Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 9

He visto a todo tipo de locos en mi vida, y normalmente, alguien que es realmente buena persona no va por ahí pregonándolo. Aun así, como no respondí de inmediato, el tipo comenzó a escribir excusas.

JO: Les di una advertencia de buena manera a los que buscaban pelea. Por eso me pusieron el apodo de líder.

¿Cómo demonios se da una advertencia de buena manera para terminar ganándose el título de líder de una banda? Solté una risita ante lo absurdo de la situación. Entonces, se me ocurrió algo: ¿será que este chico quiere ocultar su faceta de delincuente? Al pensarlo así, me resultó un poco más simpático. Si de verdad no era él quien buscaba los problemas, como afirmaba, su reputación podría ser una injusticia.

BesitoDeMiAmor: Está bien. No eres un líder, eres un chico bueno.

JO: Jajaja. Sí. En fin, ¿entonces dices que no sales con Kang Min-jun?

BesitoDeMiAmor: No. Así que lánzate por mí.

Parece que mis palabras lo tomaron por sorpresa, porque después de eso no hubo más respuestas. Supuse que con eso sería suficiente por ahora. Como tenía sed, fui a la cocina por un vaso de agua, pero en ese momento mi teléfono vibró. Al revisar la pantalla, vi que el remitente era Kang Min-jun.

Seguro me pedirá que haga algo molesto otra vez.

Un suspiro se me escapó antes de tiempo. El esfuerzo para recuperar aquel teléfono de sus manos había sido agotador, y todo se había complicado porque Arin decidió recogerlo de la basura. Aunque, en realidad, ¿a quién podía culpar sino a mí mismo? Fue mi error no tener cuidado, llevarme el aparato equivocado y, para colmo, soltarle todas aquellas groserías.

Al leer el mensaje para ver qué quería esta vez, vi que mencionaba un karaoke llamado Celebrity.

Vaya, vaya. ¿Un estudiante de preparatoria divirtiéndose así en lugar de estudiar?

Incluso para salir de casa tenía que pedir permiso a mi madre, lo cual me resultaba tedioso. Por eso, decidí rebelarme un poco.

BesitoDeMiAmor: No puedo ir.

Pero la respuesta fue fulminante e inmediata.

Kang Min-jun: Ven. Si no vienes, estás muerto.

Maldición. No tuve más remedio que salir de casa tragándome las ganas de llorar. Sabía que, si no iba, ese tipo sería capaz de presentarse en mi propia puerta.

***

Estuve ansioso durante todo el trayecto. Al revisar mi armario, me di cuenta de que no tenía nada decente; ni una sola prenda encajaba con mi estilo. Decidí que pronto tendría que comprar ropa nueva. Me bajé frente al karaoke Celebrity y lo llamé de inmediato.

—¿Qué pasa?

—Me pediste que viniera, pero no creo que pueda entrar.

—¿Estás intentando usar el cerebro otra vez?

—Hablo en serio. Hay muchos tipos mayores aquí fuera que dan miedo.

Era ridículo decir algo así después de haber llegado hasta allí, pero como no quería entrar, hice un último esfuerzo de resistencia. Sin embargo, Min-jun no tuvo piedad de mis trucos.

—Eres un caso perdido.

—Por eso, lo mejor será que regrese a cas...

—Te dije que no intentaras pasarte de listo. Espera ahí, perrito.

—Lo de perrito no es necesario...

Tenía un talento especial para colgar justo antes de que yo pudiera replicar. Me quedé allí parado, asombrado por sus pésimos modales telefónicos. Poco después, vi a Kang Min-jun salir del establecimiento con las manos en los bolsillos. Con su chaqueta de cuero negra, parecía sacado de una sesión de fotos; incluso su forma de caminar recordaba a un desfile de modelos.

Nuevamente me percaté del empeño que puso el autor en el diseño de este personaje. Es irritante lo malditamente guapo que es. Mientras lo observaba con los labios fruncidos, él soltó una risita.

—¿Y ahora qué les pasa a tus labios?

—¿A los míos? Nada.

—Parece que estás de mal humor.

—¿Mal humor? Lo he notado desde la última vez. ¿Por qué hablas siempre así?

—¿Qué tiene mi forma de hablar, imbécil?

—Pues eso. ¿No puedes dejar de usar groserías?

Ante mi reproche, su rostro se contrajo en un gesto de fastidio. Luego, evitando responder, me escaneó de arriba abajo buscando algún defecto.

—¿Por qué viniste vestido de esa manera tan cutre?

—No es que quisiera vestirme así. Es lo único que había en mi habitación.

—...

—¡Por cierto, esto no es para nada mi estilo! Yo suelo vestir bien.

Él me lanzó una mirada de total incredulidad. Me froté la nariz con incomodidad. ¿Qué ganaba discutiendo tanto? El Kang Min-jun actual no entendería mis razones.

Soltando un suspiro profundo, él pasó su brazo sobre mis hombros de forma casual.

—Vamos —dijo.

Sobresaltado por el contacto físico, aparté su brazo rápidamente. Min-jun frunció el ceño con más fuerza.

—¿Qué haces?

—¿Por qué me pones la mano encima de repente?

—¿Qué importa entre hombres? ¿Por qué? ¿Acaso te emocionaste?

—No me gusta que nadie toque mi cuerpo.

Él me miró con una expresión extraña, casi de curiosidad.

—¿Por qué no?

—¿Acaso hace falta una razón? ¡Ah, por cierto, las chicas guapas son bienvenidas en cualquier momento!

Mientras yo hablaba con una sonrisa radiante intentando aligerar el ambiente, él soltó una carcajada, como si estuviera agotado. Luego, habló con una voz mucho más suave de lo habitual.

—A mí tampoco me gusta.

—¿Eh?

—Odio que la gente me toque, incluso si son chicas guapas.

Escuchaba aquella información irrelevante sin prestarle mucha atención, hasta que él añadió con un tono bastante serio:

—Pero, extrañamente, contigo no me importa.

—... ¿Qué?

—No siento ningún rechazo cuando se trata de ti.

Fue desconcertante. Kang Min-jun solo decía que se sentía cómodo a mi lado, pero mis mejillas comenzaron a calentarse de forma repentina. Mi corazón, traicionado por la cercanía de aquel rostro perfecto, empezó a latir con fuerza. Al parecer, su apariencia era un verdadero problema para mi autocontrol.

***

Dentro del Celebrity, no pude evitar maravillarme. El interior era tan resplandeciente que daba la impresión de estar bañado en oro; nunca había visto un karaoke con una decoración tan lujosa. Entonces recordé un detalle de la trama: Kang Min-jun era hijo de una familia multimillonaria, y esa riqueza se manifestaba en lujos como aquel.

Por otro lado, los tipos de la escuela comercial se habían adueñado de la sala más grande y estaban en medio de una fiesta. Sin embargo, dentro de la habitación había presencias inesperadas: Baek Arin y Park Yu-na. Las señalé con el dedo y pregunté:

—¿Qué hacen ustedes aquí?

Arin parecía igual de sorprendida que yo. Se levantó de un salto y me gritó:

—¡¿Y tú por qué viniste?!

Llevaba un maquillaje pesado que no le favorecía y una vestimenta demasiado provocativa para su edad. Me entristeció pensar que aquel era el destino de este mundo. Mirando a mi hermana, que no dejaba de exigirme que me fuera, me presioné las sienes para calmar el dolor de cabeza.

—Ya basta. Si causas algún problema hoy, te juro que te mato.

—¿Qué?

—¿Quieres portarte mal como la última vez? Llamaré a mamá ahora mismo.

—Maldición, qué injusto. ¡Entonces yo también te delataré por estar aquí!

—Inténtalo. A ver a quién escucha mamá: a mí, que soy el estudiante modelo, o a ti, que solo buscas líos.

Mientras nos peleábamos, Min-jun soltó un suspiro de cansancio.

—¿Por qué siempre que se ven arman este escándalo? ¿Acaso fueron enemigos en su vida pasada?

Arin se estremeció y guardó silencio. Aproveché la calma para echar un vistazo a la sala y pregunté lo que me causaba curiosidad.

—Pero, ¿está bien que nos divirtamos así aquí? Si nos descubren, será un gran problema, ¿no creen?

Han Yu-bin, con una sonrisa radiante, respondió:

—Este karaoke es propiedad del tío de Min-jun, así que no hay forma de que nos atrapen.

Me di cuenta de que era inútil pedirles sentido común a estos tipos. Por cierto, se estaban divirtiendo de una forma mucho más contenida de lo que imaginaba. Revisé la mesa, miré a Min-jun y le dije:

—Yo también quiero un refresco de lima.

—¿Eh? Definitivamente eres como un niño.

—¡No lo soy! ¡Es solo que sabe mejor si se mezcla adecuadamente!

Min-jun me miró con desconfianza, pero soltó un suspiro y cedió.

—Si quieres beber eso, pídelo. Aunque tus gustos sean los de un niño de primaria.

Aquello me indignó un poco. Respondí con mi sonrisa más amable:

—¿Podrías decir simplemente que soy un gourmet?

Cierto, tal como me veía ahora, parecía un nerd total. Asentí para tranquilizarlo y le hice una señal de conformidad con la mano. Poco después, llegó la bebida que había pedido.

—¡Un momento! ¡Atención todos!

Hice que todos se pusieran de pie al unísono. Como era de esperar, al ser yo quien daba la orden y no Min-jun, me miraron como si me hubiera vuelto loco. Pero no me importó. Por fortuna, Min-jun no dijo nada; solo se acercó a mi nuca, aspiró mi aroma y preguntó:

—¿Ya perdiste la cabeza?

—No.

—¿Entonces por qué actúas así?

—Solo intento enseñarles un truco valioso, como el adulto que soy.

—¿De qué clase de adulto hablas?

Respondí con una sonrisa enigmática. Les hice un gesto para que se acercaran y reuní los vasos de todos. Vertí generosamente el refresco en ellos y golpeé con un palillo para que la espuma subiera con fuerza. Mientras todos me observaban atónitos, sentencié con una sonrisa brillante:

—¡Tienen que bebérselo todo sin dejar ni una gota!nsaje más, como si estuviera ansioso:

JO: Soy bueno.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!