Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 77: No todo se trata de estar alerta y ser hostil

El aliento que escapa de sus labios entreabiertos se dispersa convertido en aire frío.

En su mente confusa, los recuerdos de Daniel tratándola con amabilidad aparecían sin permiso.

Habían compartido dos estaciones juntos.

Lucy, recordando memorias que ya se habían acumulado lo suficiente como para llamarlas recuerdos, sacudió repentinamente la cabeza.

'La esencia no cambia.'

Lucy era una espía de las Naciones Unidas.

Por más amable que Daniel hubiera sido con ella, el hecho de que fuera un 'enemigo' no cambiaría.

El espionaje en tiempos de guerra no es un juego.

No debe dejarse llevar por las emociones.

Después de todo, no existe una guerra amable donde no se mate a la gente buena.

'Sin embargo...'

En este momento, cuando las dudas se acumulaban en su corazón, no podía lastimar a Daniel.

'¿Y si el contenido del documento es verdad?'

Si fueron las Naciones Unidas y no el Imperio quienes realizaron los experimentos humanos, significaba que el Conde Calred le había estado mintiendo a Lucy todo este tiempo.

Aunque Lucy quería creer que Calred, quien era como un padre para ella, no le mentiría, el contenido del documento seguía generando dudas.

'Entonces, hasta que se confirme que el contenido de este documento es falso...'

Era correcto posponer la muerte de Daniel.

Lucy guardó la pistola después de tomar su decisión.

Después de guardar el arma en la funda de su cinturón, Lucy volvió a meter el documento y las fotografías en el bolsillo interior del abrigo de oficial.

Inmediatamente después, Lucy retrocedió un paso y entreabrió los ojos bajo la luz de la luna que se filtraba por la ventana.

Lucy, quien había estado observando a Daniel por un momento entre emociones inexplicables, dio media vuelta.

Después de eliminar cualquier rastro de su intrusión, Lucy caminó hacia la puerta principal y miró a Daniel una última vez.

Mientras observaba la espalda de Daniel sumida en varios pensamientos, Lucy activó su camuflaje óptico y abrió la puerta principal.

Lucy salió al pasillo y cerró la puerta.

Gracias a esto, Daniel, quien quedó solo, abrió lentamente los ojos mientras se apoyaba en el sofá.

'¿...Se fue?'

Al abrir los ojos entrecerrados y mirar alrededor, Lucy ya no estaba visible.

Daniel, preguntándose si realmente se había ido, solo exhaló un suspiro de alivio después de revisar la dirección de la puerta principal.

Una vez que su supervivencia estuvo asegurada, la tensión se desvaneció y sintió que toda la fuerza abandonaba su cuerpo.

'Ayer me pareció que la actitud de Lucy era algo extraña...'

Cuando le cambió las insignias de rango en la oficina, Daniel pudo ver, aunque fuera por un instante, que Lucy mostraba señales de culpa.

¿Por qué sintió culpa en lugar de reprimir su ira? Mientras trabajaba, Daniel reflexionó sobre esto y llegó a la conclusión de que podría ser asesinado.

Es natural desarrollar afecto incluso por una mascota después de medio año, y mucho más si has estado con una persona por más de medio año, es inevitable que surja cierto cariño.

En esa situación, si los superiores ordenan eliminar a un objetivo, incluso el espía más despiadado, siendo humano, no puede evitar mostrar culpa.

Pensando que Lucy no era diferente, Daniel pasó la noche en el sofá sin dormir después de llegar a su alojamiento.

Colocó su abrigo de oficial sobre el respaldo del sofá, dejando que el documento del "Proyecto Lucy" sobresaliera ligeramente del bolsillo interior.

Si Lucy venía a asesinarlo, inevitablemente tendría que examinar el abrigo de oficial.

Luego, mientras mataba el tiempo sentado en el sofá, escuchó a alguien desactivando la cerradura de la puerta principal con una ganzúa.

Pensando que era Lucy, Daniel se recostó en el sofá fingiendo dormir.

Aunque podría haberse levantado y entregarle el documento directamente, desde la perspectiva de Lucy, había una alta probabilidad de que pensara que Daniel había 'falsificado el documento para sobrevivir'.

'Siendo un sujeto experimental de las Naciones Unidas pero manteniendo su lealtad hacia ellas, debe haber sido sometida a algún tipo de lavado de cerebro, consciente o inconscientemente.'

Por eso Daniel fingió dormir, esperando que Lucy 'accidentalmente' descubriera el documento.

Solo así, desde la perspectiva de Lucy, aumentaría la credibilidad del documento.

Si Lucy pensaba que el contenido del documento podría ser verdadero y experimentaba sentimientos confusos, las probabilidades de supervivencia aumentarían exponencialmente.

La razón fundamental por la que Lucy era leal a las Naciones Unidas y seguía sus órdenes probablemente se basaba en su creencia de que 'Las Naciones Unidas no están involucradas en experimentos con seres vivos'.

Por lo tanto, incluso crear una pequeña grieta en esa firme creencia haría que Lucy cuestionara su propio juicio.

Afortunadamente, Lucy actuó exactamente como Daniel había previsto cuando se acercó.

Desde una perspectiva más amplia, era cierto que Daniel la había protegido en la Oficina de Seguridad, y también era cierto que había tolerado su presencia aun sabiendo que era una espía.

Además, el método funcionó porque Lucy no era alguien que siguiera ciegamente a las Naciones Unidas sin discernimiento.

'Sin embargo...'

Para ser honesto, era incierto si Lucy seguiría dudando en asesinarlo.

Esto significaba que su vida podría estar en peligro nuevamente en cualquier momento.

'Y tampoco estoy en posición de solicitar una investigación a la Oficina de Seguridad...'

Actualmente, Daniel estaba enemistado con la Oficina de Seguridad debido a la presión que ejerció sobre el inspector en el Cuartel General.

Además, un documento cuyo contenido no se podía probar no tenía valor como evidencia, y si su ayudante era una espía, el superior también sería investigado, lo que equivaldría a un suicidio.

Si durante la investigación se descubriera que sabía que Lucy era una espía y la había estado encubriendo, las cosas se volverían extremadamente complicadas.

'Entonces...'

El único método disponible para Daniel en este momento era probar que las Naciones Unidas habían realizado experimentos con Lucy.

'Si pudiera obtener y mostrarle evidencia que pruebe el Proyecto Lucy...'

Lucy ya no seguiría las órdenes de las Naciones Unidas y él podría liberarse del peligro de asesinato.

¿Y eso no era todo? Podría tener de su lado a un arma humana capaz de enfrentarse sola a todo un batallón.

'Pero cómo debería...'

Daniel, absorto en cómo hacer que Lucy cambiara de bando, sacudió la cabeza.

No importaba cuánto lo pensara, no surgía ninguna solución clara.

De repente, recordó una película de espías que había visto hace tiempo.

Era una película donde una espía se enamoraba de su objetivo y terminaba desobedeciendo las órdenes de su país.

Daniel soltó una risa incrédula al recordar la trama, pensando lo absurdo que era incluso para él.

'Como si esa mujer sin corazón ni lágrimas pudiera enamorarse de mí.'

Sería más rápido someter a Lucy por la fuerza.

Pensando que era algo imposible, Daniel desechó esos pensamientos y se levantó.

Ya que había sobrevivido, pensaba celebrar con un vaso de whisky.

***

Al mismo tiempo, en el Palacio Imperial Eisenkrone.

En el dormitorio de la Princesa Imperial Selvia.

"Veamos. El presupuesto que se asignará al Departamento de Propaganda Nacional el próximo año..."

Selvia, vestida con un elegante pijama de seda, estaba revisando varios documentos.

Desde que recientemente asumió la regencia, Selvia, como futura emperatriz, recibía los mismos informes que el actual emperador, y procesarlos le hacía sentir que incluso dormir era una pérdida de tiempo.

Mientras leía los documentos, se escuchó un golpe en la puerta.

Cuando giró la cabeza preguntándose quién sería, la puerta se abrió sin esperar permiso.

Al otro lado estaba una dama de cabello dorado y ojos azules, sonriendo.

Marianne von Amberg.

Era la madre de Selvia y la emperatriz, esposa del emperador que gobernaba este imperio.

"Trabajando duro hasta el amanecer. Todavía podrías apoyarte en tu padre, ¿sabes?"

Selvia negó con la cabeza ante las palabras de Marianne mientras se acercaba.

"No puedo convertirme en emperatriz solo dependiendo de otros. Si no me acostumbro desde ahora, no podré manejar los asuntos de estado apropiadamente después, así que es correcto esforzarme."

"Como era de esperar de mi hija, qué orgullosa me siento."

Marianne soltó una suave risa y se sentó junto a Selvia.

Notando la situación, Selvia guardó los documentos y los apartó antes de mirar a Marianne.

"...Por cierto, madre. ¿Hay algo de lo que quiera hablar?"

"Así es. En realidad, vine a darte un consejo después de escuchar la conversación que tuviste con él."

"¿Un consejo?"

Cuando Selvia cuestionó, Marianne asintió.

"Sí. Daniel Steiner, ¿verdad? El joven oficial que llevó el discurso al éxito. Por lo que esta madre ha investigado, parece que tiene ambición y habilidad, así que probablemente seguirá ascendiendo a posiciones más altas."

Marianne tomó suavemente la mano de Selvia.

"Hija mía. Él dice que debes estar alerta y ser hostil con el oficial Daniel, pero mi opinión es un poco diferente. Si realmente quieres ponerle una correa a Daniel Steiner, hay métodos más humanos."

"...¿Métodos más humanos?"

"¿No sabes que cuanto más tiene que perder un hombre y más valora su honor, menos libre es de sus responsabilidades? Así que si Daniel se convierte en un alto funcionario del Imperio y no obedece, usa el arma que solo las mujeres poseen."

Selvia frunció el ceño sin comprender.

"¿El arma que solo las mujeres poseen? No puede existir algo así..."

"Sí existe. Con esa arma capturé a tu padre y te tuve a ti."

"¿Qué quiere decir...?"

Selvia dejó la frase a medias mientras abría los ojos como platos.

Marianne observó tranquilamente a Selvia, quien había quedado sin palabras por la sorpresa, y retiró su mano.

"Aunque esta madre no sepa mucho de política, sé que no todo se trata de estar alerta y ser hostil. Por supuesto, nunca hay que apresurarse. Solo te estoy sugiriendo una de las muchas posibilidades."

Selvia seguía paralizada.

Marianne, mirando con ternura a su hija que no salía del shock, se levantó.

"Selvia. Recuerda esto. Hasta el hombre más brillante se vuelve un tonto ante el deseo."

Después de dejar estas palabras enigmáticas, Marianne se dirigió a la puerta y abandonó el dormitorio.

Solo entonces Selvia dejó escapar un gemido incomprensible mientras su rostro enrojecía.

No podía entender a su madre.

'Por qué viene de repente a decir cosas tan indecentes...'

Selvia sacudió la cabeza y tomó los documentos.

Aunque intentó volver a concentrarse en los asuntos de estado, las palabras que Marianne había dejado revolvían libremente su mente, haciendo imposible la concentración.

Sin darse cuenta, Selvia comenzó a tener extrañas fantasías y se cubrió el rostro con ambas manos.

Las manos que cubrían su rostro temblaban involuntariamente.

'Contrólate, Selvia. Por favor...'

Para ser honesta, sentía que moriría de vergüenza.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!