Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 139: El movimiento del tren no es fácil

Después de la detención de la sucursal de Palentia, la Oficina de Seguridad Imperial estaba teniendo un éxito sin precedentes en la captura de espías enemigos.

Había varias razones para esto, pero la más importante era que habían obtenido el sistema de comunicación encriptado utilizado por los espías de los países aliados durante la captura de la sucursal de Palentia.

Después de comprender el sistema de comunicación, la Oficina de Seguridad comenzó naturalmente a rastrear, y los espías de los países aliados fueron arrestados o abatidos por los policías de seguridad que llegaban sin previo aviso.

Algunos de los espías capturados revelaron otra información para sobrevivir, lo que permitió a la Oficina de Seguridad Imperial lograr el gran éxito de desmantelar y registrar la extensa red de espionaje de los países aliados.

Para los espías de los países aliados, era como si estuviera ocurriendo una pesadilla.

"¡Mierda!"

En el sótano de una taberna en la pequeña ciudad de Erestium, un hombre con una boina de lana en la cabeza gritó sin poder contener su ira.

"¡La sede ha cortado el contacto! ¡No es diferente a decir que nos han abandonado!"

Ante las palabras del hombre, cerca de treinta espías suspiraron o se lamentaron.

Mientras todos eran incapaces de refutar las palabras del hombre, un hombre con sombrero fedora intervino.

"Es natural que la sede corte el contacto. Después de que allanaran la sucursal de Palentia, no solo las frecuencias que solemos usar, sino también todos los códigos de cifrado quedaron expuestos. Seguramente estarán interceptando. En esta situación, contactar a la sede sería como anunciarnos para que nos capturen los imperiales."

El hombre con la boina miró hacia abajo al hombre sentado en la silla frente a la mesa.

Estaba a punto de replicarle debido a su tono despreocupado que le irritaba, pero al ver la cicatriz que cruzaba uno de sus ojos, no tuvo más remedio que cerrar la boca.

Era porque él era Tempret, conocido por el nombre en código de Barón Rojo.

El hombre de la boina también sabía que Tempret era famoso porque donde pasaba solo quedaban manchas de sangre.

Tempret tomó un vaso con licor destilado y lo agitó ligeramente.

"¿Unos treinta camaradas pudieron llegar hasta aquí evitando a la Oficina de Seguridad? Bueno. Supongo que todos somos conscientes de que nuestra situación es una mierda, así que no voy a explicarlo de nuevo."

Tempret vació el licor en su boca doblando la muñeca y dejó el vaso.

"Tsk. Desafortunadamente, pronto seremos capturados por la Oficina de Seguridad para ser torturados o fusilados. Claro, si escapamos, podríamos vivir como cucarachas. Pero si desde el principio quisiéramos vivir así, no nos habríamos reunido aquí, ¿verdad?"

Tempret dejó escapar una risa baja, se recostó en la silla y puso ambos pies sobre la mesa.

Era una actitud arrogante, pero nadie de los presentes se atrevió a criticarla.

"Entonces, la conclusión es solo una. Luchemos hasta morir. Ya que vamos a luchar, ¿qué tal si matamos al menos a uno más de los enemigos de nuestra gran Alianza? Quizás después la Alianza nos considere mártires."

Ante las bromas de Tempret, risas suaves surgieron entre los espías.

Al hombre de la boina no le gustaba este ambiente, pero no se atrevía a contradecirlo.

El hombre suspiró, sacó una silla y se sentó, mirando a Tempret con disgusto.

"¿Y bien? ¿Tiene algún plan para convencernos a todos?"

Tempret miraba al hombre, que de repente comenzó a usar un lenguaje formal, como si fuera interesante, y dejó escapar una risita.

"¿Por qué crees que los llamé a ustedes, perros perdidos, aquí? Para darles la oportunidad de convertirse en sabuesos que muerdan a una bestia feroz."

"¿Una bestia feroz?"

"Daniel Shteiner. He recibido información de que en unos días, ese lobo feroz..."

Tempret, revelando el nombre de la bestia, sonrió tan ampliamente que mostró sus dientes.

"Pasará por esta ciudad de Erestium."

El día del nombramiento como jefe del Estado Mayor de la 7ª División del Frente Oriental.

"Viajar en tren con usted, coronel. Me siento emocionada, como si estuviéramos de viaje."

En el compartimento del tren militar, Prien mostraba su característica sonrisa radiante.

Sentada a su lado, Lucy mantenía su rostro inexpresivo, creando un notable contraste.

Daniel, sentado frente a Prien, habló con incredulidad.

"Es sorprendente que lo digas como si fuera un viaje. Nos dirigimos al frente de batalla."

"Por supuesto que lo sé. No he descuidado mi entrenamiento, así que no se preocupe."

"... ¿Entrenamiento? ¿De qué entrenamiento hablas?"

"Vamos. ¿Está fingiendo no saber? Usted me dijo que perfeccionara mi magia curativa."

"Recuerdo eso, pero de qué manera..."

Daniel se detuvo a mitad de frase y cerró la boca.

Porque vio una sutil oscuridad en el rostro sonriente de Prien.

"¿Realmente quiere saber?"

Su tono bajo, como si ocultara un secreto, fue el toque final.

Daniel, sin la confianza para enfrentar la oscuridad de Prien, negó con la cabeza.

Al ver esto, Prien sonrió juguetonamente y se levantó de su asiento.

YW9peUx5cktZYXhyU2hzY1VsMkQ0Uk9qK1RPd0IyUURFQkEwT3ZYbFo0Qk10NTdwSTQzV09vK2ZENlJFaFVwcw

"Iré un momento al baño."

Cuando Prien salió del compartimento, Daniel, aliviado, miró a Lucy.

La luz del sol que atravesaba la ventana caía naturalmente sobre el cabello plateado de Lucy, y sus ojos rojos parpadeaban con vida en medio del aburrimiento.

Sentada junto a la ventana, contemplando el paisaje exterior, se veía bastante pacífica.

Aunque Daniel no quería interrumpir a Lucy mientras disfrutaba del momento, pensó que ahora que Prien se había ido, era el momento oportuno para hablar tranquilamente.

"Ayudante. Me gustaría tener una conversación contigo."

Lucy, llamada repentinamente, se volvió hacia Daniel.

"... ¿Qué tipo de conversación, señor?"

"Sabrás que hace unos días tuve la oportunidad de hablar con Su Majestad el Emperador. En ese momento, Su Majestad te señaló y me dijo que eras una mujer sospechosa y que no confiara en ti."

Esto era lo que Selvia le había dicho a Daniel antes de que dejara la oficina.

En ese momento, Daniel sintió un escalofrío ante las palabras de Selvia, que parecía haber notado algo.

Si Selvia descubriera completamente la identidad de Lucy, Daniel tampoco estaría a salvo.

Le estaba diciendo esto para advertirle que tuviera cuidado en el futuro, pero Lucy sintió más celos extraños que gratitud.

"Su Majestad parece haber caído en la paranoia. Además, podría habérmelo dicho directamente, pero eligió advertir al coronel, lo cual es desconcertante. Me preocupa que esté tratando de crear discordia entre nosotros sin motivo."

"Paranoia..."

Daniel sonreía, pero estaba perplejo.

'¿Acaso no eres realmente una espía de la Alianza?'

Era natural sentirse desconcertado cuando ella negaba las cosas de una manera tan extraña.

Para empezar, referirse a las palabras del emperador como "crear discordia" era en sí mismo un acto de desacato.

'¿Qué habrá pasado entre ellas dos? Ahora que lo pienso, incluso durante la cena del banquete de Navidad...'

Justo cuando recordaba que la atmósfera entre Lucy y Selvia no había sido normal, ocurrió algo.

Chiiiiiiiiii?

Con un fuerte chirrido por la fricción entre las ruedas y los rieles, sus cuerpos se inclinaron hacia adelante.

Los asientos y ventanas también se sacudieron violentamente, produciendo ruido.

"¡Maldición!"

Daniel, que rápidamente recuperó el equilibrio agarrándose a la mesa, llevó su mano hacia el revólver en su cintura. Lucy hizo lo mismo.

Ambos, sin decirse nada, sacaron sus revólveres y regularon su respiración.

"... Coronel. ¿Será un atentado al tren?"

"Esa posibilidad es baja. Si fuera un simple atentado, para ahora nuestro compartimento ya estaría como un panal."

Sin embargo, no podían descartar completamente la posibilidad.

Poco después, cuando se escucharon pasos apresurados acercándose, Daniel apuntó su revólver hacia la puerta.

"¡Coronel! Debe salir ahora mismo-"

El capitán que apareció frente a Daniel no pudo continuar y tomó aire bruscamente.

Era el comandante de compañía encargado de la escolta de Daniel.

Al confirmar que era un aliado, Daniel exhaló con alivio y bajó su revólver.

"Comandante. ¿Qué ha ocurrido?"

"... ¿Eh? Ah. Según el maquinista, la vía está bloqueada."

"Ya veo. Salgamos a verificar."

Daniel asintió y salió al pasillo más allá del compartimento con Lucy.

"¡Coronel!"

Entonces, Prien, que había regresado del baño, miró a Daniel con ojos preocupados.

"¿Está bien? ¿No está herido, verdad?"

"Sí."

Respondiendo brevemente, Daniel bajó del vagón por la entrada.

Entonces pudo ver que más allá, montones de tierra habían caído sobre las vías.

'¿Un derrumbe?'

Cuando Daniel se acercó a la zona problemática, el maquinista y el jefe de tren, que estaban de espaldas, se voltearon y se sobresaltaron.

"¡Coronel Daniel!"

"¡Ha venido!"

Mientras Daniel observaba a los dos hombres que se inclinaban respetuosamente, exhaló suavemente.

"Señor maquinista. Señor jefe de tren. ¿Qué ha ocurrido exactamente?"

"Eso es..."

El maquinista habló con tono de disculpa.

"Parece que recientemente ha ocurrido un derrumbe. Por el aspecto de cómo ha cubierto las vías, creo que podríamos despejarlas con unos días de trabajo. Sin embargo, solo con nuestro personal, la mano de obra es..."

"Les prestaré mis tropas. Tengo bastantes soldados que me acompañan como escolta. ¿Está bien así?"

"¡Ay! Si pudiera hacer eso, sería muy agradecido. Podremos resolverlo rápidamente."

"Excelente. Sin embargo, tanto mis tropas como el señor maquinista y los trabajadores del tren necesitarán un lugar para descansar mientras tanto. ¿Hay algún pueblo cercano donde podamos quedarnos?"

El maquinista, frotándose la barbilla, asintió como si hubiera un lugar perfecto.

"No muy lejos de aquí hay una ciudad llamada Erestium. Aunque es pequeña, tiene todo lo necesario, así que creo que sería bueno que se comuniquen desde allí y descansen."

"Es una suerte que haya una ciudad cercana. Entonces, por ahora..."

Mientras Daniel conversaba con el maquinista, Lucy examinaba atentamente el lugar del derrumbe.

La disposición anormal del suelo y las rocas, el estado inusual de la vegetación, rastros de grietas... Los ojos afilados de Lucy se estrecharon al detectar el punto de origen del derrumbe.

'Esto...'

Porque definitivamente no era un fenómeno natural.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!