Capítulo 8

‘¡¿Señor Serge?!’

Su esposo, que se había ausentado incluso de la cena con la excusa de estar enfermo, apareció de repente.

“No, ¿por qué estás tú aquí……?”

Parecía que Rayleigh no era la única desconcertada, ya que incluso Walter murmuró sin darse cuenta.

“¡Guf, guf!”

El cachorro de zorro ladró una vez más.

Mirando de cerca, un pañuelo estaba caído a sus pies.

Parecía que había traído el pañuelo en la boca hasta aquí, lo soltó y emitió un sonido para anunciar su presencia.

“Ah……. Tú, eres el cachorro que vi hace un rato.”

Por eso, Rayleigh se sintió aliviada y comenzó a actuar su papel con naturalidad.

“¿Estás bien de tu dolor? ¿Querías traerme el pañuelo?”

“¡Guf, guf!”

Como la velocidad de curación de la tribu Suin debía ser rápida, probablemente ya se encontraba bien.

No sabía la razón por la que se tomó la molestia de venir hasta aquí para traer el pañuelo, pero ella se puso en cuclillas para recogerlo.

‘¿Eh?’

Tan pronto como tomó el pañuelo, algo rodó desde su interior.

“Esto es……”

Una esfera tosca de aproximadamente el tamaño de dos falanges.

Era un mineral que brillaba con una mezcla de rojo y amarillo: un Rubí Núcleo.

“¡¿Eh?! Por qué esto……”

“Parece que se lo está dando como regalo a mi nuera (myeoneuraga). Ese niño es inteligente.”

Walter, que observaba desde un lado, explicó con una sonrisa amarga.

Un Rubí Núcleo de este tamaño equivaldría, aproximadamente, a los gastos de vida de medio año de una familia de clase media. Era demasiado excesivo para recibirlo simplemente a cambio de haberle envuelto la pata con un pañuelo.

“Pero un Rubí Núcleo no es algo que ruede por la calle, ¿no será que lo tomó de algún lugar de esta casa? Yo, para tenerlo así de la nada……”

“Está bien, está bien. Yo, como cabeza de familia, lo permito.”

“……Gracias.”

Cuando Rayleigh, vacilante, le dio las gracias a su suegro, el zorro ladró.

Parecía protestar porque él fue quien hizo el regalo, pero ella solo le daba las gracias a Walter.

Ella, tardíamente, le transmitió su gratitud también a Serge.

“Ah, gracias. Lo guardaré como un tesoro.”

“Guf, guf.”

Si lo cambiaba por dinero, podría usarlo como fondo para escapar más adelante, pero no era una persona tan desalmada como para vender el primer regalo que recibía de su esposo.

Ella, conmovida, acarició la cabeza del cachorro de zorro.

Por un momento lo trató como a un perro real sin darse cuenta y pensó "ups", pero inesperadamente, el cachorro de zorro confió dócilmente su cabeza a Rayleigh mientras emitía un rrr en su garganta.

A diferencia de cuando era humano y extremadamente tímido con los extraños, parecía tener una afinidad inesperada cuando estaba en su forma animal.

Al ver este comportamiento tan adorable, la descripción de la obra original sobre caer en la locura y cometer masacres se sentía como una mentira.

Ella le preguntó a su suegro para continuar con su actuación.

“¿Este pequeño es un perrito que crían en la familia?”

“Mmm……. No es que lo criemos formalmente, es más bien como un gato callejero al que no le impedimos entrar y salir de la mansión a su antojo.”

“Ya veo.”

Probablemente dio esa excusa porque decir que lo cuidaban formalmente entraría en conflicto con el hecho de que aparecía y desaparecía de forma irregular.

“¿Cómo se llama?”

“Como no es un animal que criemos oficialmente, no le hemos puesto un nombre.”

Walter añadió con una pequeña risa.

“Si te parece bien, ponle un nombre tú, niña (aga).”

Rayleigh miró a su esposo, que frotaba su cabeza contra su mano.

Si le pusiera un nombre bajo la premisa de que absolutamente no sabe que él es un humano…….

“……¿Negrito?”

“…….”

“…….”

Suegro y esposo guardaron silencio al mismo tiempo.

“Mucho gusto, Negrito.”

“…….”

No se escuchó ni siquiera un ladrido de respuesta, como si el nombre no fuera de su agrado.

Ciertamente, era un nombre que carecía de dignidad para ser otorgado al respetable heredero de una familia ducal.

‘¡Pero por ahora, su papel es ser un animal!’

Si le ponía un nombre que pareciera de persona, podría confundirse al llamar a su esposo real, así que lo mejor era ponerle un nombre que cualquiera pudiera identificar como de animal.

El cachorro de zorro que obtuvo el nombre de Negrito giró su cuerpo bruscamente, evitando la mano de Rayleigh como si estuviera ofendido.

“Ah, ¿te vas?”

“Guf.”

“Nos vemos luego, Negrito.”

“……Kii.”

Dejando un largo chillido de queja, Negrito salió trotando.

Aunque estaba enfadado, su figura alejándose con la cola balanceándose seguía siendo adorable.

“Es un chico de temperamento difícil, pero parece que mi nuera (myeoneuraga) le ha gustado bastante.”

“B-bueno. Solo lo ayudé un poco porque parecía que se había lastimado durante el día……”

“Bueno, si lo ves de vez en cuando, por favor llévate bien con él.”

“……Sí.”

Viendo a su suegro reír con ganas, ella soltó un suspiro internamente.

‘Absolutamente no deben descubrir mi identidad, pero ¿estará bien que el heredero sea así de descuidado?’

Como incluso le había puesto un nombre, tuvo el presentimiento de que se encontraría a menudo con su esposo en forma de zorro de ahora en adelante.

***

A altas horas de la noche, Walter observaba el jardín desde la terraza donde entraba la luz de la luna.

En el silencio absoluto, una sombra negra apareció desde un punto ciego de la terraza.

Walter, sin mostrar signos particulares de agitación, dirigió su mirada hacia allí de reojo.

“¿Qué sucede a estas horas de la noche?”

“Pensé que sería mejor terminar con esto ahora por la noche en lugar de recibir un interrogatorio de mi padre mañana por la mañana.”

El muchacho permanecía en la penumbra, viéndose solo como una silueta borrosa.

Walter soltó una risita burlona hacia su hijo.

“Sí, reprender a un hijo que se muestra en su forma de zorro sin precaución también es tarea de un padre.”

“…….”

“¿Incluso hiciste lo mismo durante el día? Es un gran trabajo el que estás haciendo desde el primer día.”

“Hablando de eso, es usted quien…… no tenía ninguna cautela hacia esa persona.”

“¿Qué quieres decir con que no tenía cautela?”

“Porque no había necesidad de sacar el tema de mi madre innecesariamente.”

“…….”

Walter guardó silencio por un momento y luego respondió.

“……Solo era una advertencia.”

“Para ser eso, me pareció que había sentimientos involucrados.”

“…….”

“El hecho de que no pueda escapar mentalmente de mi madre, honestamente, es patético.”

“Basta.”

Las pupilas de Walter se rasgaron verticalmente y una feromona imponente se extendió por los alrededores. Serge cerró la boca ante el aire que se volvió completamente gélido.

No fue precisamente por obedecer las palabras de su progenitor, sino porque no quería seguir con la pelea y cansarse.

“Deja las tonterías. Espero que no te ausentes hasta el desayuno de mañana. ¿No le parecería extraño a la niña (aga)?”

“No pasará nada como transformarme de repente entonces. Más que eso……”

“……?”

“¿Planea pegarse a nosotros hasta el desayuno de mañana?”

“Por supuesto que debemos comer juntos.”

“Desde el punto de vista de una nuera, ¿no sería hartante tener que lidiar con su suegro constantemente? Conténgase un poco.”

“…….”

Walter abrió los ojos de par en par y luego soltó una risa irónica.

“Parece que no será necesario echar a esa niña de inmediato. Ya que parece que a ti también te ha gustado bastante.”

“Es cierto que no hay necesidad de echarla, pero no es que me guste particularmente.”

“¿De verdad?”

“Sí.”

Con un movimiento que denotaba hastío, el muchacho se apartó el flequillo. Sus ojos dorados, que habían estado cubiertos, se revelaron brillando con agudeza.

“Ya lo sabe. Odio a los humanos. Son molestos.”

“…….”

“Empezando por mi madre, no hay razón para que me gusten los humanos.”

Su rostro, que parecía burlarse de todas las cosas del mundo, era idéntico al de su padre.

“Con tal de que no sienta desagrado al tratar con esa persona, con eso basta. Lo de mostrarme hace un rato…… fue solo porque odio tener deudas y quise pagarla.”

“…….”

“Lo del desayuno también es algo que dije de paso porque no quiero comer viendo su cara, padre.”

“Bueno, está bien.”

Como si se hubiera rendido de decirle algo a su hijo, Walter sacudió la cabeza.

“Tal vez mi nuera (myeoneuraga) se harte de ti y sea ella la que huya primero.”

“Como prometimos, si eso sucede, ríndase. No necesito ninguna compañera.”

“Tú también, como prometimos, asegúrate de no molestar a mi nuera a la fuerza.”

“No hay necesidad de preocuparse por eso.”

Dejando una respuesta corta, Serge desapareció de nuevo en la oscuridad.

Walter soltó un profundo suspiro.

Cuando decidió traer a una nuera temporal según la costumbre de la familia, Serge propuso:

Que no necesitaba una compañera, así que si a la otra persona no le gustaba esta familia y se iba, que lo dejaran así.

De hecho, esa fue una de las razones por las que trajo a Rayleigh Vitenze como nuera.

Para ser más franco…….

No faltaba el cálculo de que, cuanto más humilde fuera su familia original y menos beneficios tuviera al regresar, más aguantaría la nuera a un esposo tan difícil y permanecería en la familia ducal.

Walter, aunque entendía los sentimientos de su hijo, no podía evitar sentir el corazón oprimido.

Su madre murió tras traicionar a la familia, y su padre también perdió la cabeza por un tiempo después de eso y no cuidó adecuadamente de su hijo.

Era natural que Serge sintiera aversión por los humanos.

“Después de todo, yo…… no puedo evitar odiarte. Rima.”

Murmuró brevemente mientras se pasaba la mano por el rostro.

Como si intentara arrancar la imagen de su esposa que se le pegaba interminablemente aunque quisiera extirparla.

***

A la mañana siguiente.

Para Rayleigh, que se despertó temprano, llegó una noticia inesperada.