Capítulo 41: Inspección de la calle

“¿Es usted Karl Ferdinand Graf von Buol?”

“Así es.......”

“Su Majestad me ha ordenado que le entregue esto.”

“Ooh....... ¿Significa esto que por fin regreso a casa? ¡Adiós! Estos prusianos que no entienden ni una palom......”

El Conde Buol, habiendo concluido exitosamente las negociaciones con el Imperio Ruso, soportaba las miradas penetrantes del pueblo prusiano mientras contaba los días para regresar a su país.

Sin embargo, lo que recibió fue otra orden.

[Establecer contacto con la parte rusa, cultivar la máxima relación amistosa posible y filtrar sutilmente información de nuestro lado para evitar que interfieran en las disputas de la región alemana.]

“...?”

Dejando de lado el hecho de que no podía volver a casa, la orden era tan ambigua que Buol la releyó varias veces.

“Oiga, ¿qué significa eso de disputas dentro de la región alemana...?”

Cuando Buol levantó la cabeza, el oficial que le entregó la carta ya se había ido hace tiempo.

“Qué demonios es esta situación......”

Instintivamente sintió que algo iba mal, pero no había nadie que pudiera explicarle la situación actual.

Pero tampoco era concebible que desobedeciera o ignorara una orden del Emperador.

Lo único que podía hacer era superar esta dificultad por sus propios medios y regresar a Austria.

“Tsk....... ¿A Ivan le gustaba el vodka?”

* * *

“Parece que últimamente el diplomático de Austria se reúne a menudo con el diplomático ruso.”

“¿Es así?”

El rey de Prusia, Friedrich Wilhelm IV, estaba confinado en su palacio en Berlín.

Sin embargo, a medida que las llamas de la revolución que se habían levantado por toda Europa eran sofocadas y el interior del país se volvía caótico, pudo hacerse una idea aproximada de cómo iban las cosas internamente.

Por eso, como rey de Prusia, había enviado a su gente a varias regiones para que los nobles reunieran sus ejércitos, y había enviado gente a Hannover y Sajonia para prepararse para las secuelas de la revolución.

En esta situación, el hecho de que el diplomático austriaco estuviera contactando con el lado ruso llamó su atención.

“Sí, la información proviene de una doncella de la embajada que frecuenta al Conde Buol, así que es segura.”

“¿Por qué razón se reúnen tan a menudo?”

“Por lo que he oído, parece que es por amistad personal y también para recibir un préstamo adicional del que trajeron de Rusia la última vez.”

“Así que es eso......”

El rey de Prusia se echó hacia atrás el escaso cabello que le quedaba detrás de la línea de la frente, que ya retrocedía hasta la coronilla, y dijo:

“Por ahora, no dejes de vigilarlos e infórmame de inmediato si algo sucede. Lo importante ahora no es ese lado, sino formar una alianza con Hannover y Sajonia.”

“Como ordene.”

Cuando el secretario salió del despacho, Wilhelm descorchó una botella de coñac que había sobre la mesa y llenó una copa.

‘Francia está en caos por la revolución que expulsó al rey....... Austria está debilitada por las revoluciones que estallaron en su propio país y en Hungría. Esta es la oportunidad.’

Si quería lograr la unificación alemana excluyendo a Austria, ahora que estaban debilitados era el momento perfecto.

Aunque Prusia también estaba en una situación caótica debido a los disturbios de los liberales....... al menos no estaban librando una guerra civil en toda regla como Austria, así que estaba relativamente bien.

Además, mientras los liberales, creyendo erróneamente que habían ganado, se mordían y peleaban entre ellos, él ya había terminado todos los preparativos para reprimirlos.

‘No llevará mucho tiempo. Si Hannover y Sajonia se unen a la nueva federación....... por mucho que sea Austria, no podrá hacer nada.’

Se trataba de la unión del Reino de Hannover, el Reino de Sajonia y Prusia, todos ellos potencias en la región del norte de Alemania.

Si unían sus fuerzas, estaba claro que varios estados pequeños de la región del sur de Alemania y el Reino de Baviera también se pondrían de su lado, ¡así que Austria no tendría más remedio que ceder la hegemonía de la región alemana sin poder hacer nada!

‘¡Entonces, comenzará la unificación alemana....... una Alemania de Prusia, excluyendo a Austria!’

Una Alemania unificada bajo el liderazgo de Prusia.

Solo escucharlo hacía que su pecho se hinchara de emoción.

Wilhelm bebió la copa de vino bañada en lágrimas, conmovido por poder lograr finalmente en su generación lo que ni siquiera Friedrich el Grande pudo.

Hoy el alcohol entraba especialmente bien, y pensando que por fin podría dormir profundamente, llenó la copa una y otra vez.

Y completamente ebrio, hasta el punto de que su cara se puso roja, se reclinó en el sillón y cerró los ojos.

* * *

La salida después de tanto tiempo se sintió bien.

Aunque estaba plagado de guardias, aun así comí cosas deliciosas y recorrí varios lugares de Viena, sintiendo como si todo el estrés acumulado desapareciera.

[Es casi la hora de ir al Teatro Nacional.]

‘Ya se ha hecho tan tarde.’

Mientras disfrutaba tranquilamente de un café en una cafetería del Parque Prater y observaba a la gente bailar en la calle, el tiempo pasó volando.

Pero el día era bochornoso y el viento caliente soplaba entre los edificios, así que no tenía ganas de moverme.

‘Un helado sería perfecto ahora mismo...’

[Puedes comer eso en el palacio.]

‘No me refiero a esa clase de lujo, sino a uno que esté congelado en el fondo del refrigerador, tan duro que te duelan los dientes, y que tengas que esforzarte por derretir para comerlo.’

[Te dolerán los dientes.]

‘Uf...’

Si al menos hubiera un refrigerador, podría comerlo, pero... lamentablemente, parecía que el refrigerador aún no se había inventado.

‘¿Y si hago uno?’

Si usaba el poder del Emperador, hacer un refrigerador no sería tan difícil.

Si publicara anuncios en los periódicos de todo el mundo para reunir inventores y les enseñara el concepto de refrigerante...

[Si el refrigerante del que hablas es una tecnología para enfriar cosas, eso ya ha sido desarrollado.]

‘¿Ya existe?’

[Así es.]

Entonces la cosa era más fácil.

Dado que la tecnología de refrigerante existía, ¿no bastaba con reunir a los técnicos que poseían dicha patente y a los ingenieros y ordenarles que hicieran un refrigerador?

[Por qué estás tan obsesionado con el refrigerador.]

‘Ejem... Solo lo hago por mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y por compasión hacia los soldados que tienen que comer alimentos en mal estado en el campo de batalla.’

[Seguro que es por eso.]

El Anciano aplastó sin piedad mi espíritu de amor por el pueblo.

Realmente fue una opresión digna de un tirano que dejó su nombre en la historia.

[¡A quién llamas tirano!]

‘¿No lo es?’

[¡No lo soy! ¡Todo el pueblo me amaba!]

‘Entonces, ¿por qué se arruinó el imperio?’

[Mmm... Eso... Supongo que fue porque perdimos la guerra... Yo tampoco sé los detalles.]

‘Es un tirano y punto.’

[¡Te digo que no!]

‘Entonces dejémoslo así. Bueno~’

Definitivamente, molestar al Anciano es lo más divertido.

Ver al Anciano, que normalmente no para de regañar, enfadarse, ¿hace que me sienta un poco menos estresado?

En cualquier caso, estaba de muy buen humor.

Tanto que incluso sentía ganas de mostrar benevolencia a la gente de la calle.

“Bailas muy bien.”

“¡¿Eh?!”

“¿Recibiste educación profesional en alguna parte?”

“E-Eso no, pero...”

La chica con pecas distintivas parecía desconcertada por mis palabras repentinas, mirando a sus amigas de alrededor como si pidiera ayuda.

“Ah, no soy una persona extraña... Mmm... ¿Cómo debería explicarlo?”

¿Quién no encontraría sospechoso a un joven que arrastra a un grupo de hombres de aspecto feroz, hablando con una chica que baila en la calle?

La chica también me temía y parecía a punto de pedir ayuda a su alrededor.

Quería hacer una buena obra ya que estaba de buen humor, pero de repente me convertí en una persona extraña. Mientras pensaba en cómo explicarlo, me quité un gemelo del puño con el sello imperial y lo puse en su mano.

“Es un talento demasiado bueno para desperdiciarlo en un lugar como este. Si hay alguna escuela de señoritas a la que quieras asistir, muéstrales esto y di que es una carta de recomendación del Emperador. Te aceptarán sin dificultad.”

“¡¿S-Su Majestad Imperial...?!”

“Entonces, nos vemos luego en el Teatro Nacional.”

“¿¡E-Eh... eh...!?!!”

La chica tartamudeaba como una máquina rota, sin saber qué hacer, y se quedó paralizada.

[¿Estás interesado en esa mujer?]

‘No es que no me interese en absoluto, pero esta vez fue puramente una donación porque bailaba bien, así que no me malinterpretes.’

[No pienso decirte nada por conocerla, pero sabes que el matrimonio está prohibido, ¿verdad?]

‘Sí, sí.’

Los regaños del Anciano continuaron, pero me entraron por un oído y me salieron por el otro.

* * *

Johann estuvo gravemente enfermo durante varios días.

No tenía energía en todo el cuerpo, vomitaba todo lo que comía y la diarrea continua no le permitía recuperar fuerzas.

“Papá...”

“Alois... No te acerques...”

Johann sintió instintivamente que su cuerpo estaba llegando al límite.

Era un castigo por haber abusado estúpidamente de su cuerpo durante tanto tiempo.

‘Debería haber reducido el trabajo mucho antes...’

Pero en cuanto tuvo algo de dinero en las manos, le gustó el sabor del dinero y no dejó de trabajar, lo que fue la causa del desastre.

“Gggh...”

“¡Papá, no te mueras!”

“Alois... E-Escucha atentamente lo que papá va a decir ahora...”

Johann trató de aferrarse a su conciencia que se desvanecía para transmitir sus últimas palabras a su hijo, que quedaría solo.

Pero el joven hijo, como si no pudiera aceptar el hecho de que su padre iba a morir, soltó la mano de Johann y salió corriendo.

“¡Buaaa!”

“Alois... ¡Alois! Ahh... Alois...”

Johann, solo de nuevo, tosía sin parar y miraba fijamente al techo.

Pronto moriría.

Entonces, ¿quién cuidaría de ese pobre niño?

‘Si hay un Dios, por favor, salva a mi pobre hijo...’

Pensando eso, Johann derramó lágrimas calientes.

Y justo cuando estaba a punto de renunciar a todo y cerrar la última página.

“Y ahora qué es esto.”

Oyó la voz de Dios.

* * *

Exactamente 2 minutos después de que comenzara el concierto, no pude soportar el sueño y salí del teatro, mientras el Anciano me soltaba todo tipo de regaños.

[¡Si te vas en medio de la actuación, qué pasará con la orquesta y el dueño del teatro! ¡Deberías haberte quedado hasta el final, aunque solo fuera por cortesía!]

‘Me estaba dando tanto sueño solo de escucharlo, ¿no es mejor para ambos que simplemente me vaya en lugar de dormirme dentro del teatro?’

[Si esto sigue así, la gente no vendrá a ver un espectáculo del que el Emperador se fue a los pocos minutos de empezar.]

‘Está bien. Si vuelvo sigilosamente cuando esté por terminar, ¿no pensará la gente que el Emperador tuvo que salir por un asunto urgente?’

[...De acuerdo, haz lo que quieras.]

Finalmente, el Anciano suspiró como si hubiera renunciado a todo y cerró la boca.

Así que los regaños cesaron.

Y me sobraba tiempo.

Estaba pasando el rato tranquilamente, paseando por las calles y hablando con los ciudadanos.

“¡Su Majestad! ¡Su Majestad!”

¿No era un niño el que rompió la barrera humana de los guardias, corrió hacia mí y se aferró a la pernera de mi pantalón, llorando a gritos?

“¡Mi padre... Mi padre...!”

“Su Majestad, lo quitaremos de inmed...”

“Es solo un niño.”

“Sí, Su Majestad...”

Les dije que lo apartaran con cuidado, pero Henry o Sir Hans parecieron entenderlo de otra manera y retrocedieron con cautela.

No, más que eso, las miradas de la gente se centraron en mí.

[¿Qué haces? Tienes que consolar al niño de inmediato.]

‘Ya tenía pensado hacerlo.’

Ver a este niño me recordó al niño que una vez vino a la oficina de atención al ciudadano.

Incluso cuando sus padres agarraban a otro asistente social por el cuello y gritaban que querían morirse juntos, era un niño que se sentaba tranquilamente en un rincón de la oficina y leía un libro.

Después de eso, venía a menudo a leer y nos hicimos amigos... No sé si estará bien ahora.

Viendo el carácter de sus padres, no parece probable que esté bien.

“Un niño valiente de la nueva nación no llora, debe hablar con valentía, ¿no crees?”

“Hng... Mi padre... Mi papá...”

“Entendido, parece que hay algún problema con tu padre. Entonces, ¿qué te gustaría que hiciera?”

El niño dejó de llorar por un momento, su respiración se volvió agitada y se secó la cara con el brazo derecho.

Luego me miró con los ojos rojos e hinchados y dijo con valentía:

“¡Papá está muy enfermo! ¡Pero no tenemos medicinas! ¡Por favor, Su Majestad, déme medicinas!”

“Pero no soy médico.”

“Mi maestro dijo que Su Majestad es alguien que puede hacerlo todo. ¡Entonces también puede dar medicinas!”

La lógica era débil, pero ver al niño, que hasta hace un momento solo lloraba, hablar con tanta valentía, me hizo sonreír satisfecho sin darme cuenta.

“Jajaja, de acuerdo, tienes razón.”

Entonces llamé a Henry.

“Envía un médico a la casa de ese niño, carga los gastos a mi cuenta.”

“Sí, Su Majestad.”

“¿Estás contento ahora?”

El niño volvió a sollozar.

“Ejem, ¿no he dicho que un niño de la nueva nación debe ser valiente? Entonces, las palabras que debes decirme están claras... A ver, haz lo que aprendiste en la escuela.”

“Gra-Gracias...”

“Tu voz es tan baja que no puedo oírte bien.”

“¡Gracias!”

Ante la sonora voz del niño, los ciudadanos reunidos a su alrededor también se rieron y aplaudieron.

Yo también acaricié la cabeza del niño y le puse una moneda de plata en la mano.

“Usa esto para comprarle algo delicioso a tu padre.”

“Eh, eso...”

“¿Es poco?”

“No es eso... Es que mi padre me dijo que si recibía algo de alguien, debía devolverle el favor con algo de igual valor...”

El niño dijo eso y titubeó un momento, luego corrió a algún lugar a toda prisa.

Y al cabo de un rato, regresó y me entregó un frasco de medicina de color cobre.

“E-Esto... es un tónico... ¡Es de mi padre!”

“¿Ah, sí? Vaya...”

En mi vida anterior, trabajando, nunca recibí ni una bebida energética como agradecimiento, y ahora resulta que la recibo de un mocoso como este.

Por alguna razón, me sentí bien y me lo bebí de un trago.

El sabor era horrible, como si hubieran sacado agua de la alcantarilla del vecindario, pero me esforcé por tragarlo como si nada.

Cuando el niño vio que me lo había bebido todo, me hizo una reverencia y desapareció de nuevo entre la multitud. Entonces, el Anciano me puso la mano en el hombro y preguntó:

[¿No era que no te gustaban los niños?]

‘No es que odie a los niños, odiaba a los padres que los usaban como escudo para hacer sus berrinches.’

[...Pensaba que te conocía más o menos, pero parece que no.]

‘Será porque soy increíblemente genial, ¿no cree?’

[No creo que sea por eso.]

‘Si no, pues no.’

Así, sonriendo, emprendí el camino de regreso al palacio.