarlo?"

"Pero los superiores podrían responsabilizarlo por esto."

"¿Entonces quieren que matemos a todos nuestros muchachos? No puedo hacer eso, prefiero ser reprendido."

Ante esto, estallaron risas entre los soldados.

Pero el ayudante, todavía preocupado, le dijo:

"Nuestras tropas que quedan en Buda estarán completamente aisladas."

"...Qué se le va a hacer, así es la guerra."

Aunque dijo eso, desde el momento en que rechazó ayudarlos, Jela?i? sentía una pesada piedra en el corazón.

Tenía sus propias razones, pero al fin y al cabo, había rechazado su petición de ayuda.

"Hmm... Sería mejor descansar aquí uno o dos días y luego avanzar lentamente hacia el norte."

"Sí, general."

Jela?i? exhaló un profundo suspiro y se recostó sobre la roca donde estaba sentado.

En ese momento, la dura roca le pareció más suave que cualquier cama.

"Fuuu... Qué agotador."

***

El barón Haynau resultó ser un lunático aún peor de lo que había visto en los recuerdos del viejo.

"¿Qué está haciendo ahora?"

"¡Sí, Majestad! ¡Estaba castigando a los soldados que no saludaron a su superior!"

"...Ya veo. Pero, ¿por qué está empuñando el látigo usted mismo?"

"Los errores de los subordinados son también errores del superior, así que consideré apropiado corregir personalmente su podrido estado mental."

Cuando fui a conocerlo antes de la expedición, estaba con el torso desnudo, azotando con un látigo las espaldas de los soldados.

Dicho así sonaba extraño, pero se trataba simplemente de un castigo disciplinario para soldados que habían violado las normas militares.

De hecho, los soldados golpeados por su látigo tenían la piel de la espalda desgarrada y sangraban profusamente.

"Fuuu... Parece que ya han aprendido la lección, así que deténgase y envíe a los soldados a la enfermería."

"No es posible. En tiempos tan turbulentos como estos, es necesario mantener una disciplina férrea entre los soldados."

Aunque no estaba equivocado, el barón Haynau se excedía demasiado.

"Entonces se lo ordeno directamente. Deténgase."

"¡Sí, Majestad!"

"Fu..."

Por suerte, aunque el barón Haynau era un lunático, no era uno incontrolable.

Los soldados, vigilando cuidadosamente las reacciones de Haynau, llevaron a los heridos a la enfermería, mientras que el barón, aparentemente decepcionado, relamía sus labios mirando fijamente sus espaldas mientras se alejaban.

"¿Tanto lo lamenta?"

"Un poco, sí."

"Fu... No sea demasiado severo con los soldados, pronto irán al campo de batalla."

"Por eso mismo debo presionarlos más. ¡Hay que presionarlos hasta que ellos mismos deseen lanzarse al campo de batalla!"

"Es una orden, no lo haga."

"Si Su Majestad insiste tanto... uff..."

Viendo su comportamiento, el futuro parecía sombrío.

Aunque no había conocido a Welden, el próximo comandante en jefe del ejército austriaco, ya comenzaba a extrañarlo.

"Fu... Bien, ¿la movilización de tropas está casi completa?"

"Sí, hemos movilizado 40,000 reservistas de Viena y sus alrededores, y están listos para dirigirse al frente actual."

"Bien, buen trabajo."

"¡No es nada!"

Había recibido el informe del duque hace una semana, y el puesto del barón Haynau había cambiado hace cuatro días, por lo que había completado la movilización en solo cuatro días.

Considerando el tiempo que tardó en llegar desde Italia, era como si lo hubiera logrado en solo dos días.

'Parece tener cierta capacidad... pero su maldito carácter es el problema.'

No era un terapeuta y no necesitaba corregir el carácter violento del barón Haynau, pero me preocupaba.

[Haynau siempre ha sido así, déjalo estar.]

'¡Ay, qué susto! Viejo, ¿no podría al menos avisar antes de aparecer?'

[¿Avisar? Ah, si te refieres a esos dispositivos luminosos de tu carro, yo soy un simple humano que no tiene esas cosas...]

'Era una broma... ¿Y qué asunto le trae esta vez?'

[Como vas a ir personalmente al campo de batalla, vine a decirte algo.]

'¿Y qué es?'

[El enemigo irá a Komárom, eso es todo.]

'¿Qué? ¿Qué significa eso, viejo? ¡Viejo!'

El viejo volvió a desaparecer sin dejar rastro.

"¿Komárom? ¿Y eso dónde está?"