Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones
Importante: Fusion con Manhuako

Luego de una charla con la gente de Manhuako, decidimos fusionarnos. Esto significa que dejaremos la pagina y comenzaremos a subir todo el contenido en:

Para cualquier consulta o mas informacion, envia un mensaje por Discord.

Capítulo 2

En 2045, las puertas se abrieron al mundo.

De la primera puerta que apareció en Rusia salieron monstruos nunca antes vistos, y el ejército que se desplegó rápidamente utilizó todas las armas disponibles. Necesitaban disparar cientos de balas para matar apenas a un monstruo.

Mientras tardaban una eternidad en matar a uno solo, de la puerta salían cientos de ellos.

Aunque el mundo prestó atención al evento sin precedentes que ocurrió en Rusia, esa no fue la única puerta que se abrió.

En un abrir y cerrar de ojos, muchas personas murieron.

Las puertas aparecían repentinamente en cualquier parte del mundo, sin distinguir entre ciudades y zonas rurales. Los colmillos y garras de los monstruos tampoco distinguían entre personas.

Adultos, niños, ancianos, hombres, mujeres, todos murieron. Después del primer incidente de las puertas, la mitad de la población mundial fue aniquilada.

Entonces, a las personas que lloraban gritando que era el fin del mundo, les apareció un rayo de esperanza.

Fue la aparición de los 'Despertados'.

Los Despertados eran seres que habían hecho un contrato con una existencia llamada 'Constelación' y recibían poder de ellos, y utilizaron ese poder para salvar al mundo de convertirse en una guarida de monstruos.

También hubo noticias que emocionaron a la gente: se descubrió que las 'piedras mágicas' extraídas del corazón de los monstruos contenían una energía inmensa capaz de reemplazar la electricidad.

La lucha por sobrevivir a los monstruos se transformó en una lucha llena de codicia por ganar dinero, pero irónicamente, como resultado, lograron expulsar a los monstruos aún más rápidamente.

Después de décadas desde entonces, el mundo ahora reconoce oficialmente a los Despertados y no escatima en apoyo, y la civilización también tiene la misma apariencia que antes de la generación de puertas.

...Esa era la situación actual del mundo que había buscado en mi teléfono.

Había más de una o dos cosas que criticar.

Primero.

'¿Por qué soy una Constelación?'

¡Una Constelación!

Seres misteriosos de gran poder que hacen contratos con humanos talentosos, patrocinándolos con 'Monedas', otorgándoles habilidades inmensas según sus capacidades, y los gremios creados en su nombre disfrutan de todo tipo de privilegios... ¡Esa existencia!

¡¿Por qué!

¡Soy yo!

[La Constelación, Calamidad Silenciosa, informa que debido a que su prestigio acumulado es demasiado vasto, no pudo ser incorporado al mundo como Despertado.]

La ventana azul parpadeó cambiando el texto como respondiendo.

¿Incorporado? No, dejando eso de lado.

'¿Yo nunca acumulé prestigio ni nada por el estilo?'

[Como resultado de leer los recuerdos del alma, todos los logros acumulados cuando era el 'Señor de la Torre Blanca' fueron convertidos en prestigio. Estos son logros que un humano no puede alcanzar.]

Por supuesto, cuando era el Señor de la Torre, sí que partí el cielo y caminé sobre el mar diciendo "¿me creen ahora?", pero ¿en serio? ¿Solo por eso?

No podía creerlo.

'Entonces, ¿por qué me sellaron la boca?'

Justo antes de morir finalmente pude abrir la boca y decidí vivir con dignidad, pero al regresar a la Tierra me dicen que no puedo hablar.

La ventana del sistema se retorció avergonzada.

[La Constelación, Calamidad Silenciosa, tiene aplicada una 'Restricción de Principiante' por parte del administrador porque no puede controlar sus propias habilidades. Hasta que se levante la restricción, no podrá usar sus poderes ni hablar.]

'¿Qué clase de poder tengo para que restrinjan mi habla?'

[Es un poder generalmente clasificado como 'Palabras de Poder'. Solo con hablar, cualquier cosa se hace realidad. ¿Quiere matar a alguien? ¿Quiere restaurar un edificio en ruinas? ¿Quiere controlar algo? ¡Solo dígalo! ¡Si lo dice, se hará realidad!]

'Pero ahora no me dejan hablar.'

[¡Sí, así es!]

¡Este hijo de perra!

Como ya había muerto una vez y no tenía nada que temer, golpeé la ventana del sistema.

Fue 20 minutos después cuando me calmé tras luchar un buen rato con la ventana semitransparente.

'Entonces, ¿cómo voy a vivir a partir de ahora?'

'Yo' nunca deseé convertirme en algo como una Constelación.

Si fuera un Despertado sería otra cosa. Tenía experiencia acumulada como Señor de la Torre, y como las habilidades no desaparecen, si fuera Despertado sería bienvenido. ¡Porque ganan mucho dinero!

¡Las habilidades mágicas del 'Señor de la Torre Blanca' eran reales, aunque fuera pésimo con el papeleo!

'¡Pero una Constelación!'

No sabía ni la 'C' de Constelación. Aunque había leído algo sobre Despertados en novelas, las novelas de Constelaciones no eran de mi gusto. Así que solo sabía que el protagonista regresaba con alguna Constelación de reloj de arena o algo así.

¿Que no era así? Bueno, qué importa. En primer lugar, yo no era la Constelación del reloj de arena, y no tenía mi propio regresado.

Entonces la ventana del sistema parpadeó.

[¡Tiempo de quema para ti!]

'¿Qué?'

Mi perplejidad duró poco, ya que una ventana de misión larga, no de texto corto, apareció ante mis ojos.

[¡Hagamos al Contratista NO.1!]

¡Constelación novata! ¿Te sientes perdido sobre cómo vivir a partir de ahora?

¡Está bien! ¡El mundo siempre ha sido capitalista! ¡Coinista! ¡Solo necesitas hacer un contratista y darle escenarios! ¡Parte de los logros del contratista se convertirán en monedas para ayudar en tu cómoda vida como Constelación!

Sería mejor elegir a alguien con el mayor potencial posible, ¿verdad?

Condición de logro: Hacer 1 contrato con un humano sin contrato

En caso de fallo: 'Título' Constelación Mendiga

La ventana del sistema parpadeó como haciendo un guiño. No tuve más remedio que preguntar de nuevo.

'¿Con solo monedas puedo vivir? ¿No es el efectivo lo básico en el mundo?'

[¡No no! ¡El mundo está en la gran era de las monedas! ¡Las monedas también se pueden cambiar por efectivo!]

Mientras decía eso parpadeó de nuevo, esta vez mostrando un gráfico con el tipo de cambio de las monedas.

Se me voltearon los ojos.

'¡¿100,000 won por 1 moneda?!'

Si esto no era como alguna estupidez de 0.2 monedas como Dogecoin, esto era definitivamente una gran ganancia.

'¿Cuántas monedas tengo actualmente?'

[¡Las monedas básicas proporcionadas son 100 monedas!]

¡10 millones de won!

¡Increíble!

En este punto me quedo pensativo. ¿Invierto en Despertados -es decir, hago contratos con personas normales para convertirlas en Despertados- para multiplicar las monedas? ¿O cambio todas estas monedas por efectivo?

Aunque es ridículo que yo, siendo una Constelación, esté teniendo este tipo de dilemas, yo era una Constelación y al mismo tiempo una persona. Por mucho que tuviera la etiqueta de Constelación y una apariencia no humana, era una persona que necesitaba comer y tener un hogar.

[Por supuesto, otras Constelaciones viven en el cielo estrellado sin necesidad de efectivo.]

'Me da envidia, pero como no es mi historia la voy a ignorar. ¿Cómo se hace un contrato?'

[¡Espere un momento!]

Tomé una decisión. En lugar de sacar estas monedas como efectivo inmediatamente, haría un contratista.

También tenía la mentalidad de pensar a largo plazo, pero mi apariencia actual era un problema. Con cabello blanco y pupilas especiales, ¿a dónde podría ir? Atraería miradas dondequiera que fuera.

Solo pensar en recibir todas las miradas de la gente me daba escalofríos y me hacía difícil respirar. Definitivamente no saldría de casa. ¡Definitivamente no!

'Como las Constelaciones voyeuristas que aparecen en las novelas, debería ganar monedas observando a mis contratistas.'

Y vivir una vida cómoda.

Justo entonces apareció la ventana del sistema con un sonido de efecto "pirorong".

[¡Confirmación completa!]

[¡La Constelación, Calamidad Silenciosa, es propietaria del 'Ojo Solar'!]

'Te pregunté cómo hacer contratos y de repente... ¿Qué es el Ojo Solar?'

¿Será que se llama Ojo Solar por el sol que se mueve sutilmente dentro de mis ojos cuando me miro al espejo? Ladeando la cabeza con curiosidad, miré al sistema.

[El 'Ojo Solar' es una pupila que solo poseen unas pocas Constelaciones, un ojo que puede observar el mundo libremente sin la intermediación del sistema.]

[Al usar el Ojo Solar, no necesita pagar tarifas de intermediación al sistema.]

[Al usar el Ojo Solar, no podrá utilizar las funciones de conveniencia que proporciona el sistema.]

Dejando todo lo demás de lado, suspiré de alivio por la 'tarifa de intermediación'.

'Se ahorró dinero.'

No sé cuánto sería la tarifa de intermediación, pero para mí cada moneda es preciosa. En ese sentido, la intermediación del sistema que podría cobrar varias monedas no era una opción para mí.

Inmediatamente usé el Ojo Solar. Por alguna razón pude usarlo libremente como si fuera mi cuerpo original. Mi visión cambió instantáneamente.

Tan pronto como lo usé, pude verme a mí mismo como si fuera una tercera persona.

'¿Esto es el Ojo Solar?'

Oh, está bien.

Aunque me costó un poco manejar los controles, pronto mi visión salió de la habitación y se dirigió al área urbana. Pude ver todo tipo de lugares que existían en Seúl, y lo que me sorprendió fue que había muchas personas con colores de cabello llamativos. El sistema dijo que eran Despertados cuya apariencia había cambiado por la influencia de las Constelaciones.

Aun así, nadie tenía cabello blanco o pupilas especiales.

Viendo los colores de cabello llamativos, yo que había tenido brevemente la esperanza de poder andar por fuera, volví a doblar suavemente esa esperanza maldiciendo estas pupilas especiales.

Mientras observaba a la gente y también la ciudad. Entonces un edificio un poco especial llamó mi atención.

'¿Qué es eso?'

Era un edificio circular que parecía un coliseo. Tenía una apariencia extraña mezclada con diseño moderno, que llamaba la atención sin importar dónde miraras. En la entrada principal se veía una lápida que decía .

[El edificio de la Asociación de Despertados es un lugar donde los Despertados se registran, o donde las personas normales que quieren convertirse en Despertados vienen a presumir pagando enormes cuotas de participación para competir en torneos. ¡En el caso de estos últimos, las Constelaciones del cielo estrellado también suelen observar!]

[¡Justo ahora se está llevando a cabo un torneo! ¿Quiere ir a verlo?]

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!