Capítulo 4

"Por ahora, me sentaré a esperar. Más tarde le preguntaré a la sirvienta, y ya."

Significaba que no tenía intención de llamar a la sirvienta de inmediato, así que debía arreglar la situación rápidamente en ese lapso.

Serge, en su estado de zorro, aguzó las orejas y miró a Rayleigh, luego, como si estuviera tanteando la situación, comenzó a caminar hacia la puerta echando vistazos.

Rayleigh, que lo observaba pensando que la situación se había resuelto adecuadamente, sintió de repente una sensación extraña.

'¿Eh?'

Los movimientos del zorro no eran naturales.

Cojeaba de la pata trasera izquierda; por lo visto, parecía habérsela torcido.

Quizás se había lastimado al dar un mal paso durante la situación de transformación forzada.

Rayleigh se levantó rápidamente y corrió hacia el cachorro de zorro. Si existiera el riesgo de ser atacada porque él estuviera en un frenesí de locura, sería diferente, pero si no era el caso, no podía abandonar a un herido.

Serge se sobresaltó con cautela. Ella le habló con amabilidad para tranquilizarlo.

"No intento hacerte daño. Oye, te lastimaste la pata, ¿verdad?"

"..."

Rayleigh sacó un pañuelo de la bolsita que llevaba.

"No es bueno esforzarse con una pata torcida. Podrías desarrollar un esguince crónico."

No tenía una férula para fijarla firmemente, pero si ataba la zona herida con fuerza con el pañuelo, al menos aliviaría la carga.

El cachorro de zorro se limitó a mirar fijamente a Rayleigh, sin oponer resistencia.

Ella envolvió y sujetó el pañuelo alrededor de la pata izquierda del zorro.

Como estaba acostumbrada a una vida en la que trataba sus propias heridas, sus movimientos eran diestros.

"Listo, ya está."

Serge se quedó mirando fijamente su pata por un momento y luego comenzó a caminar.

Todavía cojeaba un poco, pero parecía que el pañuelo fuertemente atado había surtido efecto, ya que su andar se veía mucho mejor.

El zorro, que aceleró el paso hasta la entrada, de repente se dio la vuelta.

"..…………Guf."

Y luego salió disparado del salón.

'¿Habrá sido una forma de dar las gracias?'

Ella sonrió, y observó por un buen rato hasta que la cola que se agitaba suavemente desapareció de su vista.

Finalmente, después de quedarse completamente sola.

"Jaa……………."

Solo entonces Rayleigh soltó un tardío suspiro de alivio.

Para ella, cuyo objetivo era vivir fingiendo no conocer el secreto de la familia y luego escapar, la situación de hace un momento fue una crisis realmente grande.

'Imagina que se descubre que conozco el secreto de la familia. No hay forma de que salga ilesa.'

Por muy descuidado que parezca, el Duque es el jefe de una gran familia noble.

En el peor de los casos, me silenciarían con la muerte.

E incluso si me perdonaran la vida, existía la posibilidad de que me encerraran para que no pudiera salir de la casa.

Si eso ocurriera, sería el camino a la ruina junto con ellos cuando fueran aniquilados, como si me arrastraran con ellos al fondo.

Rechazaba absolutamente un futuro así.

Mientras el poder mágico de mi esposo Serge esté en ese estado tan inestable, habrá muchas ocasiones en el futuro en las que me encuentre inesperadamente con el cachorro de zorro negro.

'Aun así, no parecía tan peligroso como pensaba.'

En la obra original, se destacaba su aspecto de perder la razón y volverse feroz, pero recordándolo con calma, esa era la influencia del poder demoníaco que se volvía cada vez más denso.

En el punto futuro donde comienza la obra original, el descontrol de las bestias mágicas empeora progresivamente, y se describe que la tribu Suin, al ser mestizos de demonio, también se ve afectada por ello.

Actualmente, el descontrol de las bestias mágicas no es tan grave, así que el padre y el hijo Elestein, siendo Suin, deberían estar bien por ahora.

En primer lugar, si hubiera habido un problema, el momento en que la identidad de la familia Elestein fuera descubierta y fueran aniquilados habría sido mucho antes.

'Así que, lo importante ahora es el hecho de que debo fingir que no conozco la identidad de esa gente.'

De ahora en adelante, no me quedaba más remedio que seguir actuando un papel que no me correspondía y esforzarme al máximo en mi rol de esposa y nuera despistada.

Cuando estaba terminando de organizar sus pensamientos, Euan, el ayudante del duque, apareció apresuradamente.

"¡Lo lamento, joven señora! Hubo un error. El joven amo estaba en la biblioteca, no en el salón."

"Estoy bien. Si están ocupados, puedo saludarlo más tarde."

"No. Si espera un momento, traeremos al joven amo tan pronto como esté listo."

Sintió lástima al ver a Euan, que había parecido tranquilo y sereno en todo momento, mostrar una rara expresión de pánico.

'Sufre mucho teniendo un amo que es un buscaproblemas..…………..

Mientras le enviaba compasión en su interior, esperó unos 10 minutos.

"El joven amo ha llegado."

Parecía que ahora por fin podía encontrarse con su esposo en su debida forma humana.

Aun así, quizás gracias a haberse encontrado primero con su forma de zorro, la tensión inicial se había disipado.

Rayleigh se levantó de su asiento, guardando las formas, para recibir a Serge.

La puerta del salón se abrió, y el primero en aparecer fue Euan.

Su esposo Serge, que era quien debía aparecer, no estaba por ningún lado.

'¿Eh?'

Euan miró hacia atrás con expresión de desconcierto.

"Joven amo.”

"..."

Con movimientos que parecían la personificación de la timidez, un muchacho apareció detrás de Euan.

Rayleigh se sobresaltó por un instante.

Porque su apariencia era completamente diferente de lo que había imaginado después de ver a su suegro.

Su cabello negro era igual al de su padre, pero unos gruesos lentes que a simple vista tenían una alta graduación distorsionaban completamente sus ojos, haciendo difícil juzgar su apariencia.

Aunque las pupilas que se vislumbraban tras los cristales de los lentes eran doradas, al igual que las de Walter.

Sabía que tenía la misma edad que ella, pero su complexión era un poco más pequeña que la de Rayleigh. Incluso considerando que en la infancia los niños crecen más lento que las niñas, era muy menudo.

Parecía que la inestabilidad del poder mágico, característica de la tribu Suin, también había afectado su velocidad de crecimiento.

'Bueno, la apariencia de una persona no es importante. Lo que importa es su carácter.'

Esperando que, de ser posible, su esposo tuviera una personalidad tratable, lo saludó formalmente.

"Es un placer conocerlo. Soy Rayleigh, y viviré aquí en Elestein con usted de ahora en adelante."

"Ho..... hola………………."

El muchacho recibió su saludo, tartamudeando con actitud cohibida.

"Espero que nos llevemos bien....... Me llamo Serge."

"Es un placer. Espero que nos llevemos bien de ahora en adelante, Señor Serge."

"Sí……………."

"..."

"..."

Después de eso, la conversación no continuó.

Y eso que habría temas de conversación normales que podrían surgir, como que debe haber sido duro el viaje desde tan lejos, o qué le parecía el castillo del duque.

Para romper el ambiente incómodo, Rayleigh continuó la conversación en lugar de Serge.

"¡Mientras venía al ala este, vi que el jardín central es muy bonito! Es la primera vez que veo un jardín tan bien cuidado. Es un honor poder vivir en un lugar tan maravilloso."

"Gracias......."

"...."

"...."

Él respondió a duras penas, con la cabeza gacha. Seguía aferrado al borde de la ropa de Euan como si fuera un salvavidas.

Parecía tener unas habilidades sociales extremadamente pobres.

Euan, que estaba observando, intervino rápidamente para arreglar la situación.

"La joven señora debe estar muy cansada por el largo viaje. Más tarde, cenarán los tres junto con el Señor Duque, así que, por ahora, ¿qué tal si terminamos con los saludos?"

Entonces, Serge levantó la cabeza y sus cejas se curvaron hacia abajo.

"¿Está...... cansada? Entonces...... puedo verla más tarde......."

"Gracias por su consideración. Parece que usted también ha estado ocupado, Señor Serge, así que descanse bien hasta la cena y nos veremos luego con el Señor Duque."

"Sí………….”

"¡Espero que nos llevemos bien!"

Rayleigh, tras terminar de despedirse cortésmente de nuevo, se dio la vuelta para salir del salón.

Entonces, Serge la llamó.

"¡E-espere……………!"

"¿Sí?"

En cuanto Rayleigh se dio la vuelta, el muchacho se sobresaltó.

Pero, como si hubiera reunido valor de alguna manera, abrió la boca lentamente.

"El jardín……………… siéntase libre de explorarlo....... si le, parece bien………………."

"..."

"S-si está cansada..... no tiene que explorarlo………………."

Parecía que había rumiado lentamente las palabras 'el jardín es bonito', que ella había soltado sin pensar para continuar la conversación, y le estaba devolviendo una respuesta.

Era una forma de hablar tosca y poco refinada, pero sus intenciones se transmitieron.

"Gracias. Entonces, aceptaré con gratitud sus palabras y lo exploraré con calma."

"Ah..."

Como si ese fuera el límite de la sociabilidad que podía reunir, Serge volvió a bajar la cabeza profundamente.

'Claro, si es una persona tan cohibida, supongo que no puede decir cosas como 'le mostraré el jardín' o 'paseemos juntos'.'

Ahora parecía entender por qué Walter había descrito a su hijo como un 'chico quisquilloso'.

Sin embargo, el solo hecho de que Serge hubiera reunido el valor de alguna manera para intentar responder a sus palabras la hizo sentir más indulgente.

Pensando que ser cohibido era mucho mejor que ser arisco, Rayleigh dejó el salón atrás.

Sobre la espalda de Rayleigh, una mirada dorada detrás de los lentes se aferró tenazmente.

***

El ayudante Euan, que la había seguido para despedirla, añadió como si se excusara.

"El joven amo es un poco...... tímido con los extraños."

Expresar eso como 'un poco' parecía una contradicción, pero Rayleigh no lo señaló y asintió.

"Es normal, cada persona tiene una personalidad diferente. Tendré que esforzarme para que podamos volvernos cercanos."

"Sí. Por favor, sea un apoyo para el joven amo."

Quizás porque conocía las circunstancias de la familia ducal, Euan parecía preocuparse por Serge como si fuera familia, más que como un simple subordinado.

"¿Regresará de inmediato? O, ya que el joven amo se lo ha recomendado, ¿qué tal si da un paseo por el jardín?"

"Es verdad, ya que he venido hasta aquí, no me parece mala idea ver el jardín."

"Sí. Entonces, cuando lo necesite, por favor toque esta campana. Aparecerá una sirvienta para acompañarla."

La forma en que Euan explicaba, con un tono de voz rápido, lo hacía parecer un poco ansioso.

"¿Acaso tiene algún asunto urgente?"

"Ah, en realidad......."

Su expresión se ensombreció un poco.