Capítulo 121: Matrimonio.

Es un término que se refiere al acto de un hombre y una mujer que, confirmando su amor mutuo y con el pensamiento de querer vivir juntos hasta el final, caminan hacia la tumba por su propia voluntad.

[Vaya, ¿qué es eso de tumba?]

También se puede decir que es un acto en el que los antiguos nobles o la realeza promovían la amistad mutua y preparaban una oportunidad para que ambas familias se acercaran aún más.

[Tsk tsk…… Otra vez te has vuelto loco.]

Especialmente en el caso del matrimonio entre naciones, las familias reales de ambos países quedaban ligadas por lazos de sangre, pudiendo establecer una fuerte relación de alianza, y si las cosas salían bien, también era un acto político muy elegante con el que se podía tragar fácilmente el título de la familia contraria sin mucho esfuerzo.

Porque mi familia, los Habsburgo, también utilizó muy bien este método para pasar de ser una pequeña familia débil en una región diminuta entre Suiza y Austria a convertirse en los gobernantes de un gran imperio que dominaba toda Europa en pocas generaciones.

[Tú…… ¿tienes miedo?]

'De qué.'

[Lo que dijo la señorita Isabel la última vez…… ¿No es por eso que estás haciendo esto ahora?]

'Jojo, no tengo ni idea de lo que está diciendo, Viejo. Si está aburrido, vaya a charlar con los ancianos de allá.'

Señalé a los nobles que observaban con desaprobación en un rincón del jardín donde los sirvientes se movían afanosamente.

Tal vez al darse cuenta de que les estaba dando una indirecta, desviaron la mirada disimuladamente y se fueron tal cual.

[¿Sí? Entonces, ¿por qué estás molestando a los inocentes sirvientes desde este amanecer y reformando el jardín?]

'Simplemente…… ¿porque no me gusta?'

[…….]

No es que de repente me haya vuelto loco y esté reformando el inocente jardín.

Por supuesto, tampoco es que de repente no me gustara el aspecto del jardín sin razón.

Simplemente…….

"¡Su Majestad!"

"Henry, ¿cómo ha quedado?"

"Como ordenó, hemos plantado flores de Edelweiss en el camino que conecta el palacio principal y el jardín trasero, y hemos arreglado bien los alrededores para que las flores resalten."

"Excelente, Henry."

"Jeje…… Como es algo que ordenó Su Majestad, es natural que deba ser perfecto, ¿no es así?"

Henry era un chambelán verdaderamente competente.

La mayoría de las cosas las manejaba por su cuenta echando un vistazo a mi estado de ánimo sin que yo tuviera que ordenarlas, y si le daba una orden, la cumplía a toda costa.

Así que no podía dejar de confiar en él.

Incluso ahora, cuando dije que quería cambiar el jardín para que resaltara un poco, ¿no llamó a la gente de inmediato y lo reformó así?

"La señorita Isabel está ahora en audiencia con Su Alteza la Archiduquesa Sofía, así que iré a traerla."

"Sí, si mi madre pone alguna pega inútilmente, dile que la llamé por un asunto urgente. Entonces lo dejará pasar."

"Sí, Su Majestad."

Después de enviar a Henry, deambulé por el jardín con ansiedad, sentándome y levantándome inútilmente de una silla preparada en un lado, hasta que El Viejo me habló disimuladamente.

[No deambules distraídamente, siéntate y espera.]

'Es que de repente me siento ansioso por no hacer nada después de tanto tiempo.'

[¿En seeerio? A mí no me lo parece.]

'Pues lo es.'

[Si tú lo dices, así será.]

Mis emociones fluctuaron un poco ante la forma de hablar de El Viejo que rascaba suavemente el interior de las personas, pero irónicamente, la ansiedad interior desapareció un poco.

Así, me senté en la mesa preparada en el centro del jardín y saqué un libro en silencio.

[El Conde de Montecristo…… Claro, las novelas de Dumas deben ser de tu gusto.]

'Simplemente la leo porque es divertida.'

[¡Jaja! Es cierto, yo también me divertí más cuando leía La Metamorfosis del maestro Franz acostado en la cama en mi vejez.]

'¿Quién es el maestro Franz?'

[Vaya, ¿ni siquiera conoces al gran escritor Franz Kafka que dio a luz Austria? Eing, tsk tsk tsk…… Entonces, ¿habrás oído hablar de la novela llamada La Metamorfosis?]

'¿Se refiere a esa donde una persona se convirtió en un insecto?'

Esa la había leído.

Pero no sabía que el escritor que escribió eso fuera tan famoso…….

[Cuando estaba enfermo de neumonía en mi vejez, la dejé junto a la cama y la leí lentamente……. Fue realmente divertida.]

'Es divertida, pero…… ¿no era el contenido un poco sombrío?'

[Jojo, al final se reconcilia bien con su familia y su cuerpo vuelve a la normalidad, ¿no?]

'¿Era así……?'

Claramente, lo que yo vi no era así…….

Con la duda en mente, le pregunté a El Viejo.

'Viejo, ¿la leyó hasta el final?'

[¿Eh? Jojo, no pude verla hasta el final porque mi salud no era buena, pero…… como la mayoría de las novelas, es natural que al final el protagonista o los personajes de alrededor encuentren la felicidad, ¿no?]

'S-sí, claro.'

Parece que El Viejo falleció sin ver el final sombrío.

No, viendo que anda pegado como un fantasma así, ¿debería decir que todavía está vivo?

[¿Por qué me miras con esos ojos?]

'Tenía curiosidad desde antes…… ¿El Viejo está en estado vivo o muerto?'

[Mmm…… Es una pregunta difícil. Si llamas estar vivo a poder deambular libremente con mi cuerpo y comunicarme con los demás, entonces estoy muerto, pero si llamas estar vivo a que exista la conciencia, entonces estoy vivo.]

'Entonces…… ¿está medio muerto?'

El Viejo me miró con desdén como si fuera patético.

[Tsk tsk tsk…… Si nos ponemos estrictos, por ahora estoy muerto, pero antes de recibir mi disposición en el otro mundo…… ¿debería llamarlo una especie de estado de suspensión de sentencia? De todos modos, es algo así.]

'Oh…… Entonces, ¿El Viejo es un criminal en potencia?'

[Parece que tienes el talento de hacer enojar a la gente cada vez que abres la boca.]

'Es un talento perfecto para provocar al oponente en la mesa diplomática.'

[Uf…….]

El Viejo giró la cabeza como si estuviera harto, pero pronto me respondió bruscamente.

[La vida actual no tiene nada que ver conmigo.]

'¿Qué?'

[De todos modos, mi turno ha terminado. Quiero decir que el yo de ahora lleva mucho tiempo muerto.]

'¿Qué está diciendo de repente?'

[Lo único que puedo hacer es observarte y darte consejos desde el lado; si nos ponemos a analizar, es más cercano a dar instrucciones desde el lado durante una obra de teatro.]

El Viejo habló con una voz llena de remordimiento.

[Por lo tanto, no tienes ninguna deuda ni nada de qué preocuparte conmigo; yo y mi imperio ya estamos muertos y ahora es tuyo.]

'Jojo…… Me siento un poco desconcertado porque de repente habla como alguien que va a morir pronto.'

[¿Qué hay de desconcertante si ya soy una persona muerta? Simplemente lo dije porque parecía que no lo sabías.]

'Ah, sí…….'

El Viejo miró en silencio las flores de Edelweiss que florecían en el jardín por un momento después de eso.

[A Sissi y a Rudi también les gustaba mucho esta flor…….]

'¿Quién es Rudi?'

[…….]

El Viejo solo miró las flores sin decir palabra.

Y de repente me preguntó.

[……¿Tú viste el final de esa novela?]

'¿Cuál?'

[Me refiero a la novela del maestro Franz Kafka.]

'¡Uy! ¿Se refiere a cuando se convirtió en un insecto?'

[¡Me refiero a La Metamorfosis, La Metamorfosis!]

El Viejo se golpeó el pecho un par de veces como si estuviera frustrado y me preguntó.

[Entonces, ¿cómo es el final de esa novela? Al final, ¿Gregor volvió a ser humano y se llevó bien con su familia?]

Me sentí un poco extraño ante las palabras de El Viejo, en las que se sentía un anhelo diferente al habitual.

¿Por qué El Viejo se obsesiona con el final de la novela?

Aunque diga que es el último libro que leyó en vida, no debería preguntar con tanta desesperación.

La respuesta era sorprendentemente simple.

'Que Gregor se convirtiera en un insecto fue simplemente que él lo sintió así por una enfermedad mental, y al final se reconcilió con su familia y todos vivieron felices.'

[Ya veo…… Qué bien. Es realmente bueno.]

El Viejo estaba empatizando con esa novela.

Probablemente, ¿no habrá pensado que el protagonista de esa novela estaba en una situación similar a la suya?

Bueno, esto es solo mi suposición, pero…….

"La señorita Isabel, Princesa de Baviera, ha llegado."

Isabel llegó mientras la conversación con El Viejo se había calmado por un momento.

Ella, a quien veía después de mucho tiempo, parecía muy enfadada.

"Cuánto tiempo sin verte, Sissi, ¿has estado bien……?"

"Fue un tiempo terrible."

"Ejem…… Ya veo."

Últimamente había escuchado que mi madre buscaba a Sissi con frecuencia, pero……. si ella, que siempre tenía una cara sonriente, se enfadaba desde el principio, parecía que no la había llamado simplemente por llamar.

"¿Otra vez es mi madre?"

"Ni me lo diga. ¡Su Alteza la Archiduquesa me hizo sostener una taza de té durante tres horas solo porque la sostuve mal!"

"Mmm……."

Ciertamente, mi madre solía mostrar una tendencia a obsesionarse con cosas un poco extrañas desde hace mucho tiempo.

Ese tipo de persona que intenta tener todo bajo su control y, si algo va en contra de su voluntad, intenta devolverlo a su posición original de cualquier manera.

Es como la esposa de una familia chaebol que se vería comúnmente en un drama matutino.

[Además, se puede decir que es una persona con antecedentes un poco complicados.]

'……¿También conoce los dramas matutinos?'

[Revisé tus recuerdos y había muchas cosas divertidas.]

'Supongo que sí.'

Como dijo El Viejo, mi madre, la Archiduquesa Sofía, es una suegra malvada y una mujer ambiciosa.

Por otro lado, habría sido difícil para una niña arrojada al rígido palacio de Viena, casada a la fuerza con un padre que no se podía llamar íntegro por mucho que se intentara expresar de buena manera, mantener la pureza y bondad de su infancia hasta el final.

Lo entiendo todo.

Pero eso no significa que defienda su comportamiento.

[No odies demasiado a tu madre.]

'No la odio. Solo es un poco molesta.'

El problema es que el grado de esa molestia empeora cada vez más.

"¡Claramente hice todo lo que la tía me dijo, pero a la tía no le gusta algo y sigue……!"

"Me disculparé yo por ese asunto."

Ante mis palabras, Isabel detuvo lo que estaba diciendo y giró la cabeza.

"Si dice eso, parecerá que estoy hablando mal de mi tía a sus espaldas."

"Eh…… ¿no es así?"

"¡No! Esto es solo exponer mis pequeñas quejas frente a Su Majestad."

Ella me fulminó con la mirada con una cara que parecía tener mucho que decir, pero pronto suspiró y sonrió.

"Esas flores…… ¿las puso Su Majestad?"

"Yo solo di la orden, los sirvientes las trasplantaron."

"¿Por qué cambió el jardín que estaba bien, usted que normalmente no reacciona por mucho que lo busque?"

Ella apoyó la barbilla en su mano y sonrió con picardía.

"¿Y de dónde sacó tantos Edelweiss, que además me gustan?"

No le dije que, como le había regalado flores un par de veces, los nobles y la gente con dinero habían arrancado los Edelweiss sin distinción, así que tuve que registrar los Alpes como si buscara piojos para conseguir las flores.

Simplemente lo dejé pasar riendo como de costumbre.

"Me esforcé un poco porque dijiste que te gustaban."

Pero la respuesta que volvió fue inesperada.

"Pero a mí no me gustan los Edelweiss."

"¡¿?¡"

Claramente El Viejo dijo que a la señorita Isabel le gustaban mucho los Edelweiss.

Me volví hacia El Viejo preguntándome qué había pasado, pero la persona en cuestión ya había desaparecido hace mucho tiempo, ya sea volando al cielo o hundiéndose en la tierra.

"¿Qué está mirando de repente?"

"Ejem…… Por la sensación de que alguien me observaba……."

"Dicen que no hay secretos en el palacio. Tal vez alguna linda doncella curiosa esté mirando a Su Majestad."

"Podría ser."

Ella mostró una sonrisa tan brillante que olvidé por un momento el viento frío que anunciaba el comienzo del invierno, sacó una flor de Edelweiss que estaba en la mesa y olió su fragancia.

"No es que me gusten las flores, me gusta porque Su Majestad me las regaló."

"……."

"Y según Lord Henry, ¿es la primera vez que Su Majestad elige personalmente un regalo para otra persona?"

En mi vida anterior, cuando tenía que regalar algo a alguien, solía regalar juegos de regalo adecuados o cosas que la gente compraba mucho sin pensarlo demasiado.

En esta vida también, mi madre pasaba por todo tipo de inspecciones cada vez para mis regalos y daba regalos apropiados a las personas necesarias.

Si no, si le decía a Henry que enviara un regalo, él se encargaba bien de ello.

Así que, como ella dijo, era la primera vez que elegía algo personalmente para regalárselo a alguien.

Ella me entregó el Edelweiss con una sonrisa juguetona y dijo:

"Su Majestad, si quiere dejar un recuerdo irrepetible en mi vida, ahora es la oportunidad."

"Ya veo."

Ante sus palabras, me reí.

No sé por qué, pero me salió la risa.

Toda la irritación por la complejidad de los asuntos de estado y por aquellos que no escuchaban mis palabras desapareció por completo.

Y mi respuesta a lo que había estado pensando se volvió más firme.

"¿Podrías cerrar los ojos un momento?"

"¿Va a hacer algo extraño?"

"No será lo que estás pensando."

"Está bien. Entonces confiaré en usted."

Isabel cerró los dos ojos.

Le quité el Edelweiss que sostenía.

Y moviendo mis manos de aquí para allá, hice ese objeto que una mujer en mis recuerdos muy antiguos me había dado llorando.

La mujer en mi memoria me abrazó fuerte mientras mostraba lágrimas, me hizo un anillo de flores en la mano y me dijo.

[Byeong-gwon, mamá siempre te amará.]

Ante sus palabras, fuera porque yo era tonto o todavía inocente, besé la mejilla de la mujer mientras reía.

Y dije esto.

[¡Yo también te amo, mamá!]

Sabía que ese era el final con mi madre.

Aun así, en lugar de llorar y aferrarme a sus pies, simplemente la dejé ir.

"Ya puedes abrir los ojos."

"Qué estaba haciendo con la mano de una mujer madura……."

Ella vio el anillo de flores en su dedo anular y se quedó sin palabras por un momento, mirándome a mí y al anillo alternativamente.

"Señorita Isabel de Wittelsbach, ¿aceptaría compartir su vida con este tipo tonto que solo sabe garabatear con una pluma sentado en un escritorio?"

"……Esto es un poco nuevo."

Ella sonrió mirando el anillo único en el mundo que estaba en su mano.

"Ejem…… ¿Aún no hay respuesta?"

"Quién sabe……."

"¡¿?¡"

Isabel sonrió apoyando la barbilla en una mano.