Capítulo 5: El Arzobispo de Riga sin Riga

Riga era en realidad una ciudad que estaba a la vuelta de la esquina, a la que se podía llegar caminando dos días desde el territorio de Spichow.

Sin embargo, no era posible ver al Arzobispo de Riga en la Catedral de Riga en la ciudad libre de Riga.

Después de recibir una respuesta sugiriendo que nos encontráramos en un lugar más cómodo, pude adivinar más o menos la situación del Arzobispo de Riga, y acepté de buena gana.

Pudimos tener audiencia con el arzobispo en el castillo de Jurmala, en la costa de los suburbios que poseía el obispado, en lugar de la Catedral de Riga.

Bueno, no es que hubiera una gran razón, es un percance que sucede comúnmente en la Europa medieval. Las grandes ciudades como Riga (lo suficientemente grandes como para tener un obispado establecido) a menudo habían obtenido cartas de ciudad libre como siempre, y así como Danzig, que mencioné antes, se jactaba de relaciones políticas complejas, cualquier ciudad un poco grande tenía luchas internas considerables.

Que varios asuntos se convirtieran en problemas y que los 'gobernantes' de la ciudad llegaran a odiar las acciones del arzobispo era algo que podía suceder en cualquier lugar.

Mientras tanto, que el consejo de consejeros de la ciudad libre ocasionalmente despreciara a un novato que acababa de heredar el arzobispado e impidiera que entrara a la ciudad, etc., se podría decir que era una especie de 'travesura encantadora' exclusiva de las ciudades libres que ocurría de vez en cuando.

Incluso el obispo de Roma, el Papa, no pudo vivir en el distrito del Vaticano y fue llevado a Aviñón hace unas décadas.

Incluso después de regresar de esa tierra lejana a Roma, había bastantes Papas que salían cerca y no podían regresar, por lo que Roma inevitablemente a veces tenía que elegir un Papa nuevamente.

Entonces, si el Papa que estaba fuera abdicara obedientemente y se lo entregara a su sucesor, sería una historia muy hermosa, pero eso no existía en la realidad.

Se aferraban diciendo que no bajarían hasta morir de vejez, por lo que el significado que señala el Papa ahora se convierte en plural en lugar de singular.

Por lo tanto, la tendencia actual de que haya al menos 2 Papas sea la última moda. A veces hay incluso 3.

Así que el hecho de que sucediera en Riga lo mismo que al Arzobispo de Colonia que no puede vivir en Colonia, el Papa de Roma que no puede vivir en Roma, no era algo de lo que preocuparse mucho.

En otras palabras, significaba que para la parte interesada era bastante irritante.

"Saludo a Su Eminencia el Arzobispo. Soy Johan, quien estuvo a cargo de administrar el territorio de Spichow bajo la Orden Teutónica. Si no es una falta de respeto, ¿podría darme la oportunidad de inclinar mi cabeza ante su anillo como muestra de respeto?"

"Te lo permito."

Después de besar ligeramente el anillo de sello del arzobispo, esperé sus palabras.

"Aunque hubieras contactado a través de la rama de la Orden Teutónica en Riga, esta diócesis no habría estado disgustada, pero no puedo evitar sospechar de esta audiencia separada. Puedes hablar francamente sobre qué circunstancias te llevaron a solicitar una audiencia."

"Agradezco la tolerancia de Su Eminencia el Arzobispo, quien representa la gracia infinita como el océano de Dios. Sin embargo, recibí consejo que me hizo dudar si, aunque hubiera enviado una carta directa a Riga, habría podido llegar a Su Señoría el Arzobispo. Por favor, reprenda a quien se atrevió a dudar del poder sagrado."

Tan pronto como escucharon, los sacerdotes que estaban de pie al lado del arzobispo mostraron signos de haber sido tocados en un punto doloroso, y el arzobispo mismo parecía haber sido herido en una debilidad de su corazón.

Sin embargo, la experiencia de gobernar el vasto obispado de esta región no se había ido a ninguna parte, ya que nuestro arzobispo inmediatamente recuperó su compostura.

"Ese asunto es suficientemente predecible, así que no digas más sobre ello."

Era su asunto que disminuía su influencia, así que cerrar la boca y decir solo el asunto era misericordioso, por lo que también expliqué la situación.

"...Así que, después de ir a Danzig y Marienburg para investigar la situación, descubrí que la Orden Teutónica había abandonado virtualmente los derechos sobre el territorio de Spichow y planeaba evacuar los productos agrícolas y a los residentes del territorio. Entonces, bajo mi juicio unilateral de que los derechos del territorio y los residentes del territorio restantes deberían corresponder apropiadamente a Su Señoría el Arzobispo, quien gobierna esta región, vine aquí."

"Ya veo. Sin embargo, las ovejas de Dios que quedan en ese territorio deben estar hambrientas ahora mismo, así que ¿no sería apropiado que la rama de la Orden Teutónica de Riga se encargue del seguimiento?"

El arzobispo, que sabía que no estaba mal obtener el territorio gratuitamente pero que significaba hacerse cargo inmediatamente de una multitud de mendigos, fingió dudar.

Quería recibir rápidamente y devorar el territorio, pero también había cierta carga en enfrentarse directamente con la Orden Teutónica, así que estaba preguntando si no había más que ofrecer.

"Como mencioné antes, el Rey polaco Jogaila y la sede de la Orden Teutónica en Marienburg se están preparando para una gran guerra. La evidencia es que intentan extraer todo el trigo de Semigalia y Samogitia para usarlo como fondos militares."

Cuando presenté el documento, el sacerdote acompañante del Arzobispo de Riga lo recibió cortésmente. Continué:

"El Rey bohemio Wenceslao y el Rey alemán Segismundo encontrarán difícil intervenir aquí. Porque deben verificarse mutuamente sus fuerzas. Entonces, ¿cómo actuará su primo, Vytautas de Lituania? Por supuesto, la relación entre Vytautas y Jogaila no es completamente buena. Pero si Jogaila obtiene ventaja con este asunto, Vytautas también intentará extender su mano a esta Semigalia para no quedarse atrás."

"¿Cómo se atreverían esos campesinos lituanos a ignorar este Riga?"

"¿Cómo podrían atreverse a ser hostiles hacia Su Eminencia, quien representa las palabras del Papa? Pero ¿no están manchados por esa fe pagana romuva grosera y sin modales? No se puede afirmar categóricamente que nunca sucederá que insulten a Su Eminencia atacando el obispado bajo el pretexto de haber 'confabulado' con la malvada Orden Teutónica."

"También es cierto. Según tu explicación, la orden de caballeros y Polonia del otro lado del mar no tienen capacidad para preocuparse por este lugar."

"Si ve este libro de cuentas, podrá estar seguro. Contiene los certificados recibidos por entregar grano esta vez, la producción del territorio y el estado general de gestión de todo el territorio."

"¡Oh! Seguramente dijeron que Spichow era un territorio pequeño, pero ¡cómo es tan próspero! Es muy sorprendente."

"La orden de caballeros ordenó requisar más del 50%, pero ¿cómo podríamos hacer pasar hambre a las ovejas del Señor? Por eso, lo que se vendió esta vez fue la mitad de la cantidad anunciada para requisición. En realidad, el 75% de la producción permanece intacto. Aunque aproximadamente el 30% de esto debe ir a los residentes del territorio para su subsistencia... los ingresos de la cervecería y los ingresos por aranceles de los comerciantes se pueden mantener tal como están."

El rostro del arzobispo se contrajo sutilmente.

'Aunque solo vendieron la mitad de la mitad, hay un registro de haber recibido casi cien ducados, y si la producción es realmente así, ese pequeño territorio genera más de 400 ducados de beneficio anual. ¡Abandonar un lugar así realmente no es algo ordinario! ¡Incluso si tuviera que enfrentarse con la orden de caballeros, sería un territorio que vale la pena soportar!'

El arzobispo, después de terminar sus cálculos, comenzó a hablar en un tono solemne.

"Ciertamente, ¿cómo podríamos abandonar un territorio tan fructífero que sigue fielmente las palabras de Dios de crecer y prosperar? Como pastor fiel del Señor, no debería hacer nada para permitir que tal territorio sea pisoteado por los cascos de caballos del bárbaro Vytautas, tomaré la responsabilidad de recogerlos. No tienes nada de qué preocuparte."

"Estoy tan abrumado sobre cómo podría un humilde administrador de bajo rango como yo corresponder a la magnanimidad de Su Eminencia. Así que pensé que tal vez podría aliviar una de las preocupaciones de Su Eminencia sacrificando mi cuerpo. Si mi presunción es excesiva, por favor repréndeme."

"Desde el momento en que llegaste a este castillo, ya estás bajo mi protección, así que no hay falta."

Vaya, ¿cuándo nos habíamos visto antes? Ahora directamente trataba de tragarme. Continué hablando ocultando una sonrisa amarga.

"Las preocupaciones de Su Eminencia serían claramente dos cosas. Primero, el insolente comité de la ciudad libre de Riga, y segundo, la rama de la Orden Teutónica de Riga, no, sería más preciso llamarlos los remanentes de la Orden de los Hermanos de la Espada que traicionaron la fe."

"¡Exactamente eso! ¡No sé por qué tal genio vino a mí solo ahora!"

Se emocionó mucho diciendo que le había rascado justo donde le picaba. Bueno, era una persona noble de todos modos.

"Ahora habrá una competencia inevitable entre la orden de caballeros y el Reino de Polonia, por lo que no pueden influir en la situación general aquí. El comité de la ciudad de Riga ha acumulado mucho karma durante este tiempo. No solo a Su Eminencia, sino también a los señores de Novgorod y Lituania. Lo mismo ocurre con la Orden de los Hermanos de la Espada. Por eso cambiaron el emblema de su bandera como miembros de la Orden Teutónica, pero ahora mismo eso no les sirve de nada."

"¡Exacto! Pero que yo salga inmediatamente desde aquí no es exactamente de buen aspecto..."

"¿Cómo podría una persona tan noble como Su Eminencia involucrarse en asuntos triviales? Su Eminencia solo necesita esperar. Todo será cuestión de que Vytautas sea codicioso. Después de su derrota en la batalla contra la Horda de Oro, ha llegado a un límite en la expansión de los dominios directos de Rutenia y está observando la expansión hacia otros lugares."

Un arzobispo experimentado como este, en el momento en que se habla hasta este punto, tiene un escenario general establecido en su cabeza.

Solo necesita quedarse quieto y mantener su posición. Mientras reúne y abraza a las fuerzas que están distantes con la orden de caballeros.

De todos modos, cuando Vytautas golpee el territorio de los caballeros de Livonia que se ha vuelto vulnerable y presione a la ciudad libre de Riga, ¿dónde más pueden depender?

Y tal cosa es solo cuestión de que un servidor leal la desencadene un poco.

"No olvidaré tu labor."

"Gracias, Su Eminencia. Sin embargo, como lo que tengo es insuficiente, realmente querría ofrecer todo del territorio, pero entonces sería difícil entender el corazón de Su Eminencia... ¿no sería un defecto si habláramos sobre trabajadores prácticos y fondos especiales para tareas?"

"Encontrar senderos es trabajo del perro pastor, pero mantener el camino principal es trabajo del pastor. Aunque quedan asuntos con el administrador de finanzas, ¿cómo podría escatimar en bienes privados cuando hago grandes cosas?"

El arzobispo gritó a un sacerdote acompañante para que trajera bienes y luego me habló amablemente.

"Los bienes que se ofrecerán desde el territorio que devolviste, te los daré calculados según el precio de venta de grano anotado en el libro de cuentas para que puedas usarlos en tu misión. Si es necesario, contrata mercenarios para garantizar la seguridad. No tengo a nadie más en quien confiar excepto en ti."

"No había surgido por temor a manchar el nombre de Su Eminencia, pero quiero confesarlo de antemano. Aunque lo hice sonar como algo fácil, ese gran duque pagano no confiará fácilmente en mí, quien era un oficial de la Orden Teutónica."

"Tu corazón me ha conmovido, ¿cómo no podrías conmover a ese gran duque pagano?"

"Mi corazón se derrite y se disuelve con los elogios de Su Eminencia. Sin embargo, Vytautas es una persona muy suspicaz. Para mover al gran duque, debo hacer muchas cosas, y entienda que esto es posible cuando actúo como su vasallo. ¡Aunque inevitable, permítame actuar como vasallo doble! ¡Pero mi verdadero señor en mi corazón siempre será Su Eminencia el Arzobispo!"

Cuando actué fingiendo estar desesperado e incluso derramando lágrimas en una actuación de todo corazón, como si fuera cortés acompañar el ritmo, el arzobispo murmuró con voz sollozante:

"Te lo permito."

Tuve éxito. Fue realmente una actuación perfecta.

Impecable. Si alguien lo viera, parecería una relación señor-vasallo especial desde hace mucho tiempo.

El problema era... que esto no era una audiencia solo mía, sino que Adelaide también estaba conmigo al lado.

"¡Ay, qué escalofríos! Realmente ambos hicieron una actuación de todo corazón. ¿Se llama método?"

"Cállate, Adel..."

"¡Mi verdadero señor en mi corazón es Su Eminencia!"

"¡Oye!"