Capítulo 28: Es hora de actuar (1)

Cuando Génova, que junto con Venecia era una de las dos ciudades-estado comerciales principales de Italia, perdió sus colonias en la península de Crimea, el Mar Negro se convirtió completamente en el lago otomano.

A menos que fuera un barco perteneciente al Imperio Otomano, la entrada al Mar Negro estaba estrictamente controlada, y el Mar Negro, por donde pasaban incontables barcos occidentales, se había vuelto silencioso.

'En mi época, la costa estaba cubierta de barcos', el comercio del Mar Negro era una gloria del pasado lejano, tanto que la mayoría de las personas que recordaban así ya estaban en sus ataúdes.

Sin embargo, eso significaba que había menos barcos yendo y viniendo del puerto comparado con el pasado, no que fuera difícil ver barcos.

Aunque se podía ver barcos entrando al puerto más de diez veces al día, cuando llegaron tres barcos, los sipahis custodiaron el puerto como fortaleza.

Porque a bordo venía una persona tan importante.

"Finalmente regresé."

Ay?e miró alrededor de Trebisonda con nostalgia.

Había sido un período de menos de un año, pero habían pasado demasiadas cosas durante ese tiempo.

Hasta entrar valientemente a la región donde se había extendido la epidemia había estado bien, pero el paisaje de ese lugar era como el infierno.

Como familiares y conocidos morían uno tras otro, los rostros de la gente estaban llenos de desesperación, y las miradas hacia los forasteros estaban llenas de ira.

Incluso llegaron a ser atacados, pero Ay?e detuvo a los soldados que querían matar a los atacantes.

"Es natural que estén enojados. Son personas abandonadas por su pueblo."

El aislamiento era una medida básica para prevenir la propagación de la epidemia, pero desde su posición era como haber sido abandonados.

No recibían ninguna ayuda, y si trataban de escapar para sobrevivir, recibían flechas de los soldados acampados afuera.

Era natural que la ira se asentara en personas que solo podían esperar que la muerte pasara de largo.

Ay?e declaró con certeza.

"Solo necesitamos hacer lo que debemos hacer. Si lo hacemos así, todo cambiará."

Aunque muchos se oponían a mostrar misericordia, quien lideraba el grupo era Ay?e.

Siguiendo su voluntad, se establecieron silenciosamente en las afueras del pueblo y comenzaron actividades médicas en serio.

Si en tiempos normales hubieran hablado de vacunación.

"¡¿Qué disparate estás diciendo? ¡Mejor me tapo la nariz!"

Habrían respondido así.

Era una época donde sabían por experiencia que las enfermedades contagiosas se extendían en ambientes sucios y malolientes, por lo que pensaban que una de las razones para enfermarse era el olor.

Para aquellos que usaban medicina popular que bloqueaba olores con perfumes y especias, la vacunación era un método tan extraño.

Pero ahora no eran tiempos normales, y las personas que venían con la mentalidad de agarrarse hasta de un clavo ardiendo se fueron reuniendo una por una, creando multitudes.

Siguiendo los consejos que Yusuf había dado, incluso mejoraron las condiciones sanitarias, así que la enfermedad contagiosa se calmó rápidamente, y este cambio milagroso pronto se supo afuera.

"¿La delegación del imperio está deteniendo la epidemia?"

"¡No puede ser! ¡Ya se corrió el rumor de que es un milagro!"

"¿Aunque los jefes tribales lo desaconsejaron, la señora Ay?e tomó la decisión y entró? Dios debe haberse conmovido por sus acciones."

Los poderosos que se dieron cuenta de la situación tardíamente trataron de detener los rumores, pero era demasiado tarde para detener los rumores donde Ay?e era la protagonista.

Ay?e ya era llamada santa en Circasia.

Aunque tenía el noble estatus de ser la mujer del príncipe otomano, había venido directamente hasta la región de la epidemia y mostrado un milagro, así que no era extraño que la llamaran santa.

En cualquier parte de Circasia se podían escuchar elogios hacia Ay?e.

Sinan, que subió al carruaje junto con Ay?e, preguntó cuidadosamente.

"¿No habría sido mejor quedarse en Circasia que regresar a Trebisonda? El príncipe lo habría entendido suficientemente."

En Circasia era una santa, pero en Trebisonda era solo la concubina del príncipe.

No había necesidad de pensar cuál vida era mejor.

Sin embargo, Ay?e eligió naturalmente la segunda vida.

"Si cumpliera apropiadamente el papel de puente con Circasia, él lo habría entendido."

"El príncipe considera primero los beneficios prácticos."

"Aun así, quiero estar al lado del príncipe más que cualquier riqueza y gloria."

Aunque a los ojos de otros pareciera una elección tonta, este pensamiento no cambiaría.

"Y si hubiera dicho que me quedaría en Circasia, habría muchas personas que no vivirían su vida completa."

Ante las palabras juguetonas de Ay?e, Sinan soltó una risa.

Porque recordó a aquellos que habían pasado tiempos desesperantes debido a la propaganda y fabricaciones usando el título de santa.

Afortunadamente salió bien, pero hubo varios momentos más peligrosos que cuando estuvo en la región de la epidemia.

Mientras tenían una conversación ligera, el carruaje llegó al castillo, y Ay?e, que bajó del carruaje, abrió los ojos como platos.

"Ay?e, finalmente regresaste. Te extrañé mucho."

Porque Yusuf, que se había vuelto aún más maduro, le tomó la mano con palabras dulces.

Ay?e, que se sonrojó como una flor, respondió pequeñamente como si estuviera avergonzada.

"Yo también lo extrañé."

Yusuf, que abrazó a Ay?e como respuesta, brillaron sus ojos.

'Se estableció el marco básico.'

Así como Ismail había mostrado su rostro al mundo, también había llegado el momento de que él saliera en serio.

***

Para los príncipes nacidos con el destino de tener que matar a sus hermanos, no solo el amor fraternal sino también la amistad eran emociones lujosas.

Aunque tuvieran subordinados en quienes confiar, no tenían amigos con quienes reír mientras tenían conversaciones triviales.

Para tal Yusuf, Ay?e era una existencia especial.

Era una persona que le daba alegría solo con conversaciones ligeras.

"Cuando le pusieron la vacuna, el niño se quejó tanto de que dolía, pero unas semanas después trajo flores diciendo gracias, no sabes lo adorable que fue."

"¿Era un niño?"

"¿Qué crees? ¿Qué habría sido?"

Ante las pupilas verdes llenas de travesura, Yusuf se encogió de hombros.

"Habría sido una niña. Si hubiera sido un niño, no se habría jactado frente a mí."

"...¿Vas a ser tan aburrido?"

Yusuf revolvió bruscamente el cabello de Ay?e, que hacía berrinche.

Pensando en la época donde se exigía obediencia, cada acción de Ay?e bromeando y quejándose era revolucionaria.

Pero a Yusuf le gustaba esta apariencia.

'Porque se siente como si fuera completamente yo, no un príncipe.'

Se sintió como entender el cliché anticuado de gritar 'eres la primera en darme esto'.

Ya llevaban horas solo conversando, pero no había aburrimiento.

"¿Qué tal si el príncipe también me cuenta algunas historias?"

"Hmm... No tengo historias particularmente interesantes."

Porque agricultura, cemento e historias de soldados no eran temas interesantes.

Yusuf, que pensó un momento, recordó algo.

"¿Recuerdas que antes le dije a madre que me presentara a un niño inteligente si había alguno?"

Era algo que había pedido a Fatma debido a su falta de habilidad para detectar talentos.

"Por supuesto. Nene estaba enseñando a los niños en un lado del comedor gratuito."

"Descubrí a un niño entre ellos que se podría llamar genio."

Honestamente, no era algo que esperara mucho.

Tenía que creer para recuperar la inversión, y si no era un niño considerablemente inteligente, era mejor traer y usar académicos que ya habían aprendido en lugar de criarlo desde el principio.

Tanto que incluso después de pedírselo a Fatma lo había olvidado, pero inesperadamente pescó algo grande.

"¿Cuántos años tiene?"

"Tiene la misma edad que Süleyman, el hijo del hermano Selim. Siete años."

"¿Es pequeño?"

Eso era lamentable.

Por muy genio que fuera, era demasiado joven para usarlo inmediatamente.

"Aun así, al enseñarle varias cosas, aprende rápidamente. Si envejece unos diez años más, será prometedor. Pero el verdadero problema no es la edad."

Había un gran obstáculo para usar a ese niño.

Cuando Yusuf iba a dar la respuesta a Ay?e, que tenía curiosidad, escuchó la voz del guardia en su oído.

-Príncipe, Ömer Efendi, el cadí de Trebisonda, pide verlo.

Ante la aparición de Ömer, que no venía a menos que fuera algo especial, Yusuf puso cara desagradable.

En esta época, solo había una razón por la que él vendría.

"Al final, me descubrieron."

Yusuf, que suspiró ligeramente, los dejó entrar, y cuando se abrió la puerta, entró Ömer con cara severa.

Tomando de la mano a un niño pequeño.

Ömer, que miró a Yusuf con ojos brillantes, mostró respeto.

"Saludo al sanjak bey."

"Sí, ¿qué pasa?"

Yusuf preguntó como si no supiera nada, y Ömer empujó hacia adelante al niño que tenía de la mano.

"Yaya, ¿es esa persona?"

Yusuf quería al menos dar una pista, pero debido a Ömer que lo miraba severamente, ni eso era posible.

El niño llamado Yaya dudó por un momento y luego asintió.

"...Sí, es él."

"Sanjak bey, conoce a mi hijo, ¿verdad?"

Lo conocía bien.

Él sabría más sobre Yaya Efendi que su padre Ömer Efendi.

Primero, Yaya era hermano de leche de Süleyman.

Cuando a la madre de Süleyman se le cortó la leche materna, pidió a Afife, la madre de Yaya, que le diera leche materna, y así se convirtieron en hermanos de leche.

'Hasta aquí no hay nada especial.'

La palabra nodriza familiar en sí misma significaba una mujer que daba leche materna y criaba al bebé de otra persona.

Era tan común, y si solo hubiera sido eso, no habría razón para que Yaya quedara en la historia.

Yaya era un académico famoso en ciencia, medicina y geometría, y pudo quedar en la historia porque también tenía alta reputación en el islam.

'Entre los marineros era venerado como uno de los santos de Estambul.'

De cualquier manera, significaba que era un boleto de lotería con premio seguro.

Si tan solo pudiera persuadir a ese severo cadí.

"Naturalmente lo sabría. Enseñó directamente a mi hijo."

"Mm, no hay nada malo en mi educación."

Al menos sería mucho mejor que la educación que se recibía en esta época.

Ante las palabras confiadas de Yusuf, Ömer asintió.

El cadí era uno de los intelectuales representativos de esta época, e incluso tal Ömer había mucho conocimiento que no sabía.

Pero había un problema.

"¿Por qué diablos le enseña cómo hacer pólvora? ¿Y qué son esas extrañas armas de pólvora? ¿Piensa criar a mi hijo como técnico, no como académico?"

Ante la mirada de Ömer como si fuera a devorarlo, Yusuf chasqueó la lengua internamente.

Criar a un ingeniero era tan difícil.

***

La batalla naval entre el Imperio Otomano y Venecia procedió como una victoria otomana liderada por el destacado almirante Kemal Reis.

Venecia, que sufrió una gran derrota desde la primera batalla naval de 1499, en 1500 incluso perdió Modon y Coron, que eran llamados los dos ojos de la república.

Aunque continuamente sonaban noticias de victoria, Constantinopla, que los apoyaba desde atrás, giraba igual de ocupada.

Tenían que enviar suministros militares que no se podían llenar con saqueo local y artesanos para reparar barcos dañados, y también vigilar si el Vaticano y otros países occidentales intervenían.

Incluso en medio de tal ocupación, no podían dejar de hacer el procesamiento administrativo básico que era su trabajo principal.

Incluso el Imperio Otomano, cuya administración estaba tan bien organizada que el país funcionaba bien aunque el sultán no estuviera, era una situación para gritar.

Para empeorar las cosas, como se veían signos inquietantes del este, no había más remedio que el caos.

"¡¿Ganaron 27,000 con 7,000?! ¡¿Qué idiota lideró el ejército?!"

"¡¿Ismail? ¡¿Quién es ese?! ¡¿Alguien lo conoce?!"

Para el Imperio Otomano, que estaba inclinando toda su fuerza hacia el oeste, las noticias del monstruo que apareció del este fueron un rayo en cielo despejado.

Urgentemente reunieron información, y no fue difícil descubrir la identidad de este grupo.

"¿Qizilbash? ¿Estos no son chiítas?"

Era un grupo chiíta que usaba turbantes en la cabeza envueltos con 12 líneas rojas que simbolizaban la sangre, en el sentido de recordar a los 12 imanes y el martirio del imán Hussein.

Al hablar de chiítas, sintieron escalofríos por todo el cuerpo.

Porque el año pasado alguien había advertido sobre los chiítas.

"¿Las palabras del ?ehzade Yusuf eran correctas?"

"No, es solo una guerra, qué..."

Aunque se negaron con esfuerzo, no podían deshacerse de la sensación de que fluía como había dicho Yusuf.

Cuando Yusuf se grabó en la mente de todos, llegó a la capital una carta que contenía la solución para la viruela.

Su contenido era suficiente para sacudir al Imperio Otomano.