Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 20: Reorganización interna (2)

Las vísceras y la sangre que derramó el ganado tiñeron la tierra de rojo, y el denso olor a sangre estimuló la nariz hasta el punto de causar náuseas.

Tal vez por haber visto sangre, en los ojos de los sipahi que empuñaban espadas goteando sangre ondulaba una intensa sed de sangre.

Era un paisaje tan intimidante que los cientos de personas que observaban no podían ni siquiera respirar apropiadamente, pero Yusuf sonrió.

'Debo mostrar una apariencia relajada para ganar tiempo para pensar.'

Por más que el objetivo fueran animales, enfrentar cara a cara una masacre que transmitía locura era bastante impactante.

Sin embargo, había superado varias veces experiencias vertiginosas como para temblar por algo así.

Yusuf, que rápidamente se tranquilizó, hizo girar su mente velozmente.

Era una acción demasiado audaz como para haber sido solo para desmoralizar con una escena impactante.

Yusuf, que reflexionó repetidamente, pudo encontrar la razón sin dificultad.

'Es inteligente, definitivamente inteligente.'

Para cualquiera que lo viera, parecería un paisaje cercano a un simple desahogo, pero lo que Burka realmente buscaba era que Trabzon también recibiera la política de apoyo.

Era un método audaz que no pensaba para nada en quien lo recibía, pero había sido suficiente dar la sensación de querer realmente aclarar el malentendido matando el ganado.

'Si después de hacer esto hasta este punto sigo manteniendo la dirección de excluir Trabzon, se armará un lío.'

Sería afortunado si solo lo trataran como un tipo mezquino, pero era obvio que el descontento que ahora se dirigía hacia Burka se voltearía hacia él.

Para Burka era bueno porque si podía recibir apoyo hasta Trabzon, podía minimizar a los que desertaban, y aunque no fuera así, también era bueno porque podía escapar del descontento.

Más bien, en el segundo caso, la cohesión de las fuerzas podría volverse más sólida.

Al captar el objetivo de Burka, Yusuf pudo sonreír genuinamente.

"Subashi Burka, qué jugada tan interesante haces."

Burka levantó una ceja.

No esperaba que entendiera la razón tan rápidamente.

'¿Acaso la política de apoyo también salió de la cabeza del príncipe?'

Aunque se conocía como una política pensada por el príncipe, no había muchos que lo creyeran completamente.

Este tipo de política no se puede crear simplemente siendo inteligente.

Burka también pensaba que era una política creada por el pasha al lado de Yusuf, pero parecía que necesitaba revisar su pensamiento.

'Es sorprendente, pero de cualquier manera no es un juego que se pueda voltear.'

Burka preguntó haciéndose el desentendido.

"No entiendo de qué habla. Más bien, ¿ahora se ha aclarado el malentendido?"

Yusuf asintió con la cabeza.

De cualquier manera, solo tenía una opción.

"No excluí Trabzon por ese malentendido, pero ya que el subashi Burka ha llegado hasta este punto, asumiré la carga e incluiré Trabzon en el rango de la política."

"Gracias."

Burka expresó gratitud con rostro sonriente, pero aún no había terminado de decir lo que quería.

Ya se había movido como quería, pero sería lamentable dejarlo ir así.

"Pero dijiste que querías aclarar el malentendido, ¿no pensarás llevarte el ganado cazado así nomás?"

Dámelo, bastardo.

Viendo el rostro que se deformaba miserablemente, Yusuf sonrió.

***

En el castillo se celebró un festival inesperado.

Porque Yusuf distribuyó entre los residentes de Trabzon la carne que había recibido.

No era dinero, y no había manera de guardar toda esa cantidad de carne.

'Originalmente, lo mejor es quedar bien con el dinero de otros.'

Era divertido ver a Burka hacer una expresión como si hubiera comido excremento mientras veía a la gente que gritaba y aclamaba a Yusuf.

De cualquier manera, los musulmanes no podían comer carne sacrificada de esa manera.

Porque solo la carne sacrificada según el método llamado dabihah se reconoce como comida halal.

'En emergencias no importaría, pero no era el caso.'

Exactamente, Burka que había hecho tal sacrificio despiadado también podía tener problemas, pero tenía el poder suficiente para que con este nivel de problema no se le moviera ni un cabello.

Los cristianos que constituían la mayor parte de los residentes no tenían problema en comerla, así que era perfecto para quedar bien.

Shemsi, que había entrado a la oficina siguiendo a Yusuf, abrió la boca.

"Lo hizo bien."

"¿Bien? Solo nos dimos un golpe cada uno."

Burka pudo mantener apenas sus fuerzas incluyendo Trabzon dentro del rango de la política, y Yusuf redujo los recursos del oponente y de paso obtuvo el favor de los residentes del castillo.

Se podía resumir en eso.

"Eso es suficiente. De cualquier manera, el tiempo no está de su lado. Aunque usó la cabeza para mantener sus fuerzas, eso se limita solo a Trabzon."

Cuanto más favor mostraran hacia Yusuf los que recibían apoyo, menos podían los otros subashi ponerse del lado de Burka imprudentemente.

Burka también se esforzaría para no quedar aislado, pero eso no sería fácil.

"Así que no se apresure."

"No tengo intención de tocar imprudentemente el problema de herencia por apurarme sin razón."

Era un problema donde alguien podría volverse loco y venir en una noche silenciosa.

"Por ahora, entre los que reciben apoyo, debemos seleccionar a los de alta lealtad y formar primero una guardia personal. La escolta actual es insuficiente."

"¿Así es, verdad?"

Tenía a los cinco circasianos como escolta personal y fuerzas de defensa desplegadas por todo el castillo, pero los primeros eran insuficientes en número y los segundos no eran confiables.

Solo podría estar tranquilo desplegando una guardia personal de al menos 50 personas en el castillo.

Para más adelante, cuando los has se normalizaran, tendría que entrenar caballería de 20 personas según las leyes otomanas.

"Por ahora tanto yo como Burka necesitamos tomar un respiro."

"Y el problema de herencia, a diferencia de esta política, no debe anunciarlo abiertamente."

"Yo también tengo la intención de empezar con rumores."

La herencia de las tierras que poseían los sipahi difería según si morían en combate o de muerte natural.

Si alguien que tenía tierras que producían 20,000 akçe anuales moría en combate, se heredaban tierras de 6,000, 5,000 y 4,000 anuales a tres hijos.

En caso de muerte natural, tierras que producían 5,000 y 4,000 akçe se heredaban a dos hijos.

El hecho de que sin importar cuántos hijos hubiera, la herencia era máximo para tres personas, era una brecha que valía la pena explotar.

'Si fuera antes de que circularan los rumores, se conformarían diciendo que no había remedio, pero si viene la oportunidad de heredar, la historia es diferente.'

Se desatarían peleas de herencia, y aparecerían quienes se esforzarían desesperadamente por quedar bien con él.

Si la situación se volvía así, incluso los sipahi más altivos no tendrían más remedio que bajar la cabeza.

Porque esa era la única respuesta para detener los juegos de luces de ratón que ocurrían en la familia.

"Aun así, me gustaría que las cosas se resolvieran antes de que termine este año."

Quedaban unos 4 meses este año, así que no era tiempo abundante.

'Han pasado unos 3 meses desde que me convertí en Yusuf, así que no es poco tiempo.'

Este maldito mundo realmente no daba ni un poco de tiempo para relajarse.

Aun así, si solo lograba la reorganización interna, podría vivir al menos 2 años con las piernas estiradas.

'El problema es que después tendré que pelear agarrándome del cabello con Ismail.'

Si no quería que Ismail, que había levantado mucho su ímpetu, le arrancara el cabello, tendría que formar fuerzas para resistir juntos.

Normalmente un sanjak tenía entre mil y tres mil sipahi, y el sanjak de Trabzon tenía unos dos mil quinientos.

Sin embargo, no se podía hacer participar a todos en la guerra, y el diez por ciento de ellos tenía que quedarse para cumplir el papel de recolectar impuestos.

'Aunque superar los dos mil es un gran ejército, comparado con el número de soldados que lidera Ismail es completamente insuficiente.'

El número de soldados que lideró Ismail cuando tenía 14 años en 1500 era de 7,000.

Después de que comenzara la dinastía Safávida en 1501, el número aumentaría más, así que unos 2,000 soldados obviamente tomarían el tren hacia Alá en un instante.

Naturalmente tenía que atraer fuerzas para resistir juntos, y pensando en eso, incluso 2 años era solo no estar en peligro de muerte, pero tendría que moverse sin aliento.

No era sin razón que decía que tenía que terminar dentro de este año.

"No puedo estar seguro porque solo Alá conoce el futuro, pero me esforzaré."

"Confiaré en el pasha."

Por más que Burka se debatiera, la reorganización interna era cuestión de tiempo.

***

Mientras Yusuf y Burka entraban en un respiro, la atmósfera siniestra que había envuelto Trabzon se calmó rápidamente.

Como terminó la lucha de poder de los poderosos, el interés volvió al té de cebada, y en el comedor gratuito comenzaron a distribuir té de cebada dirigido principalmente a los niños.

Aunque fue algo que ocurrió en solo un mes antes de que se completara la tienda, fue suficiente para correr de boca en boca.

"¿Escuchaste eso? Dijeron que el bebé de Lea está muy enfermo últimamente."

"Lo escuché. El hijo de Selene que murió hace unos años también murió así."

"Por si acaso, pidió agua de cebada para darle al niño y la tomó durante unas 2 semanas, y parece que se curó completamente."

"¿¡En serio!?"

"Te digo que es cierto, por eso últimamente los padres con niños enfermos van tanto al comedor gratuito."

El agua hervida con cebada no era un remedio, pero ayudaba más a la recuperación que beber agua contaminada.

Cuando se extendió la historia de que había tenido efecto, cuando abrió la tienda estaba llena de padres con niños.

Cinco ollas gigantes especialmente fabricadas emanaban vapor caliente humeante, y el té de cebada apropiadamente hervido se servía y se enfriaba en recipientes de madera.

Cuando se enfriaba apropiadamente y se podía llevar, se vendía a los que esperaban.

En la tienda que funcionaba ocupadamente, Ayshe andaba corriendo sudando a chorros.

"¿Qué es tan bueno que estás sonriendo así?"

"¿Ha venido?"

Incluso ante las palabras bruscas, Ayshe lo recibió con una sonrisa radiante, y Yusuf llevó a Ayshe fuera de la tienda donde se sentía el calor ardiente.

"No te envié para que trabajaras corriendo con el cuerpo."

"Como es un trabajo que me confió el príncipe, no puedo descuidarlo."

"Se ve claramente que funcionaría bien incluso sin ti."

Era un trabajo que usaba fuego caliente, así que era peligroso, pero el trabajo en sí no era tan difícil como para causar problemas.

Si surgían problemas, sería malversación, pero como no era un negocio que dejara grandes ganancias, tampoco había mucho dinero que robar.

Aunque dudaba que alguien tuviera las agallas de hacer tal cosa en una tienda cuyo dueño era un príncipe.

"¿No dijo el príncipe? Que hay que seguir expandiendo la tienda."

"Así fue."

Una sola tienda no podía manejar apropiadamente ni siquiera Trabzon donde vivían cerca de diez mil personas, y pensando en otras ciudades, de hecho tenía que verse como un negocio de franquicia.

Ahora era un proceso de acumular cierto know-how.

"¿No es solo corriendo yo misma que puedo confirmar qué problemas pueden surgir?"

"...Aunque trate de disuadirte, no tienes intención de escuchar. No olvides que te compré por un precio alto. Si te lastimas, debes saber que te echaré."

Ante la amenaza de Yusuf, Ayshe hizo una sonrisa brillante.

"Lo digo siempre, pero si el comerciante de esclavos hubiera escuchado esas palabras, habría derramado lágrimas de sangre."

"Es porque no puede educar apropiadamente ni a un esclavo."

"Tendré cuidado como dice el príncipe."

Ayshe, que daba una respuesta definitiva, continuó como si se hubiera acordado.

"Ahora que lo pienso, Fatima preguntó todos los días qué bebe el príncipe."

"...¿Y?"

De alguna manera sintió una sensación fría, y esa sensación fue exactamente correcta.

"Cuando le dije que era cebada tostada hasta quedar negra hervida en agua caliente, preguntó por qué bebía tal cosa y dijo que la tiraría."

...¿Madre?

La única fuente de vitalidad de la vida estaba en crisis de ser robada por la fuerza.

***

El tiempo fluyó como el viento.

Pasó el verano seco y caliente, y llegó la estación de clima fresco con lluvias frecuentes.

Era esa estación en que los granjeros se movían ocupadamente sembrando trigo de invierno.

Durante varios meses continuó la incómoda convivencia de dos poderosos, y no había nadie que pensara que esta paz continuaría por mucho tiempo.

La paz torpemente entretejida finalmente llegó el momento de encontrar su fin, y Yusuf desenvainó la espada que había estado conteniendo.

El rumor de que el príncipe intervenía en la herencia de los sipahi se extendió rápidamente por todo el sanjak de Trabzon.

El afecto fraternal que solo se podía ver en la familia imperial otomana comenzó a surgir sigilosamente.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!