Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 8: La prueba del sultán (1)

Desde que se convirtió en Yusuf, no había tenido ni un solo día de tranquilidad.

El primer día, el veneno llegó antes que el desayuno, y después, aunque lo hubiera provocado a propósito, casi fue apuñalado con una espada.

Afortunadamente, gracias a que las cosas fluyeron según el plan, engañó al sultán gritando Allahu Akbar, y cuando pensó que finalmente podría respirar, casi fue a ver a Alá en lugar de convertirse en Sanjak Bey debido a un traidor.

Que todos estos eventos ocurrieran en solo cuatro días, era suficiente para que Alá reconociera incluso si peleara agarrándolo del cuello.

'¿Qué habría pasado sin la señora Suerte?'

¿Por qué Zhuge Liang habría gritado "Cultivar los asuntos humanos y esperar el mandato del cielo"?

Por mucho que una persona se esfuerce, si el cielo (la suerte) no la acompaña, fracasará, pero la suerte lo acompañó y superó bien las crisis.

Pero no tenía intención de esperar que la suerte lo acompañara en el futuro también.

Porque la desgracia llega a aquellos que se embriagan con la suerte.

'¿Por qué dirían en la Escuela de Derecho de NYU que la probabilidad de bancarrota de los ganadores de lotería es de 1/3?'

Los ganadores de lotería se van a la bancarrota, pero él estaba en una situación donde moriría si se equivocaba, así que tenía que mantenerse muy alerta.

Con suerte 10, lo que debía esperar no era tener éxito por suerte, sino que un plan perfecto no fallara por mala suerte.

Por eso tenía que moverse ocupadamente sin descanso.

Hassan lo hacía.

"¡¡Hassan!!"

"¡¡Sí! ¡¡Su Alteza!!"

"Deja aquí las armas y precios del trigo que averiguaste. Ven con una estimación de cómo cambiarán los precios cuando la guerra haya durado unos 4 años. Si lo comparas con las fluctuaciones de la guerra pasada, debería salir más o menos, ¿verdad?"

"¡Entendido!"

Viendo a Hassan desaparecer como el viento llevando su cuerpo gordo, Yusuf sonrió satisfecho.

Hassan era útil en habilidad, dejando de lado la lealtad.

No solo tenía conocimientos de nivel académico decente, sino que la experiencia adquirida rodando como comerciante durante más de 10 años era exactamente lo que Yusuf necesitaba.

'Por supuesto, Hassan solo no es suficiente.'

Siempre mencionaba las edades de otros hermanos diciendo que estaba en desventaja, pero no estaba en desventaja simplemente porque ellos habían construido fuerzas primero.

Debido a que era una era donde los matrimonios infantiles eran básicos, el problema también era que tenía muchos sobrinos cuyas caras nunca había visto.

Si fuera solo una historia de tener muchos sobrinos, les arrojaría juguetes mientras decía 'Si este tío se convierte en sultán, les perdonaré la vida. ¿Está bien?', pero el problema era que estos sobrinos también tenían "?ehzade" antes de sus nombres.

'?ehzade no es simplemente un título de príncipe, sino que significa precisamente heredero del trono.'

Es un caso un poco especial, pero entre los hijos de Selim I que se convirtió en sultán, Üveys fue tratado como bastardo porque su madre fue expulsada del harén durante el embarazo y se casó con otro hombre, por lo que aunque era príncipe por sangre, no tenía "?ehzade" adjunto.

De todos modos, la conclusión era que mientras los sobrinos también fueran ?ehzade, se convertirían en Sanjak Bey y serían competidores en el futuro.

'Además, será más complicado porque recibirán apoyo de sus padres y se convertirán en aliados sólidos.'

Incluso Selim I se rebeló pero fue derrotado por el sultán, luego se refugió temporalmente con su hijo Süleyman, y buscó otra oportunidad para usurpar el trono del sultán.

Incluso sin tales ejemplos, cuando se consideraba a quién apoyar como el próximo sultán, si había un sucesor para continuar también entraba en los criterios de evaluación.

Esta diferencia no podía ser llenada por mucho que pensara.

'Pero tampoco puedo asesinar a todos los sobrinos...'

Si tuviera tal capacidad, habría matado a otros hermanos en lugar de mocosos.

No podía tener hijos sin haber llegado siquiera a la pubertad, y aunque tuviera hijos ahora, ya sería demasiado tarde.

"De todos modos, no son solo una o dos las desventajas, y pensándolo bien, solo yo lo estoy pasando mal. Además, aún no me he convertido en Sanjak Bey."

Era como preocuparse por correr cuando ni siquiera podía ponerse de pie.

Yusuf, que se sacudió las preocupaciones, comenzó a leer los documentos que Hassan había dejado.

Mientras Yusuf se concentraba, escuchó el sonido de golpes y la voz de un sirviente.

"Su Alteza, es una orden del Padi?ah para que ingrese al palacio inmediatamente."

Finalmente había llegado el momento de decidir el destino.

***

El palacio del sultán se llamaba Yeni Saray? (Nuevo Palacio), que significaba nuevo palacio.

Este palacio más tarde sería llamado Palacio Topkapi cuando se colocaran cañones a ambos lados de la entrada del palacio, combinando Top (cañón) y Kap? (puerta).

Ver un lugar que en los tiempos modernos se convertiría en un sitio turístico siendo usado como palacio era más interesante de lo esperado.

"¡Abran paso!"

Aunque no había tiempo para mirar tranquilamente.

El primer patio, dividido en un total de 4 patios, era accesible incluso para la gente común, y estaba lleno de multitudes con lugares como la clínica, el almacén de leña y la panadería.

Los jenízaros que custodiaban desde el patio dividieron la multitud, y pudo ingresar cómodamente hasta el segundo patio.

Desde el segundo patio, el acceso de la gente común estaba prohibido, por lo que desde aquí se podía decir que era el verdadero palacio, y Yusuf, que pasaba por la Puerta del Respeto que era la entrada, olió un terrible olor a putrefacción.

Yusuf, que giró la cabeza buscando la fuente del olor, pudo ver las cabezas colocadas sobre el mármol.

"¿Son aquellos que fueron mis guardias y el eunuco que dio las órdenes?"

"Así es. ¿Se ve un poco desagradable?"

Viendo las caras llenas de terrible terror, los jenízaros estallaron en risitas.

Era la primera vez que veía personas muertas, y como eran personas que habían muerto por su juicio, se sintió mareado, pero Yusuf no lo mostró.

Aunque fuera para sobrevivir, decidir convertirse en sultán no era una decisión tomada a la ligera.

Pensando en la sangre y los cadáveres que se acumularían en el futuro, eso era solo una pequeña parte.

'En lugar de ver a Alá, iré al infierno.'

Hacia los jenízaros que parecían disfrutar su reacción, Yusuf respondió fríamente.

"A pesar del fuerte olor, hacen bien la guardia manteniéndolos al lado. Límpienlos antes de que huelan más."

"...Entendido."

Yusuf, que no mostró ni la más mínima perturbación exteriormente, observó cuidadosamente el comportamiento de los jenízaros.

En la Puerta del Respeto originalmente había un pozo donde los ejecutores lavaban sus manos y espadas y dos mármoles donde colocaban las cabezas de los decapitados.

'Pero por muy palacio que sea, ¿dejaron las cabezas podridas vibrando con el olor? Cualquiera pensaría que hubo un asesinato del sultán.'

Era excesivo para un intento de asesinato de un príncipe que no era muy importante.

Además, no eran las cabezas de los asesinos sino las cabezas de los guardias que fallaron en la vigilancia, por lo que solo se podía esperar una cosa.

'¿Una prueba? Realmente impresionante.'

Mostrar intencionalmente a las personas que murieron por su culpa.

Viendo que los jenízaros, que solo obedecían las órdenes del sultán, limpiaron las cabezas decapitadas sin rechistar, se sintió aún más seguro.

Era una prueba despiadada y muy otomana.

'Convertirse en Sanjak Bey es realmente difícil. Voy a tener trauma.'

A diferencia de sus pensamientos internos, Yusuf caminó tranquilamente.

Como no escuchó las burlas de los jenízaros, se podía considerar que había pasado la prueba sin problemas por ahora.

En el segundo patio, a la derecha estaba el Palacio de Cocinas, una cocina gigante donde se consumían 200 ovejas diariamente, y a la izquierda estaba el edificio donde se celebraba el Divan.

El Divan era una reunión de la corte donde se reunían los ministros.

Discutían y revisaban los asuntos políticos, administrativos, militares, consuetudinarios, religiosos, judiciales y financieros del imperio, quejas y demandas, etc. Era fácil pensar en el Consejo de Estado de Joseon.

Desde el segundo patio era un lugar solo para personas que pertenecían al palacio, y aquellos que encontraba en el camino mostraban respeto a Yusuf y curiosidad.

'¿Todavía curiosidad? Bueno, es mejor que la indiferencia.'

No se puede llenar el estómago con la primera cucharada.

Convertir esas miradas en apoyo era algo que tendría que hacer en el futuro.

La Puerta de la Felicidad, que era la entrada al tercer patio, a diferencia de las puertas anteriores, parecía a primera vista un edificio con techo en forma de cúpula.

La Puerta de la Felicidad, por donde solo podían pasar el sultán y los más cercanos del sultán, estaba bajo vigilancia más estricta que cualquier lugar anterior.

A los ojos de Yusuf que pasó por la puerta, la belleza del tercer patio que no pudo ver la vez anterior porque era una noche oscura, entró de una vez.

'Aquí se celebrará una ceremonia de coronación espléndida o se enfrentará a un final miserable.'

Ser príncipe era realmente una vida como polilla a la llama.

Hacia Yusuf que se sumergía en sentimientos innecesarios, se acercó un eunuco anciano.

"Su Alteza, por favor sígame."

El lugar al que fue guiado fueron las habitaciones del sultán, iguales que la vez anterior, y dentro de la puerta abierta no solo estaba el sultán.

"Vengo a ver al Padi?ah."

Hacia Yusuf que mostraba respeto, el sultán hizo un gesto.

"Acércate."

Yusuf, que se acercó según la orden, pudo ver más claramente a quien estaba al lado del sultán.

Aunque Bayezid II también tenía una edad que se podía llamar ancianidad, la persona a su lado era un anciano que no sería extraño que muriera en cualquier momento.

Como si supiera que Yusuf estaba mirando, el sultán preguntó sonriendo.

"¿Sabes quién es?"

"¿No es el Gran Visir Kandal? Ibrahim Pa?a?"

"Jaja, correcto. ¿Lo viste durante la circuncisión?"

Ante las palabras del sultán que sacaban memorias dolorosas innecesariamente, Yusuf mostró acuerdo.

Pa?a es un título que se adjunta a altos cargos o altos militares, y el Gran Visir era el pináculo de los cargos otomanos.

Se podía decir que era la persona con mayor poder de la época actual excluyendo al sultán.

'Entonces qué importa, de todos modos morirá dentro de este año.'

Ibrahim muere durante la guerra con Venecia, y después Mesih Pa?a, sobrino del último emperador del Imperio Romano Constantino XI, se convierte en Gran Visir.

Ese Mesih Pa?a también muere en 2 años.

Por muy Gran Visir que fuera, moría en guerra, moría suprimiendo rebeldes, moría apagando incendios, y si lograba sobrevivir arrastrándose, era ejecutado por el sultán.

Era difícil encontrar a alguien que tuviera un buen final.

"Pero ¿qué hace el Gran Visir aquí?"

"Ibrahim dice que tiene algo que preguntarte."

Yusuf, que sabía que esto también era un tipo de prueba, miró al Gran Visir, y él dio un paso adelante.

"Ha cambiado mucho desde la circuncisión. Parece que el futuro del imperio es brillante. Y gracias por hacerme sentir que la gracia de Alá está con usted."

"No es para tanto."

¿Qué está tratando de decir, qué larga tiene la lengua?

Por supuesto, externamente mostró modestia, y el Gran Visir continuó.

"Escuché la historia del Padi?ah. Que previó que nacería un estado chiíta en el este y dijo que los detendría, ¿verdad?"

"Así es."

"Pero ¿hay un imán que se convierta en líder de ellos?"

La mayor diferencia entre sunitas y chiítas es que los sunitas son aquellos que siguen las palabras, acciones y costumbres de Mahoma, mientras que los chiítas son aquellos que siguen el linaje.

En el sunismo, un imán es como un pastor protestante, pero en el chiismo significaba una persona que continúa el linaje de Mahoma.

En el caso de Irán, un estado chiíta, esta era la razón por la cual el Rahbar, que es tanto imán como líder supremo, tiene un poder más fuerte que el presidente después de la Revolución Islámica.

La crítica del Gran Visir era aguda, pero Yusuf respondió sin darle importancia.

"No necesita ser un imán real. Solo necesita autoproclamarse."

"Eso no tiene sentido..."

Yusuf interrumpió las palabras del Gran Visir hasta el punto de ser grosero.

Porque si perdía impulso ante un monstruo político que había pasado por todas las batallas, no habría respuesta.

"¿Por qué no? Creo que puede hacer eso para establecer un imperio chiíta."

En realidad, Ismail I, quien fundó el Imperio Safávida que nacería pronto, se proclamó descendiente de un imán, pero según investigaciones era de origen kurdo que hablaba turco, por lo que había una gran posibilidad de que fuera solo autoproclamación.

Por supuesto, no podía convencer de esto ahora.

"Eso lo veremos después. Quién tenía razón."

"Entendido."

Los dos, que sabían que llegarían a líneas paralelas, pasaron al siguiente tema.

"¿Quién cree Su Alteza que ganará en la guerra que se avecina?"

"Por supuesto que nosotros."

Aunque podría haber un efecto mariposa, ¿qué tan grande sería el cambio para que la guerra se perdiera cuando solo habían pasado unos días desde que se convirtió en Yusuf?

El Gran Visir, que sonrió levemente ante la respuesta firme, preguntó agudamente.

"Entonces, después de la victoria, ¿qué elección debe hacer nuestro imperio? ¿Cree que debemos concentrar todos nuestros esfuerzos en derrocar el imperio chiíta que puede nacer pronto?"

Ante esta pregunta, Yusuf se rió.

Era ridículo que alguien que nunca había podido girar un globo terráqueo quisiera tener una batalla de historia mundial.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!