Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 119: ¿Soviet?

Hablando del parlamento en esta época, los parlamentos de otras naciones eran títeres que se dejaban influenciar por el aliento del rey o el emperador.

Sin embargo, el parlamento de Austria funcionaba bastante bien entre los países europeos, excluyendo al Reino Unido.

Aunque los legisladores mismos habían otorgado mucha autoridad al Emperador, eso no significaba que hubieran entregado toda la autoridad del parlamento al Emperador.

Tenían el orgullo de representar al pueblo, especialmente a su propia etnia, y por eso proponían leyes a diestra y siniestra que parecían beneficiarles.

"¡Introduzcamos un impuesto de renta básica para los eslavos!"

"¡Esos, esos cerdos eslavos locos finalmente han mostrado sus verdaderos colores!"

"¡Propondremos oficialmente una política de magiarización para que todos los residentes dentro del territorio húngaro aprendan húngaro incondicionalmente!"

"¡Otra vez los bastardos húngaros oprimiendo a las minorías étnicas!"

"¡Esto es una violación de la Ley de Protección de Minorías Étnicas!"

El parlamento era generalmente así.

Aunque habitualmente se intercambiaban palabras ásperas, no llegaban a los puños, pero……. en algunos temas clave solían presumir de sus habilidades pugilísticas ocultas.

"¡Su Majestad ha solicitado que se apruebe un nuevo proyecto de ley en el parlamento imperial!"

"¿Un nuevo proyecto de ley?"

"Como es algo que hace Su Majestad, votemos todos a favor."

"Especialmente ustedes, bastardos magiares de ahí, si vuelven a decir que se confundieron entre el botón de a favor y en contra y presionan el de en contra esta vez……. sepan que no será divertido."

"Preocúpese por usted mismo."

Los legisladores, que gruñían incluso antes de comenzar, se congelaron tal cual ante la explicación del presidente que se escuchó poco después.

"Su Majestad, con el corazón dolido por el mal trato de varios trabajadores dentro del Imperio, ha apelado para que a-aprobemos la Ley de Seguridad Social y la Ley Laboral……. la Ley Laboral para protegerlos……."

"……?"

"¿Qué es la Ley de Seguridad Social?"

"Espera……. ¿Ley Laboral……?"

Mientras algunos legisladores que no dominaban el alemán inclinaban la cabeza y preguntaban a otros legisladores cercanos, algunos abrieron la boca con cautela.

"Entonces, ¿cuál es el contenido concreto?"

"Eso es……."

La Ley Laboral consistía simplemente en la prohibición del trabajo infantil, que el estado presentaría pautas para el salario mínimo de los trabajadores, y que se pagaran salarios a los trabajadores lesionados en el lugar de trabajo.

Pero tan pronto como los legisladores escucharon esto, se desconcertaron y reclamaron al presidente.

"Oiga presidente, parece que hay algún error."

"¡Es cierto! ¿Cómo puede ser que Su Majestad proponga algo sabiendo sobre seguridad social o leyes laborales?"

"¡No, si damos todo eso, qué nos queda a nosotros!"

La mayoría de los legisladores eran terratenientes o capitalistas que tenían cierto renombre en sus lugares de origen.

Por eso, al darse cuenta instintivamente de que la Ley Laboral perjudicaría sus ganancias, se opusieron a ella disimuladamente.

"Si es algo que Su Majestad ha decidido, ¿cómo podemos quejarnos?"

"¡Todos obedezcan!"

En realidad, los legisladores de origen húngaro, que habían perdido mucho en la revolución pasada y no tenían nada más que perder, salieron a favor del proyecto de ley del Emperador pensando que esta vez podrían presionar las fuentes de financiación de otros legisladores.

Entonces, no pasó mucho tiempo antes de que se intercambiaran gritos en el parlamento.

"Aún queda el contenido de la Ley de Seguridad Social que Su Majestad ha defendido, así que todos pónganse en orden y……."

El presidente suspiró e intentó calmar a los otros legisladores, pero ahora estaban en un estado en el que ni siquiera sus padres podrían detenerlos.

"Originalmente, los trabajadores son personas que viven de la benevolencia de las fábricas o los terratenientes; si intentan probar nuestra benevolencia con leyes así, ¿quién dirigirá una empresa?"

"¡Es cierto!"

"Su Majestad no conoce la realidad."

"Está claro que es porque su vigor se adelanta debido a que aún es joven. Por eso se ha movido emocionalmente de esta manera y ha propuesto un proyecto de ley alejado de la realidad."

Al ver que los legisladores que apoyaban al Emperador hasta hace un momento estaban poniendo trabas a la ley propuesta por él, surgieron comentarios del lado de los legisladores de origen húngaro que observaban la escena.

"Jojo, ¿las personas que habitualmente se autoproclamaban trompetas de Su Majestad tiran su lealtad como un zapato viejo porque les perjudica?"

"Es una lealtad realmente asombrosa."

"Su Majestad se alegrará al escuchar esta noticia."

Ante su actitud abiertamente burlona, los legisladores se excitaron mucho y se intercambiaron gritos.

Cuando los legisladores se excitaron y comenzaron a hablar en sus propios idiomas principales en lugar del alemán, el idioma oficial, el parlamento imperial pronto cayó en un estado de monólogo colectivo.

Era realmente asombroso ver cómo, aunque no podían entenderse, se daban cuenta de que el otro los estaba insultando a través de caras feroces o tonos apasionados e inmediatamente contraatacaban con palabras incomprensibles.

Esa imagen era como ver el caos después de que la Torre de Babel, que los humanos habían construido para llegar al cielo, se derrumbara debido a la ira de Dios.

Hablaban palabras incomprensibles entre sí y criticaban al oponente con tonos violentos, pero como no podían entenderse, esto no era más que ruido.

Al final, cuando ese ruido se acumuló y acumuló, el presidente explotó y, recordando el sentido del tono oculto en su interior, golpeó el mazo.

"¡Suficiente! ¡Qué comportamiento tan vergonzoso es este en el sagrado parlamento!"

Pero como ya se ha dicho varias veces, los legisladores que pertenecían al parlamento imperial eran personas compuestas por varias etnias dentro del Imperio.

El presidente que dirigía tal lugar también era una persona elegida por votación, un checo de Bohemia.

Aunque él, muy excitado, enfatizara la cortesía y el orden a los legisladores en checo, en realidad no había nadie en el parlamento que entendiera esto.

"Es un desastre."

Y había una persona que no perdía la compostura incluso en este caos…….

"¡Silencio! ¡Silencio! ¡El representante de Su Majestad el Emperador ha asistido! ¡Todos guarden silencio!"

"De Su Majestad el Emperador……."

"¿Representante……?"

La voz estruendosa del guardia real se clavó directamente en los oídos de los legisladores que estaban en medio de una competencia de quién gritaba más fuerte, y todos giraron la cabeza hacia donde se escuchó el sonido como un reflejo condicionado.

Y al descubrir una cara muy familiar allí, todos perdieron las palabras.

"Ese, ¿ese sujeto es……?"

"¡No, por qué ese bastardo está aquí……?!"

El representante del Emperador, con una sonrisa llena en el rostro, se acercó a Széchenyi István, el representante del Partido Primero Eslavo, y lo saludó.

"Cuánto tiempo sin vernos. István."

"……No sabía que volvería a ver a Lord Kossuth aquí."

"¡Así son los asuntos del mundo, no se puede ver ni una pulgada por delante! ¿No es por eso que es divertido?"

"……."

Kossuth saludó a Széchenyi con una expresión traviesa y se dirigió lentamente hacia el estrado del parlamento.

"Por qué ese loco socialista……."

"¿Ese tipo es el representante del Emperador?"

"No sé qué piensa ahora el Emperador, que rechinaba los dientes contra él, para hacer esto, vaya……."

"Tsk tsk……. Seguro que ese bastardo rojo ha engatusado suavemente a Su Majestad el Emperador desde un lado."

Los legisladores añadían una palabra cada vez que pasaba y mostraban abiertamente su descontento, pero a Kossuth no le importaba en absoluto.

Más bien, cuanto más escuchaba esas palabras, caminaba con el pecho más erguido y finalmente se paró frente al estrado.

Luego miró a los legisladores y dijo una palabra.

"Cuánto tiempo sin verlos. Soy Lajos Kossuth, representante del Partido Popular Húngaro y representante de Su Majestad el Emperador del Gran Imperio Austríaco, nombrado personalmente por Él."

Y añadió una palabra con una expresión traviesa.

"Ahora que lo veo, todos son caras conocidas, parece que perdí el tiempo presentándome inútilmente."

"E-ese, ese……."

"¡Saquen a ese tipo! ¡Sáquenlo de inmediato!"

"¡Cómo se atreve un bastardo rojo a representar a Su Majestad el Emperador!"

Naturalmente, los legisladores se opusieron, pero Kossuth continuó hablando con una cara cómoda como si estuviera acostumbrado.

"Como he dicho varias veces, estoy aquí en lugar de Su Majestad el augusto Emperador. Por lo tanto, sus quejas serán aceptadas pronto como quejas contra Su Majestad el Emperador."

"Ejem……."

"Juum……. Escuchemos la historia primero."

"Es cierto. Todos compórtense como personas civilizadas."

Al mencionar el nombre del Emperador, los legisladores cerraron la boca y se quedaron en silencio fantasmalmente.

En el parlamento, que se volvió tan silencioso como una biblioteca, Kossuth admiró la autoridad del Emperador que hacía cerrar la boca solo con mencionarlo y continuó hablando.

"La razón por la que he venido a este lugar es……."

* * *

"¿Dices que el segundo hermano envió una carta?"

"Sí, Su Majestad."

Carlos, Rey de Polonia y Archiduque de Austria, sintió una gran traición ante la imagen de su segundo hermano mayor que solicitaba apoyo enviando una carta repentinamente después de no haber contactado ni una sola vez hasta ahora.

"Ja, ¿no ha contactado ni una vez hasta ahora y me pide ayuda porque la necesita?"

Carlos se enfureció mucho y tiró la carta.

Entonces Czartoryski, el Primer Ministro de Polonia, la recogió y dijo:

"Su Majestad, las emociones a veces cubren los dos ojos de un rey. Por lo tanto, un monarca debe mantener una razón fría en cualquier situación."

"¡Soy más frío que nunca!"

"Ya veo."

Ante su apariencia que parecía enfadada para cualquiera que lo viera, Czartoryski solo asintió con la cabeza sin cambiar de expresión y miró la carta.

"Cerdeña interviene en los asuntos de Italia y debo detener esto, pero mi propia fuerza es insuficiente, así que préstame el ejército polaco……."

"Seguro que me pide ayuda a mí porque no está en posición de pedirle al hermano mayor."

"Hacer cosas en secreto sin que el Emperador lo sepa……. Es una propuesta realmente apetitosa."

"¡¿Qué?! ¿Hablas en serio?"

Ante las palabras de Czartoryski, el Archiduque Carlos preguntó de nuevo como si no pudiera creerlo, pero él asintió con la cabeza.

"No es pedir un favor difícil entre hermanos y dice que habrá una compensación justa, ¿qué le preocupa?"

"Quiere usar el ejército de Polonia como mercenarios, ¿no te enfada?"

Las palabras infantiles del rey niño hicieron sonreír al anciano polaco.

"Jojo, ¿mercenarios? Esto es un intercambio mutuo adecuado entre países aliados y un apoyo y trato justo."

"Qué trato ni qué nada……. Al final solo es algo feliz para el segundo hermano."

"Es un beneficio mutuo."

Carlos, que no podía decir más palabras ásperas a Czartoryski que lo miraba con una sonrisa afable, desvió la mirada y se hizo el desentendido.

Luego dijo con tono refunfuñón.

"Fuu……. El hermano mayor me ordenó criar un ejército para controlar a Prusia, nunca me dijo que enviara tropas al conflicto en Italia."

"Jojojo……. Su Majestad, pensándolo al revés, ¿no es cierto que también necesitamos un campo de batalla para confirmar los logros del ejército polaco?"

"¿Confirmar los logros……?"

"Sí, el ejército polaco puede haber crecido mucho cuantitativamente durante este tiempo, pero ¿no es desconocido si también ha crecido cualitativamente?"

"Mmm……."

Como él dijo, durante el último año el ejército polaco logró transformar las Legiones Polacas, que eran solo un puñado, en un ejército regular de unos 150,000 hombres.

Por supuesto, debido a que poseían un ejército permanente de 150,000 hombres en un país con una población de unos 6 millones, la economía crujió, pero a nadie pareció importarle mucho.

El problema era si el ejército polaco, que había logrado un crecimiento tan rápido, estaba bien preparado para luchar.

Como es sabido, el ejército era un grupo improductivo creado con el único objetivo de la guerra.

Por lo tanto, el ejército debe ganarse el pan de alguna manera……. Durante la pasada guerra de independencia, las Legiones Polacas demostraron su valor, pero el ejército polaco creado en torno a ellas aún no había demostrado su valor.

Carlos Luis von Österreich, Rey de Polonia, miraba con recelo al ejército, y lo mismo ocurría con los países vecinos.

Prusia, el enemigo principal de Polonia, también desconfiaba del aumento armamentista de Polonia por fuera, pero dentro del ejército menospreciaban el poder de combate del nuevo ejército polaco.

"Su Majestad, por eso ahora es el momento de demostrar la fuerza del ejército polaco a toda Europa. ¿No es eso lo que Su Majestad el Emperador de Austria había planeado?"

"Mmm……."

Carlos no podía tomar una decisión fácilmente.

Pero ante la insistencia continua del Primer Ministro, finalmente estuvo de acuerdo a regañadientes y dijo:

"¡Bien! A cambio, el mando del ejército polaco enviado a Italia no estará a cargo de mi hermano, sino de un comandante polaco."

"Es una decisión correcta."

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!