Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 6: Fuente de dinero (2)

Elena, que regresó a casa, regañó a Ruben.

"¡Ruben! ¿Qué te propones diciendo esas cosas...? ¿Sabes qué tipo de lugar es la familia Alba?"

'¿Cómo no voy a saberlo? Yo sé mucho más que madre.'

El sacerdote no mencionó el nombre, pero también conocía el nombre de esa señorita.

Beatriz Álvarez de Toledo y Enríquez de Guzmán.

'Es la única hija del duque de hierro. ¿Tendrá mi edad o será uno o dos años mayor?'

Como no quedaba registrada la época de nacimiento, no sabía la edad exacta.

Pero sabía con quién se casaría después y cuándo moriría.

En la historia española, la familia Alba era una existencia inseparable.

"Sí, lo sé por haberlo visto en la biblioteca. Actualmente el duque de la familia Alba es padrino de Su Majestad el Rey."

"Haa... ¡Un niño que sabe eso y no tiene miedo!"

"De todos modos, si llego a formar una gran compañía comercial, algún día también haré negocios con la familia Alba."

"Eso es cierto, pero..."

Era una lucha con bastantes posibilidades de ganar como para abandonarla por ser peligrosa.

Aunque el duque de Alba había masacrado a miles de personas por destruir iconos religiosos, él era un católico devoto.

Aunque tenía pensamientos retorcidos, si se seguían bien las doctrinas católicas, se podía considerar que no habría daño.

'No es que tenga un dios en el que crea, solo tengo que actuar como católico.'

No requería dinero ni era algo difícil.

"Yo también tendré cuidado, así que no se preocupe tanto. ¡Tengo muchas cosas que preparar mañana, así que hoy me acostaré temprano!"

Ruben dejó esas palabras y escapó rápidamente a su habitación.

Elena se quedó de pie mirando por un largo rato la habitación donde había entrado su hijo.

De alguna manera, sintió una nostalgia familiar.

'Un niño que ni siquiera tiene recuerdos completos, ¿cómo puede ser tan igual a ti? La sangre no se puede engañar.'

Desde la posición de madre, no podía no estar preocupada.

Sin embargo, ver el crecimiento de su hijo era algo más grato de lo que pensaba.

Elena elevó una oración con preocupación y alegría.

'Señor, y tú. Por favor acompañen a Ruben. Para que nuestro niño esté seguro, y para que pueda desplegar su voluntad libremente.'

Era una medianoche con una brisa nocturna agradable.

El sonido de su oración siguió fluyendo hasta después de la medianoche.

***

Ruben tenía dos días de tiempo.

Antes de ir a la catedral de Ourense con el sacerdote, tenía que secar las frutas de rosa mosqueta.

Comparadas con las hojas y flores, las frutas tenían mucha humedad, así que tomaba mucho tiempo.

Como no era tiempo muy abundante, decidió pedir ayuda a Elena.

Ruben hizo una demostración con frutas de rosa mosqueta lavadas mientras decía:

"De esta manera, gire el centro y córtelo, luego quite las semillas."

Elena al principio era torpe, pero pronto se acostumbró.

"Por cierto, ¿cómo se te ocurrió usar frutas de rosa mosqueta?"

"Las hierbas también se usaron primero como medicina."

"Así es."

"Como las frutas de rosa mosqueta también se usan como medicina, pensé que también se podrían hacer en té."

Por supuesto, solo lo sabía por los recuerdos de su vida anterior.

Pero Elena se sorprendió por la creatividad de su hijo.

"Es verdad. ¿Por qué nadie pensó en hacer té con frutas de rosa mosqueta?"

"Tal vez porque siendo frutas es difícil secarlas. O tal vez porque son muy ácidas."

"Puede ser. Pero cuando se haga té, ¿cómo será el sabor?"

"Probablemente será muy ácido, similar a cuando se come directamente."

Las frutas de rosa mosqueta contenían más de 10 veces más vitamina C que la misma cantidad de limón.

Era muy probable que no fuera del gusto de las personas de esta época.

"Entonces, ¿no le gustará a la señorita?"

"Por supuesto que hay que combinarlo bien. Por eso esta vez también quiero comprar un poco de azúcar."

Pensaba neutralizar el sabor ácido con la suavidad de la manzanilla y agregar azúcar para crear un sabor agridulce que las personas de esta época pudieran disfrutar.

Aunque el azúcar era carísimo, si podía conquistar los corazones del obispo y la señorita, no sería una pérdida.

"Nuestro hijo es realmente inteligente."

"Es porque leo libros diligentemente como dice madre."

"Mamá también leía muchos libros cuando era pequeña, pero nunca se me ocurrió algo así."

"¿En serio?"

Como no era algo que había pensado él mismo sino conocimiento de su vida anterior, Ruben pasó por alto el tema sonriendo ligeramente.

Ruben, que había quitado todas las semillas de las frutas de rosa mosqueta preparadas, puso tela en el horno y se preparó para el secado.

'Aun así, es un alivio que quede el horno. Bueno, aunque se vendiera esto por separado, costaría más la mano de obra.'

En esta época el horno era una herramienta de cocina costosa.

Por eso los plebeyos usualmente usaban el horno público del pueblo.

Afortunadamente, en la casa de Ruben, que una vez fue de ricos, había un horno.

"¿Si usas el horno no se quemará?"

"Esta vez también lo haré con fuego suave como cuando seco hojas o flores."

"Entonces tomará mucho tiempo, ¿verdad?"

"Aun así, será mucho más rápido que el secado natural."

Era un trabajo que tomaría fácilmente 10 horas incluso manteniendo la temperatura adecuada con un horno moderno.

Aun así, tenía que hacerlo para crear conexiones entre nobles y obispos.

'Ajustar la temperatura es realmente molesto.'

Como tenía que mantener alrededor de 50 a 60 grados, tenía que sentir la temperatura dentro del horno y mover el fuego constantemente.

En ese momento Elena se sentó a su lado y dijo:

"Ruben. Cuando conozcas a la señorita, absolutamente no debes levantar la cabeza. Tú también lo sabes bien, ¿verdad?"

"Por supuesto."

En esta época, que un plebeyo hiciera contacto visual con un noble era más que una falta de respeto, era un crimen.

Aunque eran casos extremadamente raros, había registros de personas ejecutadas por hacer contacto visual.

"Y a las preguntas de la señorita siempre debes responder inmediatamente y nunca debes hacerle preguntas a la señorita. Debes recordarlo sin falta."

"Sí, madre. Lo recordaré."

Este contenido no solo estaba en los recuerdos de su vida anterior, sino que también estaba grabado en el cuerpo.

Era una educación que naturalmente recibían los plebeyos desde pequeños.

"Y dentro de la iglesia, absolutamente no debes entrar a lugares que no sean los designados."

"No se preocupe. Realmente tendré cuidado."

"Sí. Nuestro hijo lo hará bien."

Aunque pensaba que su hijo inteligente lo haría bien por sí mismo, no podía evitar sentirse ansiosa.

El oponente era la familia Alba.

***

Ruben pudo terminar el secado justo antes de partir hacia Ourense.

Desde Vigo, ubicado en la costa, hasta Ourense en el este, era aproximadamente dos días de distancia en carruaje.

Así, Ruben llegó al centro de Ourense donde estaba la catedral junto con el sacerdote.

'Es un lugar al que nunca vine ni siquiera en mi vida anterior, pero llegué así.'

Aun así, tenía cierta información sobre Ourense.

Basándose en esa información, observó el pueblo y las personas.

'Definitivamente, como es un lugar con viñedos, las expresiones de las personas son brillantes.'

El vino de Ourense era famoso incluso en los tiempos modernos.

El vino de esta época era incomparablemente caro comparado con los tiempos modernos, así que no solo los edificios sino también las calles estaban pavimentadas limpiamente.

Como dicen que la generosidad viene del granero, las expresiones de las personas también se veían relativamente relajadas.

A Ruben, que miraba alrededor observando los alrededores, el sacerdote Banatoni le dijo:

"¿Hay muchos edificios y personas?"

"Ah, disculpe. Es tan diferente de nuestro pueblo que sin darme cuenta..."

A Ruben que se disculpaba apresuradamente, Banatoni le dijo con una sonrisa benévola:

"No era para regañarte. Como no sabes cuándo volverás a venir, observa mucho."

"Gracias."

Así, mientras observaba el pueblo, llegaron a la catedral de Ourense.

'Wow. ¿Cómo construyeron un edificio así en el siglo XII?'

Como aún no era la época en que floreció el estilo barroco, no se veían decoraciones elaboradas ni apariencia dinámica.

Aun así, era divertido ver una iglesia sin adiciones del estilo barroco.

'Una apariencia con solo estilos románico, gótico y renacentista aplicados. Debo ser el único moderno que ha visto esto directamente.'

Al ver los techos altos con arcos puntiagudos, ventanas de vidrieras, y el estilo gótico de los arbotantes, se dio cuenta nuevamente de que estaba en la España del siglo XVI.

En ese momento, aquellos que llevaban armaduras de placas completas se acercaron al grupo de Ruben.

'Wow. Brillan mucho. Por cierto, parece que la Reforma es intensa. Viendo que están completamente armados en la catedral.'

El siglo XVI también fue una época en que la Reforma y la Contrarreforma estuvieron activas, y además, como la señorita de la familia Alba visitaría pronto, parecía que la seguridad se había intensificado.

Ellos inclinaron la cabeza con postura disciplinada y dijeron:

"Es un honor ver al sacerdote Banatoni."

"Es un placer, hermano. ¿Podríamos ver al obispo?"

"De hecho, el obispo los estaba esperando."

"¿A mí?"

"Sí. La señorita Beatriz llegó antes de lo programado."

Al escuchar la respuesta, Banatoni dijo a los guardias que lo habían acompañado:

"Han trabajado duro todo este tiempo. Que las bendiciones del Señor los acompañen."

"No es nada. Fue un honor acompañarlos."

Banatoni, que elogió a los guardias, dijo al soldado de armadura completa:

"Vamos rápido."

"Sí, los escoltaré."

Ruben siguió a Banatoni y al guardia hacia la oficina del obispo.

"El sacerdote Banatoni ha llegado."

"Díganle que entre."

Adentro había más personas de las que pensaba.

'Desde ahora debo estar nervioso. Definitivamente mantener la mirada baja.'

Ruben caminó con la cabeza gacha, mirando solo los talones de Banatoni.

"Hermano Banatoni. Ha trabajado duro viajando tan lejos."

"No es nada. Espero haber sido de ayuda."

"Hermano, usted es alguien indispensable para nuestra catedral de Ourense. Dicho eso, esta es la señorita Beatriz de la familia Alba. Salúdense."

Banatoni saludó al estilo católico, no secular, y dijo:

"Es un honor conocer a la señorita Beatriz de la familia Alba. Soy Banatoni. Este es Ruben."

Con esas palabras, Ruben saludó cortésmente:

"Soy Ruben Kruger. Es un honor conocer al obispo y a la señorita de la familia Alba."

"Todos somos hijos del Señor, ¿qué honor puede haber? Sí, han trabajado duro viniendo."

Como tenía la cabeza gacha, solo podía ver hasta la cintura de las personas.

Pero descubrió un objeto interesante en la cintura de quien estaba de pie al lado de Beatriz de la familia Alba.

'¿Oh? ¿Es un mosquete de rueda? ¡Incluso es una pistola!'

A diferencia del método de mecha que simplemente encendía una mecha para disparar, el método de rueda era mejorado para crear chispas con una rueda hecha de acero.

Sin embargo, comparado con el método de mecha, era más difícil de hacer y mucho más caro.

Por esa razón, los mosquetes de rueda eran exclusivos de los nobles.

Además, las pistolas de esta época eran más para ostentación que para uso real.

'Debe ser un noble que vino con Beatriz.'

Así, mientras recolectaba información sigilosamente, se escuchó la voz de una mujer.

Seguramente sería la voz de Beatriz.

"¿Es el joven del que habló el obispo? El que hace té de hierbas con un método especial."

"Así es."

El obispo que respondió a Beatriz luego preguntó a Ruben:

"Ruben. Aunque debe ser difícil haber venido desde tan lejos, ¿podrías hacer té?"

Era una propuesta repentina, pero no había nada particularmente difícil.

"Sí, si solo preparan una tetera y agua tibia, es posible inmediatamente."

"Entendido."

Cuando terminaron las palabras del obispo, alguien que parecía ser una monja se puso frente a Ruben con una bandeja que contenía una tetera.

Ruben sacó de su equipaje botellas que contenían frutas de rosa mosqueta, manzanilla y azúcar, y las puso cuidadosamente en la tetera.

Y cerrando la tapa de la tetera dijo:

"Se lo serviré en un minuto."

"Sí, te lo encargo."

Antes de que pasara ni un minuto, un aroma refrescante se extendió por la oficina del obispo.

Era una fragancia que incluso Beatriz, que disfrutaba los tés de hierbas, olía por primera vez.

"¿Dijiste que te llamas Ruben?"

"Sí, señorita."

"¿Qué materiales usaste para que salga este aroma?"

No tenía intención de ocultar los materiales.

De todos modos, cuando el negocio se expandiera y comenzara a conseguir materiales en serio, todos lo sabrían.

Por supuesto, pensaba ocultar completamente el método de secado.

"Agregué rosa mosqueta, manzanilla y un poco de azúcar."

"¿Frutas de rosa mosqueta? ¿No era esa una medicina con sabor ácido difícil de comer?"

"Sí, correcto. Por eso, es una combinación que diseñé especialmente para reducir el sabor ácido."

"Qué inteligente. Me dieron ganas de probarlo rápido."

"Se lo serviré ahora."

Ruben caminó lentamente hacia la mesa donde estaban sentados el obispo y Beatriz con la cabeza gacha.

Y sirvió cuidadosamente el té en vasos de vidrio.

"¿Oh? El color es realmente hermoso."

Como no se sirvió en tazas de cerámica que usaba en el puesto de la iglesia sino en vasos de vidrio transparente, se podía ver directamente el color rosado mezclado de rosa mosqueta y manzanilla.

"Gracias."

Cuando Ruben sirvió el té en los dos vasos, Beatriz dijo:

"¿Puedo tomarlo así?"

"Aún no."

Aquí, Ruben sacó el arma final que había preparado para este encuentro.

Dejó caer tres flores de manzanilla que había secado con especial cuidado en cada vaso.

Beatriz miró las flores flotando sobre el vaso y dijo con voz extrañada:

"¿Por qué estas flores—"

Pero no pudo terminar la frase.

Porque las flores de manzanilla que hasta hace un momento estaban marchitas y arrugadas florecieron como por magia.

"¡Oh Dios mío!"

"Ooh, esto es..."

'Los cafés son sentimiento. El servicio es producción.'

Era el as bajo la manga de Ruben para causar una profunda impresión en su potencial fuente de dinero.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!