Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 116: ¿Virtud?

El día que se celebró la ceremonia de nombramiento del Cuerpo de Jóvenes Edelweiss, una organización de jóvenes directamente bajo el Emperador.

Karl y Wilhelm, quienes fueron asignados al mismo grupo, se saludaron torpemente.

"H-hola."

"Hola."

Se saludaron torpemente, pero como suelen hacer los niños normales, no pasó mucho tiempo antes de que comenzaran a hablar cómodamente y se hicieran amigos.

"Wow……. Entonces, ¿tu padre es carpintero?"

"¡Sí! Dijo que esta vez construiría muchas, muchas casas."

"Es increíble……."

Mientras hablaban de esto y aquello, el entorno se volvió ruidoso y los niños que estaban alrededor comenzaron a correr hacia algún lugar.

Y como suelen hacer los niños de esa edad, todos los siguieron como si estuvieran hechizados por algo.

"¿Por qué se amontonan todos los niños?"

"L-lo siento. ¡Su Majestad! ¡Controlaré la situación!"

"Qué control ni qué nada……. Tengan cuidado de que los niños no se lastimen."

En el lugar hacia donde se dirigían los niños, se veía a una persona que, a simple vista, parecía haber vivido una vida diferente a la de ellos.

Ese tipo de persona ante la cual uno inclina la cabeza automáticamente con solo mirarla.

Por supuesto, los niños inocentes solo miraban con ojos brillantes, saludaban con la mano frente al Emperador o se escondían detrás de la espalda de un amigo mientras echaban un vistazo.

El Emperador sonrió y agitó la mano un par de veces hacia esos niños, y luego le preguntó a un señor calvo.

"¿Aquí es el final?"

"Sí, Su Majestad……."

"Fuu……. En el futuro, cuando hagamos este tipo de cosas, tendré que pensarlo dos o tres veces."

"Estoy de acuerdo."

"¿Qué?"

"Ah, no es nada."

Su Majestad el Emperador se veía muy cansado.

El maquillaje negro alrededor de los ojos, que contrastaba con el uniforme blanco como la nieve, y sus ojos medio cerrados hacían parecer que se desplomaría y se quedaría dormido en cualquier momento.

Karl, que normalmente no tenía la oportunidad de ver de cerca a una persona de alto rango, le dijo a Wilhelm muy emocionado.

"Dicen que ese es Su Majestad el Emperador."

"¿Qué es Su Majestad el Emperador?"

"Mmm……. Dicen que es la persona que vive en un palacio enorme y cuida a la gente."

"Entonces, ¿Su Majestad el Emperador es Dios?"

"No creo que sea eso…… ¿No, o sí?"

Wilhelm inclinó la cabeza.

Para él, que aún era joven, era un poco difícil distinguir la diferencia entre el Dios del que hablaba el sacerdote de la iglesia y el Emperador.

Sin embargo, según lo que él sabía…….

"¡Ah, la otra vez escuché del hermano de la casa de al lado que Su Majestad el Emperador es una persona similar a nosotros! ¡O sea que se puede decir que es más bajo que Dios!"

"Wow……. Entonces, ¿yo también puedo llegar a ser así?"

Ante la pregunta de Wilhelm, Karl asintió con la cabeza.

"¡Sí!"

"¿Dices que quieres ser como yo?"

"¡Wa-!"

Justo en ese momento, el Emperador que pasaba a su lado escuchó esto y se volvió hacia ellos con una sonrisa afable.

"Es realmente admirable."

La imagen del Emperador acariciando suavemente la cabeza de Karl con su mano grande era como la de un padre benevolente, pero a los ojos de Wilhelm, se veía como el señor de la carnicería eligiendo buena carne.

"Sí, ¿cuáles son sus nombres?"

"¡Soy Karl Friedrich Benz!"

"¡Soy Wilhelm Maybach!"

"¿Benz, Maybach……?"

El Emperador inclinó la cabeza, pero pronto sonrió y les entregó dulces.

"Lo recordaré."

* * *

"Benz, Maybach……."

[¿Son nombres que conoces?]

"Son nombres que conozco, pero……."

El Benz y el Maybach que yo conocía no eran nombres de personas, sino nombres de compañías.

[Ellos habrán creado esa compañía.]

"Ay……. No puede ser."

¿Esos mocosos son los súper ingenieros que más tarde crearían empresas de automóviles que dominarían el mundo entero?

"Diga algo que tenga sentido."

[A estas alturas, empiezo a dudar si no los estás ignorando a propósito.]

"Oiga, cuándo he hecho yo eso."

[Tsk tsk tsk…….]

Mientras refunfuñaba con El Viejo, Lord Schmerling, que observaba mi estado de ánimo unos pasos atrás, me habló sigilosamente.

"Su Majestad, parece que el Archiduque Maximiliano, Gobernador de Venecia-Lombardía, apoyó con barcos a la República Romana y ayudó en la guerra contra el Reino de las Dos Sicilias."

"¿Fui yo quien se lo ordenó?"

"No. Probablemente fue un juicio arbitrario."

"¿En serio?"

El hecho de que hiciera algo que yo no le ordené significa que la situación local era muy urgente o que juzgó que podía manejarlo con su propia autoridad.

[Conociendo a ese tipo, existe la posibilidad de que simplemente haya puesto el sello sin pensar porque la República Romana se lo pidió.]

'Kugh…….'

Eso también era un problema a su manera.

La acción actual de Maximiliano podría dar la impresión de que Austria intervino en un problema entre estados internos de Italia.

De por sí Francia está buscando una oportunidad para intervenir, y si nosotros nos entrometemos en el conflicto aquí, es seguro que ellos saltarán diciendo que tienen razón.

[¿Tendrán margen para intervenir?]

"Si es Napoleón, no hay nada que no pueda hacer."

[No, me refiero a si Francia tiene el margen para hacer eso.]

"Eso es……."

No se podía saber exactamente qué daños y en qué medida sufrió Francia en la pasada guerra con Rusia.

Pero cualquier país de Europa podía suponer que habían sufrido daños considerables.

Por eso El Viejo habrá dicho, estimando por la situación de los alrededores, que Francia no podría moverse.

"……Aun así, tampoco tiene sentido que esos malditos franceses simplemente se queden esperando quietos."

[Jojo, que no puedan moverse directamente no significa que no puedan hacer nada.]

"¿Quiere decir que tienen cartas que pueden usar?"

¿Qué carta podría mover Francia ahora?

No se me ocurría nada de inmediato.

[Existe exactamente un estado que es hostil a Austria, dependiente de Francia y que además puede intervenir en la política interna de Italia, ¿no?]

"Dónde hay un lugar así……. ¡Ah!"

El Reino de Cerdeña.

Si eran esos tipos, era posible.

"Ah……. Entonces, ¿Cerdeña……?"

[Si fuera yo, no perdería esta oportunidad.]

"Mmm……. Entonces es un gran problema……."

Si el Reino de Cerdeña interviniera en este tablero mientras la República Romana y el Reino de las Dos Sicilias se están golpeando, estaba claro que al final ellos se llevarían todo.

La estabilidad de la integración sería menor que en la historia original, pero……. si eso sucediera, tendríamos que enfrentarnos al mismo tiempo al Reino de Cerdeña, que habría unificado la mitad de la península italiana, y a Francia.

[Y encima de nuestras cabezas está Prusia, que nos acecha constantemente.]

"Maldición……."

Se dice que originalmente es difícil tener relaciones amistosas entre países vecinos, pero este maldito país estaba rodeado de enemigos por los cuatro costados.

[La mitad de eso fue intencionado por ti, ¿no?]

"¡Cuándo hice yo eso!"

[Jojo, ¿has olvidado que golpeaste fuertemente la nuca de los rusos diciendo que harías desarrollo económico, o que traicionaste a los países occidentales concentrándote tibiamente solo en la defensa nacional mientras decías que participarías en la guerra?]

"Eso es……."

Lo de Rusia fue porque necesitaba debilitarlos mucho para proteger los territorios orientales……. Y con los países occidentales, especialmente Francia y Cerdeña, no había remedio porque eran rivales por la hegemonía italiana.

[Al final, es tu culpa.]

"Entonces, ¿quiere decir que debería haber renunciado tanto a Italia como a los territorios orientales?"

[Al final, eso también podría haber sido un método.]

Me enfadé ante las palabras de El Viejo.

Alguien se está esforzando desesperadamente por salvar un imperio que está en las últimas, y El Viejo, lejos de reconocer mi esfuerzo, lo está menospreciando.

"Tsk……. Entonces dejaré el asunto de Italia en paz. Que los romanos se arruinen o no."

[Jojo, ¿te ofendieron mis palabras?]

"¿No es obvio? Estoy totalmente bien."

[Parece que te has enojado bastante.]

"¡Que no!"

Al gritar repentinamente, Henry y Lord Schmerling, que me asistían al lado, debieron sorprenderse mucho, ya que abrieron los ojos como platos y me preguntaron.

"¿Su Majestad?"

"¿Sucede algo……?"

"Ejem……. No es nada, parece que ya hemos visto todo lo que había que ver, así que regresemos."

Por culpa de El Viejo, otra vez solo yo quedé como un loco.

"El discurso de Su Majestad……."

"Estoy cansado."

"Entendido. Entonces prepararé el carruaje……."

"Hoy el clima está fresco, así que caminaré un poco."

"Sí, Su Majestad."

Caminé por la calle dejando atrás a los niños que se mostraban decepcionados.

Caminando lentamente sintiendo la brisa suave, parecía que me calmaba un poco…… ¿o no?

[Al final, este es el resultado de las acciones que tomaste.]

"¿Qué es lo que quiere decir? Si solo quiere verme enfadado, haré lo que desee."

[Jojo, ¿de qué serviría ver a otro enfadarse? Yo solo te lo dije porque no quería que caminaras por el mismo camino que yo.]

"¿Qué quiere decir con eso también?"

Ante mi pregunta, El Viejo, que surgió repentinamente del suelo, caminó naturalmente a mi paso y dijo:

[Yo también, cuando me convertí en Emperador al principio, puse los intereses de Austria por delante y actué según mi terquedad, por eso tuve muchas disputas y muchos fracasos.]

"Yo no soy así."

El Viejo me miró como si mirara a una semilla patética y luego continuó hablando.

[……De todos modos, por eso solía pelear en cada asunto con personas como el Duque Schwarzenberg, el Marqués Metternich, el Conde Buol y Bruck, y desconfiaba de ellos.]

"El Viejo también era muy estrecho de miras."

[¿Tanto como tú?]

"Ay……. Yo no desconfío de la gente ni nada de eso. ¿No hay un viejo dicho que dice que si vas a desconfiar, mejor no uses a esa persona?"

Ante mis palabras, El Viejo se detuvo repentinamente, me observó atentamente y luego rio levemente mientras flotaba en el aire.

[Sí, no hay nada incorrecto en lo que dices.]

"¿Verdad que sí?"

[Por eso estarás en esa posición……. Dejando eso de lado, aunque tus acciones hasta ahora son un poco diferentes a las mías, como resultado, salieron resultados similares.]

"¿Es así?"

Eso no lo sabía.

En primer lugar, no tenía mucho interés en el pasado de El Viejo y, además, estaba ocupado procesando el trabajo que se acumulaba todos los días.

[Y aun así, ha surgido esperanza en el futuro del Imperio.]

El Viejo señaló la calle con una cara llena de certeza.

[Entre las personas que están allí, no hay nadie que se preocupe por el mañana o que mire al pasado y se ahogue en alcohol.]

"Eso es……. ¿No será porque no tienen el margen suficiente para pensar en otras cosas?"

Si se duermen por la noche, al día siguiente serán molidos en el trabajo, así que ¿cómo van a beber alcohol y de qué se van a preocupar?

[Estoy diciendo que las calles están llenas de vitalidad.]

"¿Es así……?"

Aunque El Viejo dijo eso, yo no estaba seguro.

Las calles de Viena siempre estaban llenas de gente, los vendedores ambulantes llenaban sus puestos de mercancías y la calidad del aire era un poco mala debido al humo que escupían las fábricas.

Pero, ¿se siente vitalidad aquí?

[Cuando yo era joven, no era así; la deuda generada por las continuas guerras era varias veces el presupuesto de un año, así que todos sufrían y lo pasaban mal para pagarla.]

"Ya veo."

[Así que, después de pagar la deuda hasta cierto punto……. Los bastardos de Cerdeña y los de Prusia invadieron y se generó de nuevo una deuda inmanejable e incluso nos quitaron tierras; así el Imperio estaba al borde de la ruina, pero……. de alguna manera llegué a un buen acuerdo con los húngaros y apenas logré mantenerlo respirando.]

"Es una habilidad impresionante."

La historia que salió de la boca de El Viejo fue interesante.

Sonaba como si un abuelo que no estaba en mis recuerdos sentara a su nieto en su regazo y le contara historias heroicas de su juventud.

[Ese Imperio que apenas mantuve respirando de alguna manera……. Mi hijo Rudolf murió, y mi hermano Maximiliano y ese tipo Karl, que debían sucederle, también murieron……. Y como ese tipo Fernando también murió, al final…….]

El Viejo, que estuvo hablando durante un buen rato, levantó repentinamente la cabeza, miró el cielo azul y sonrió.

En los ojos de El Viejo, una pequeña gota de agua brillaba reflejando la luz del sol.

[El clima está un poco bochornoso.]

"Así es."

Aunque el sol estaba en lo alto, un viento frío que anunciaba el invierno soplaba desde el callejón.

[De todos modos……. El Imperio se arruinó así, tragado por el desastre que él mismo provocó.]

"Entonces, ¿lo que dice El Viejo es que ahora yo estoy provocando un desastre?"

[No, digo que yo fui así.]

"……."

El Viejo no dijo nada por un momento.

Pero pronto rio alegremente como si nada hubiera pasado, voló en círculos a mi alrededor y dijo:

[¡Pero al liberarme de todo eso, no puedo creer lo libre que me siento! ¡Jajaja!]

"Uf……. Me mareo."

[¡Tú no entenderás mi sentimiento en absoluto!]

"No tengo muchas ganas de saberlo."

Al ver la imagen de El Viejo alegrándose como un niño, las comisuras de mi boca también se movieron.

"Entonces sería correcto darle un poco más de fuerza a Maximiliano en el asunto de Italia."

[¡Jajaja! Eso es tu decisión.]

"Entonces haré eso."

Debido a las miradas de los países vecinos, no podía intervenir en Italia de inmediato.

Entonces, lo mejor era apoyar a Maximiliano, el gobernador del Reino de Lombardía-Venecia, que es un estado italiano, para mantener a raya a Cerdeña.

Si nos ponemos estrictos, aunque es un lugar bajo mi gobierno, era un lugar diferente a Austria.

"Qué dolor de cabeza……. ¿Cuántos sistemas administrativos hay en un solo país?"

Creo que tendré que arreglar todo esto de una vez más tarde.

"Debo integrarlo todo en uno para que sea fácil de administrar."

¿Acaso no lo había hecho ya a medias?

Como la avenida que se extiende hasta el palacio, el futuro del Imperio también se extenderá sólidamente.

[¿Por qué piensas así?]

Ante la pregunta de El Viejo, respondí con confianza.

"Porque estoy yo."

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!