Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 7

"Rayleigh es joven y además un poco lenta... ¿será capaz de hacer bien ese trabajo?"

Ante la duda de su esposa, el Vizconde Vitenze la fulminó con la mirada.

"¡Claro que normalmente no podría hacerlo bien! Por eso, al contrario, puede hacer que el oponente baje la guardia."

"Ah……………."

"Es importante que sea una situación en la que nadie sospechará que esa mocosa está haciendo de espía."

"Ya veo que era eso."

"Supongo que tendremos que empezar por averiguar el monto de la puja por la mina de Rubí Núcleo esta vez."

"Sí. Se lo he encargado a Margaret, así que lo hará bien."

"Incluso si no tiene éxito, si se infiltra naturalmente en la familia ducal, llegará el momento en que esa niña será de ayuda."

"Parece que me he preocupado innecesariamente."

"Bueno, es lo que se pensaría normalmente. Pero, ¿qué clase de persona es el Marqués Malburn? Él dio la orden teniendo todo eso en cuenta."

Mencionó el nombre del Marqués Malburn y se pavoneó, como si él mismo fuera alguien importante.

El Vizconde Vitenze no era un hombre de gran calibre.

Lo que significa que no era el tipo de persona que se atrevería a cometer el acto audaz de enviar a su joven hija a la familia ducal para que actuara como espía.

La razón por la que se había embarcado en un acto tan arriesgado era por su respaldo, el Marqués Malburn.

Como estaba conectado con el Marqués Malburn, que ejercía una gran influencia en la política central, creía que su propio futuro también estaba asegurado.

Además, esta vez, bajo sus instrucciones, ¿no había logrado incluso casar a su hija con la familia del Duque Elestein?

"Realmente ha llegado el día en que esa cosa inútil es de ayuda."

"Hmph, supongo que valió la pena el dinero desperdiciado en criarla."

La razón por la que trataban a Rayleigh con tanta dureza era porque no era su hija biológica.

El Vizconde Vitenze entrecerró los ojos al recordar la época en que había acogido a Rayleigh como hija.

Hace más de diez años, la bebé recién nacida que dio a luz su esposa había fallecido nada más nacer.

Como ya se había comprometido a casar a su hija en un matrimonio político si resultaba ser niña desde que estaba en el vientre, la pérdida comercial era considerable.

Como ya tenía un hijo heredero, había planeado usar a su hija como una herramienta de negocios, así que fue un gran contratiempo.

Por eso, trajo en secreto a casa a una bebé abandonada de los barrios bajos.

Como era una hija que desecharía sin más para 'usarla', no tuvo reparos en tomar como hija a una bebé de linaje humilde.

No le dijo a la interesada que no era su hija biológica, por miedo a que la niña revelara palabras innecesarias.

En lugar de eso, ahorró al máximo el dinero que gastaba en Rayleigh y trató a su hija literalmente como una herramienta.

Pero hace poco, ese importante matrimonio político se arruinó.

A este paso, el dinero invertido en Rayleigh se iría por el desagüe.

Así que el Vizconde Vitenze buscó apresuradamente un lugar donde 'deshacerse' de Rayleigh.

Ese era el puesto de segunda esposa de un viejo conde.

Considerando el dinero y el tiempo invertidos en Rayleigh, no era un gran negocio, pero aun así lo consideró un trato en el que no saldría perdiendo.

En esa situación……………….

"Vizconde Vitenze."

"Sí, Su Excelencia Marqués Malburn."

"Resulta que su hija me parece perfecta………………."

El Marqués Malburn le informó de que la familia del Duque Elestein estaba buscando una joven nuera.

Honestamente, las migajas que caerían para el vizcondado de inmediato eran insignificantes en comparación con el viejo conde, pero la ganancia de quedar bien con el Marqués Malburn, el líder de una facción influyente, era grande.

Además, si Rayleigh conseguía sacar información para el marqués de ahora en adelante, su posición dentro de la facción se ampliaría gradualmente.

'Hmph, pensar que esa miserable mocosa tendría un día en que sería útil.'

De todos modos, el Marqués Malburn, quien había dado la orden, tampoco esperaba mucho de Rayleigh desde el principio.

Su papel era simplemente mezclarse naturalmente en la familia del Duque Elestein, hacer que bajaran la guardia y luego transmitir el momento de obtener una ventaja decisiva.

El Vizconde Vitenze apagó el cigarro restregándolo con cara de satisfacción.

Parecía que por fin había llegado el momento de cosechar los frutos de la inversión a largo plazo.

***

Walter, que había terminado de comer, caminaba al lado de Rayleigh con una cara sonriente.

Rayleigh inclinó la cabeza.

"¿La residencia de Padre (Abeonim) no está por aquí?"

"Como ya comimos, quería acompañar a la 'niña' (aga) a modo de paseo. ¿Quizás te resulta incómodo?"

"¡No es eso! Me alegra que se preocupe por mí."

"Jeje, qué alivio......."

Rayleigh también le devolvió la sonrisa a Walter, que la miraba desde arriba con una risa desenfadada.

'Tal vez... le gusta porque siente que ha ganado una hija.'

El afecto incondicional de su suegro era desconocido y le provocaba cosquillas.

Era literalmente una diferencia como el cielo y la tierra con sus padres, que solo pensaban en oprimirla y utilizarla.

"Ahora que lo pienso, parece que solo yo he estado hablando...... ¿No tienes ninguna curiosidad sobre mí?”

"Ah……………."

Ella expresó la duda que de repente le vino a la mente.

"Padre (Abeonim), ¿por qué me eligió a mí como su nuera? La verdad es que nuestra familia... no es un lugar tan grandioso como para emparentar con la familia ducal, ¿verdad?"

La familia del Duque Elestein era una familia al margen de la política, que mantenía distancia del centro.

Sin embargo, el prestigio de la familia ducal no era bajo en absoluto.

Era una familia con una larga historia y, durante ese largo tiempo, habían sido respetados como el escudo que protegía el norte de las bestias mágicas.

Aunque no era muy conocido externamente, también parecían haber acumulado suficiente riqueza para mantener la dignidad de una familia ducal.

Siendo así, debía haber habido muchas familias que quisieran emparentar con Elestein.

Incluso si elegían a la nuera con cuidado para ocultar el secreto de ser de la tribu Suin, no había razón para elegir a una familia insignificante como la del Vizconde Vitenze.

Los ojos de Walter, que recibió la pregunta, brillaron por un instante, y luego se ensombrecieron.

"Mmm………………. Sí, supongo que sería bueno que la 'niña' (aga) también lo supiera."

Él comenzó a hablar lentamente.

"Originalmente, nuestra familia tiende a elegir a la compañera con cuidado."

"Sí."

"Al fin y al cabo, es una región escarpada que se enfrenta directamente a la oleada de monstruos…………….…. Además de eso, es un lugar propenso a verse envuelto en disputas militares. ¿No sería problemático si la compañera no es una persona lo suficientemente fiable como para confiarle la espalda?"

"Supongo que sí."

Una sonrisa amarga apareció en los labios de Walter. También pareció un gesto de burla, pero esa expresión desapareció rápidamente.

"Pero históricamente... ha habido casos en los que la Duquesa de Elestein ha traicionado deshonrosamente a la familia ducal. Por desgracia."

"...!"

"Especialmente, la probabilidad era alta si eran hijas de familias de alto rango."

Había pensado que la costumbre de traer a la nuera desde joven y criarla junto con el hijo era solo por el secreto de ser una familia Suin, pero parecía que también había razones políticas implicadas.

"No lo hemos revelado públicamente, pero la madre de Serge... mi exesposa, también hizo eso."

"...!"

"Es lamentable."

Ella se quedó rígida por un instante.

Fue porque surgió una información completamente diferente a la que había oído de las hadas.

[¡Duque, Rima, gusta!]

[¡Rima también, Duque, gusta!]

[¡Ambos. Se gustan mutuamente!]

Naturalmente, había pensado que sería una triste historia en la que se amaban normalmente y la esposa había fallecido primero…………….

Que la anterior Duquesa traicionó a la familia ducal... era una verdad inesperada.

Rayleigh se sorprendió un poco al escuchar sus palabras.

"Bueno, incluso si no es por algo así, si una persona no quiere quedarse en esta familia, no se puede hacer nada, ¿verdad?"

"..."

"Así que, 'niña' (aga), si alguna vez sientes que no encajas en esta familia, puedes decírmelo cuando quieras.”

Walter puso una expresión bondadosa.

"Queda mucho tiempo hasta que te conviertas en adulta, así que piénsalo bien. Si dices que quieres irte, te dejaré ir cómodamente cuando sea."

"..."

"Como ya lo conociste, sabrás que Serge también es un chico quisquilloso....... Yo también sé que es posible que no sean compatibles como pareja. No tengo intención de retener a la 'niña' (aga) a la fuerza en una situación así."

Se podía sentir un aire de haber renunciado a muchas cosas.

Las palabras de su suegro eran sin duda una buena noticia para Rayleigh.

Porque pensaba irse de esta familia algún día.

Pero su corazón se sintió pesado, como si tuviera una piedra encima, y no se sintió feliz en lo más mínimo.

"Te he contado una historia demasiado pesada cuando apenas llevas tiempo en este castillo. En fin, lo más importante es que mi nuera (myeoneuraga) viva sana y feliz. Por favor, no olvides eso."

"..."

Mientras una atmósfera un tanto decaída los rodeaba.

"¡Kking!"

Un ladrido resonó de repente, como si rompiera el ambiente.

Cuando giró la cabeza hacia donde provenía el sonido, un cachorro de zorro de pelaje negro y ojos dorados estaba mirando hacia aquí.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!