Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 8

"Nada."

"¿Perdón?"

"No puedo hacer nada por usted. Sr. Han Sion."

A nosotros dos que estábamos atónitos, Hong Yu-on nos soltó sus lamentos.

"No puedo dar un salario enorme, ni cuota de contrato, ni buenas condiciones. Nuestros jefes de arriba juzgaron que como usted es joven y viene de un orfanato siendo ex carroñero, no necesitan invertir mucho. Pensaron que si conseguimos el contrato antes de que haga contacto con los gremios, podemos atar a la asociación con condiciones que no son diferentes a las de un tonto."

"Aunque tengo 27 años, así que sé todo lo que tengo que saber..."

"Lo sé. También sé que usted ha vivido bastante duramente en el mundo y no es un oponente fácil."

"Entonces, ¿cuál es la razón por la que me dice esto?"

Ella se echó su cabello rojo como sangre detrás de la oreja y sonrió.

"Para decirle que no venga a la asociación."

Era una razón simple.

Pero como quien lo decía era la presidenta de la asociación, también era una razón complicada.

"No quiero que los jóvenes talentos sean manipulados por esos ancianos de arriba. La política es realmente agotadora. Si usted tiene intenciones políticas para echarme y tomar el puesto de presidente de la asociación para luego conseguir una insignia dorada, no lo detendré, pero no parece ser ese tipo de persona."

"Pero al principio definitivamente dijo que quería que viniera a la asociación..."

?¡Pikku!?

¡Correcto! ¡Así dijiste! ¡Actuaste como si fueras a dar buenas condiciones!

Al decir eso, Hong Yu-on sonrió amargamente. ¿Qué? ¿Acaso estaba escuchando desde afuera? Cuando supuse eso vagamente, ella guiñó y continuó hablando.

"Digamos que son las circunstancias de un político. De todos modos, ahora está bien. ¿Entendió lo que dije sobre no venir a la asociación?"

"Entendí. De todos modos no tenía intención de venir."

"Excelente."

Hong Yu-on se sentó cómodamente con expresión satisfecha. Luego continuó hablando con un tono un poco más ligero.

"Y esto es algo que pido personalmente, me gustaría que no entrara a ciertos gremios."

"¿Gremios de baja calidad?"

"Sí."

Hong Yu-on se levantó un momento, rebuscó entre documentos y puso varios papeles con información de gremios sobre el escritorio.

"Crow, Roberta, Genion, Luna Llena... Es mejor que ni siquiera mire hacia estos."

"Debe tener sus razones para decir eso, ¿no es solo que son de baja calidad pero no al punto de ir a prisión?"

"Tengo sospechas suficientes para que vayan a prisión. Solo que no hay evidencia física. No quiero que nuestro rango S entre a estos gremios y les dé poder. Por supuesto, como ellos también conocen mis pensamientos, ofrecerán condiciones extraordinarias pero..."

"Un momento."

Han Sion interrumpió.

"Esto no es mi autoridad."

"¿Cómo que no es su autoridad si es su asunto?"

"Señor Constelación."

¿Eh? ¿Yo?

Ante Han Sion que me llamaba de repente, puse una expresión estúpida. Han Sion, que no vio que me volví tonta en un instante, puso las manos reverentemente en el pecho, cerró los ojos y luego habló con voz llena de fe.

"¿Puedo entrar a un gremio?"

Habla como si le preguntara a una caracola mágica.

Pensé eso pero no respondí. Si mi voluntad se transmitía 'honestamente' se distorsionaría de nuevo, y ya estaba harto de los malentendidos que eso causaba.

Como no hubo respuesta después de esperar un momento, nuestro contratista suspiró y dijo.

"No hay respuesta."

"Eh... ¿normalmente también deja estas decisiones a la Constelación?"

"No, la Constelación normalmente no dice nada. Solo que como soy un Despertado de rango S, pensé que podría recibir un poco más de atención..."

¿Qué idolatría es esta? ¿Un poco de atención?

¡Estoy sentado en tus rodillas ahora mismo!

Pero Han Sion, que no podía saber esto, suspiró profundamente y se deprimió.

"Como no hay respuesta, pensaré un poco."

"Sí, sí. Solo tenga en cuenta lo que dije."

Hong Yu-on también se dio cuenta de que no era un loco ordinario y tartamudeó mientras trataba de despedir a Han Sion. Bueno, este tipo también me resulta un poco abrumador.

Cuando estábamos a punto de despedirnos, noté que la mirada de Hong Yu-on se fijó en mí.

"Disculpe."

"¿Sí?"

"¿Puedo hablar con este niño?"

¿Eh? ¿Conmigo?

¿Aunque ahora soy una medusa?

"No tomará mucho tiempo."

"Entonces yo también..."

"No, solo nosotros dos."

"¿Qué va a hacer con un monstruo...? No, nuestro Pion es inteligente pero no está al nivel de mantener una conversación."

¡Sí estoy al nivel!

?¡Piuk! ¡Pikyuk! ¡Piiiiiak!?

Cuando me enojé, Han Sion se sorprendió como nunca antes. Probablemente porque nunca me había visto tan enojado. Sion que me consolaba diciendo "no, no", permitió con cara desanimada después de 3 minutos.

"Esperaré en la puerta."

"Hágalo. Pion, vamos."

?Piuk.?

Una reunión privada con la presidenta. No tenía miedo. Como dije, ahora era una medusa, y para preguntas difíciles solo tenía que inclinar la cabeza.

Así que después de entrar a la oficina de la presidenta, hasta que Hong Yu-on repentinamente desplegó magia de insonorización y luego se inclinó respetuosamente hacia mí.

"Es un honor conocer al Señor Calamidad Silenciosa."

?...Pikyuk.?

Eso fue un hipo. La otra persona, la otra persona me ve como una entidad. Está intentando conversar. Tengo que responder. Tan pronto como pensé eso, mis ojos comenzaron a dar vueltas.

¡El hecho de que se diera cuenta de mi identidad como Constelación era secundario!

Petrificado en el lugar, no tuve más remedio que escuchar las palabras de Hong Yu-on.

"Aunque soy inexperta, he llegado a detectar el flujo de maná del sistema. Pero vi que el flujo de lo que se estima son recompensas de escenario se dividía entre ustedes dos."

Sus ojos brillaron.

"Y mi conexión con mi Constelación se cortó. Lo mismo para todos los ojos que observan este lugar. Probablemente cubrió los ojos como recompensa de escenario. Esto es imposible para un contratista y monstruo ordinarios. A menos que uno sea una Constelación."

¿Eh? ¿Yo nunca hice eso?

Lo de cubrir ojos era la primera vez que lo escuchaba. ¿Entonces lo que Hong Yu-on dijo sobre no entrar a la asociación también fue posible porque cubrí los ojos?

¡Entonces apareció el sistema que no había hablado mecánicamente por mucho tiempo!

[¡Tiempo de explicación del Sistema Veloz!]

'Qué es eso.'

[¡El Señor Calamidad Silenciosa odia tanto los ojos de otras personas que está activando la marca pasiva, 'Cortina de la Ruina'!]

Era una historia que escuchaba por primera vez. Para empezar, ni sabía que existían las marcas.

[¡Originalmente las marcas pasivas también estaban bloqueadas por el modo principiante, pero se desbloquearon con el éxito del primer escenario! Ah, no es que el modo principiante se haya liberado completamente, sino que se liberó 'parcialmente'. ¡Por favor revise la pestaña de marcas más tarde para 'Cortina de la Ruina'!]

Y luego se fue con un pop.

Mientras permanecía callado flotando en el aire, Hong Yu-on preguntó con cara un poco tensa.

"¿Señor Constelación?"

Por lo pronto... entendí todo.

'Es lo que me merezco.'

Yo desplegué la cortina, y decisivamente me descubrieron por eso. Hong Yu-on probablemente no tenía ojos que pudieran ver hasta que se desplegara la cortina. Pero... aun así, no había lugar para retroceder.

¿Seguir fingiendo ser una medusa? Pero esto solo haría sentir incómoda a Hong Yu-on y no hay beneficio.

'Hong Yu-on debe tener algo que quiere decir al llamar específicamente a mí que soy una Constelación.'

Entonces tengo que responder. Aunque estoy sudando frío y me da vueltas la cabeza, a veces hay momentos en que hay que aguantar.

Recuerdo de nuevo la sensación de que me cortaran el cuello. La fría hoja, el sonido de células separándose dentro del cuerpo, el dolor que llega tarde, la vista que se oscurece...

Tomé una decisión.

[¿Cancelar modo minimal?]

Fue entonces.

Del cielo azul bajó un velo semitransparente con bordado blanco.

?Buena elección.?

[¡Se entregó velo de luz estelar desde el cielo azul!]

Con el sonido de la ventana del sistema, la vista que se había vuelto blanca regresó. Mientras sentía un peso ligero sobre mi cabeza, mi vista se cubrió semitransparentemente.

Confundido, confirmé que era un velo blanco.

'¿Qué es esto?'

Pero llevándolo puesto mi corazón se tranquilizó. Cuando traté de quedarse quieto usándolo, el sistema apareció como si estuviera frustrado.

[Velo de Luz Estelar: Mítico]

Velo de máxima calidad hecho con hilo que la araña que conecta la Vía Láctea hiló el primer día del universo. Solo existen 3 en el mundo y tiene el efecto de calmar la mente.

¿Mítico? ¿Es algo bueno?

No sabiendo qué tan increíble era, deseché la ventana del sistema. No me importaba si el administrador que regaló este velo desde el cielo azul se frustraba o no.

Parpadeando mis ojos y mirando hacia adelante, vi a Hong Yu-on con cara atónita.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!